اردو الفاظ و معانی
معنی | لفظ |
---|---|
اِس وقت، ابھی، حالاً، بالفعل | اب |
ایک پرندہ | ابابیل |
آغاز، شروع، بنیاد، اول، سرِ آغاز | ابتدا |
خراب، بدتر، پریشان، پراگندہ | ابتر |
خرابی، بدحالی، پریشانی، بدنظمی | ابتری |
مسکراہٹ، تبسم، خفیف ہنسی مسکراہٹ | ابتسام |
مسکراہٹ | ابتسامہ |
آزمائش، مصیبت، امتحان، دکھ، تکلیف | ابتلا |
خوشی، مسرت | ابتہاج |
عاجزی سے دعا کرنا | ابتہال |
حروفِ تہجی کا پرانا نظام، الف بے | ابجد |
ہمیشہ، لا انتہا | ابد |
ہمیشہ کی نیند، موت | ابدی نیند |
بادل، گھٹا، سحاب، میگھ | ابر |
نیک لوگ، بھلے لوگ نیک، بھلے لوگ | ابرار |
اصرار، ضد، تاکید، ہٹ | ابرام |
ایک پیغمبر کا نام | ابراہیم |
بادل کا ٹکڑا، ایک معدنیات | ابرک |
بھوں، آنکھ کے اوپر کے بال | ابرو |
ریشم، نرم و ملائم کپڑا | ابریشم |
لوٹا، آفتابہ، صراحی | ابریق |
آنکھیں، بصیرتیں آنکھیں | ابصار |
پہنچانا، ترسیل، کمیونیکیشن | ابلاغ |
چھالا، پھپھولا، آبلہ | ابلہ |
بیٹا، فرزند، پسر، اولاد بیٹا، فرزند، پسر، خلف | ابن |
موقع پرست، خود غرض | ابن الوقت |
انشاء کا بیٹا | ابن انشاء |
حسن کا بیٹا | ابن حسن |
عباس کا بیٹا | ابن عباس |
علی کا بیٹا | ابن علی |
حضرت عیسیٰ علیہ السلام | ابنِ مریم |
ایک صحابی کا نام | ابو ایوب انصاری |
اونٹنی کے بچے کا باپ (ایک صحابی کا نام) | ابو بکر |
ایک صحابی کا نام | ابو ذر غفاری |
جراح کا بیٹا (ایک صحابی کا نام) | ابو عبیدہ بن الجراح |
بلی کے بچے کا باپ (ایک صحابی کا نام) | ابو ہریرہ |
شک، شبہ، پوشیدگی، پیچیدگی، غیر واضح ہونا | ابہام |
سفید، اجلا، روشن، صاف | ابیض |
فی الحال، اس وقت | ابھی |
معذور، لنگڑا لولا، عاجز | اپاہج |
ذاتی، خود کا، نجی | اپنا |
یگانگت، محبت، اپنا پن | اپنائیت |
نزول، تنزل، کمی، گراوٹ | اتار |
رائے کا ایک ہونا، متفقہ فیصلہ | اتفاقِ رائے |
ضائع کرنا، برباد کرنا، تلف کرنا | اتلاف |
قیام، برخاستگی | اٹھنا |
سرمایہ، پونجی، مال و اسباب، جائیداد | اثاثہ |
تصدیق، اقرار، ثبوت، دلیل | اثبات |
تاثیر، نتیجہ، نشان، علامت، خاصیت | اثر |
آسمان، فلک، خلا، эфир آسمان، فلک، خلا | اثیر |
شریف، خاندانی | اثیل |
قبولیت (دعا کی)، منظوری | اجابت |
ویران، غیر آباد، سنسان، برباد | اجاڑ |
منظوری، رضامندی، اذن، سند منظوری، اذن، حکم، رخصت | اجازت |
روشنی، نور، چمک، اُجلا پن | اجالا |
انتخاب، چناؤ، برگزیدگی | اجتبا |
اکٹھ، مجمع، بھیڑ، محفل، جلسہ | اجتماع |
پرہیز، گریز، بچاؤ، احتراز | اجتناب |
بے حد و حساب نیکیاں، نہ ختم ہونے والا ثواب | اجرِ غیر متناہی |
مزدوری، معاوضہ، کرایہ، بدلہ | اجرت |
حصے، ٹکڑے، عناصر، ارکان | اجزا |
موت کا شکار، جسے موت نے پکڑ لیا ہو | اجل گرفتہ |
بزرگی، عظمت بزرگی | اجلال |
بہت خوبصورت | اجمل |
غیر، بیگانہ، نامعلوم، پردیسی | اجنبی |
بیگانگی، ناواقفیت | اجنبی پن |
سب سے زیادہ سخی | اجود |
دشوار، مشکل، ناگوار، وبالِ جان | اجیرن |
گھیرا، چار دیواری، حدود، رقبہ، میدان | احاطہ |
حبیب کی جمع، دوست، پیارے | احباب |
اعتراض، مخالفت، صدائے احتجاج | احتجاج |
پرہیز، گریز، بچاؤ، اجتناب | احتراز |
پرہیز کرنا، بچنا، گریز کرنا | احتراز کرنا |
عزت، ادب، تعظیم، قدر عزت | احترام |
حساب کتاب، جانچ پڑتال، باز پرس، خود نگری | احتساب |
اپنی جانچ پڑتال، خود احتسابی | احتسابِ نفس |
شان و شوکت، دبدبہ شان و شوکت شان | احتشام |
دین کی شان | احتشام الدین |
ضرورت، حاجت، محتاجی | احتیاج |
ہوشیاری، خبرداری، بچاؤ، تدبیر | احتیاط |
ایک، واحد، یکتا، اللہ کا صفاتی نام | احد |
شعور، حس، جذبہ، تاثر، محسوس کرنا | احساس |
مہربانی، کرم، نوازش، عنایت نیکی، بھلائی، مہربانی، کرم، عنایت نیکی، بھلائی نیکی | احسان |
حق کا احسان | احسان الحق |
خدا کا احسان | احسان الٰہی |
سب سے اچھا، بہت خوبصورت سب سے اچھا | احسن |
سب سے اچھا اور بلند | احسن علی |
حق دلوانا، سچ ثابت کرنا | احقاقِ حق |
بہت حقیر، کمتر، ناچیز، عاجز | احقر |
حکم کی جمع، فرامین، ہدایات، قوانین | احکام |
بہت تعریف کیا گیا، قابلِ ستائش بہت تعریف کیا گیا | احمد |
بہت تعریف والا اور خوبصورت | احمد حسن |
احمد کا دوست | احمدیار |
سرخ رنگ سرخ | احمر |
بے وقوف، نادان، جاہل، کم عقل | احمق |
حال کی جمع، کیفیت، حالات، ماجرا، سرگزشت | احوال |
دنیا کے حالات، فانی دنیا کی کیفیت | احوالِ دنیا |
زندہ کرنا | احیاء |
خبریں، اطلاعات، رسالہ، جریدہ خبریں، روزنامہ، جریدہ، نیوز پیٹرپر خبریں، روزنامہ، جریدہ | اخبار |
خاتمہ، انجام، آخر، تکمیل | اختتام |
ستارہ | اختر |
دنیا کا ستارہ | اختر جہاں |
حسین کا ستارہ | اختر حسین |
علم نجوم، ستاروں کا علم | اختر شناسی |
ایجاد، نئی بات، نئی چیز بنانا | اختراع |
زمانے کا ستارہ | اخترالزماں |
عورتوں کا ستارہ | اخترالنساء |
کمی، کوتاہی، خلاصہ، لبِ لباب | اختصار |
خلاصہ لکھنا | اختصار نویسی |
فرق، تضاد، نااتفاقی، جھگڑا | اختلاف |
قابو، قدرت، مرضی، اجازت، حق | اختیار |
لینا، حاصل کرنا، نتیجہ نکالنا، استنباط | اخذ |
باہر نکالنا، خرچ، محصول | اخراج |
خلوص، سچائی، بے ریائی، نیت کی صفائی سچائی، خلوص سچائی | اخلاص |
کردار، سیرت عادات، طور طریقے، کردار، سیرت اچھی عادتیں | اخلاق |
بھائی چارہ، برادری، یگانگت | اخوت |
تنظیم، انجمن، ادارہ، دفتر | ادارہ |
انداز، چال ڈھال | ادائیں |
مخصوص انداز، انوکھی ادا | ادائے خاص |
دل کو چھو لینے والا انداز | ادائے دلسوز |
حج کے فرض کی ادائیگی | ادائے فرائضِ حج |
تہذیب، شائستگی ثقافت، تہذیب تہذیب، شائستگی، اخلاق، تعظیم لحاظ، تمیز، تہذیب، علم و فن، لٹریچر | ادب |
ادب سکھانے والا، نصیحت آموز | ادب آموز |
ادبی تحریر، شاہکار | ادب پارہ |
سمجھ، فہم، شعور، عقل، وقوف سمجھ | ادراک |
سمجھنا، جاننا | ادراک کرنا |
ایک پیغمبر کا نام، پڑھنے والا ایک پیغمبر کا نام ایک نبی کا نام ایک نبی | ادریس |
چھوٹا، کم تر، حقیر، معمولی | ادنیٰ |
دین کی جمع، مذاہب | ادیان |
لکھنے والا، مصنف، اہل قلم، عالم لکھنے والا | ادیب |
لکھنے والی، عالمہ | ادیبہ |
برابر، انصاف کرنے والی | ادیلہ |
سیاہ گھوڑا | ادھم |
نامکمل، ناقص، ناتمام | ادھورا |
ندا، پکار، دعوت، اعلان نماز نماز کے لیے پکار، بلاوا پکار، بلاوا | اذان |
بہت پاک | اذکا |
بہت ذہین، پاک | اذکیٰ |
شیر | اذلان |
دماغ، سوچنے والے ذہن | اذہان |
تکلیف، دکھ، رنج، عذاب، ایذا | اذیت |
نیت، قصد، منشا، خواہش نیت، قصد، عزم، منشا | ارادہ |
زمین، زمین کا ٹکڑا | اراضی |
مالک، سردار مالک | ارباب |
اختیار والے لوگ، حکام | اربابِ اختیار |
خوشی منانے والے لوگ، اہل طرب | اربابِ نشاط |
کپکپی، لرزش، تھرتھراہٹ | ارتعاش |
مسلسل کپکپی یا لرزش | ارتعاشِ پیہم |
بتدریج ترقی، نشوونما، ক্রমবিকাশ بتدریج ترقی، نشوونما | ارتقا |
کسی کام کا کرنا (عموماً جرم) | ارتکاب |
قدر، قیمت، منزلت، عزت | ارج |
پیارا، عزیز، محترم، بلند مرتبہ پیاری، عزت والی پیارا، عزت والا پیاری | ارجمند |
پیاری خاتون | ارجمند بانو |
ایک درخت، بہادر ارجن | ارجن |
سرخ رنگ کا، قرمزی | ارجوانی |
بہت رحم کرنے والا | ارحم |
لشکر، زبان کا نام | اردو |
بہت کمینہ، رذیل، نیچ | ارزل |
بھیجا ہوا | ارسل |
شیر، نڈر شیر | ارسلان |
شیرنی | ارسلانہ |
حسین کی ہدایت | ارشاد حسین |
سب سے نیک، ہدایت یافتہ ہدایت یافتہ | ارشد |
زمین اور آسمان، کائنات | ارض و سما |
زمینی، دنیاوی | ارضی |
ایک سرخ پھول | ارغوان |
بہت بلند | ارفع |
لکھنے والا، ایک سانپ کا نام لکھنے والا | ارقم |
رکن کی جمع، ستون، اراکین، ممبر | ارکان |
ایک مشہور باغ (جنت کی طرح) جنت کا باغ | ارم |
حسرت، آرزو، خواہش، تمنا خواہش، آرزو | ارمان |
تحفہ، سوغات تحفہ | ارمغان |
تحفہ، ہدیہ، سوغات | ارمغاں |
مضبوط، بہادر | ارمینہ |
روح کی جمع، جانیں، بھوت پریت | ارواح |
نبی اکرم کی پھوپھی | ارویٰ بنت عبدالمطلب |
ماہر، عقلمند | اریبہ |
خوشبو | اریج |
سے، کی طرف سے، کا | از |
بے خودی، اپنے آپ سے بے خبری | از خود رفتگی |
مہربانی کے طور پر | از رہِ کرم |
بہت پاک، نیک | ازکیٰ |
ابتدا، آغازِ عالم، ہمیشہ سے ہمیشگی، ابتدا | ازل |
شیر | ازلان |
قدیم، ہمیشہ کا، شروع سے | ازلی |
بہت روشن | ازہر |
بنیاد، جڑ، اصل، نیو | اساس |
شیر | اسامہ |
ایک صحابی کا نام | اسامہ بن زید |
جگہ، عہدہ، ملازمت | اسامی |
سامان، وجہ، سبب کی جمع، ذرائع | اسباب |
گراوٹ کی وجوہات | اسبابِ زوال |
فانی چیزیں، دنیا کی ختم ہو جانے والی اشیاء | اسبابِ فانیہ |
معلم، مربی، مدرس معلم، مربی معلم، گرو، اتالیق، مدرس معلم، سکھانے والا، مرشد، ماہر معلم، مدرس، مرشد | استاد |
ظلم، جبر، خود سری، مطلق العنانی | استبداد |
تعریف کرنا، سراہنا، پسند کرنا، شاباش کہنا | استحسان |
مضبوطی، پائیداری، استواری مضبوطی، پائیداری، استواری، جماؤ | استحکام |
تلافی، ازالہ، سمجھنا، غلطی درست کرنا | استدراک |
درخواست، گزارش، التجا، عرض درخواست، گزارش، التجا | استدعا |
دلیل لانا، بحث، منطق | استدلال |
آرام، سکون، راحت | استراحت |
صفائی، ہمواری | استری |
تشبیہ، علامت علامتی یا تشبیہی انداز میں استعمال ہونے والا لفظ یا خیال ادھار لینا، کنایہ، مجازی معنی مجازی معنی میں لفظ کا استعمال | استعارہ |
تعجب، حیرت، اچنبھا | استعجاب |
نوکری چھوڑنا، পদত্যাগ | استعفاء |
برتنا، کام میں لانا، صرف کرنا | استعمال |
ڈوب جانا، محویت، گہرا غور و فکر، دھیان | استغراق |
معافی مانگنا، توبہ کرنا | استغفار |
بے نیازی، بے پروائی، قناعت بے نیازی، بے پروائی، قناعت، توکل بے نیازی، بے پروائی | استغنا |
بے نیازی کا، بے پروائی کا | استغنائی |
فائدہ اٹھانا، نفع حاصل کرنا | استفادہ |
سوال، دریافت پوچھ گچھ، دریافت، سوال پوچھ گچھ، دریافت، سوال، پرسش | استفسار |
ثابت قدمی، مضبوطی، پائیداری ثابت قدمی، مضبوطی، پائیداری، قیام | استقامت |
پیشوائی، خیرمقدم، خوش آمدید | استقبال |
قیام، ٹھہراؤ، مضبوطی | استقرار |
تکبر، غرور، گھمنڈ | استکبار |
نتیجہ اخذ کرنا، مطلب نکالنا، کھوج لگانا | استنباط |
نتیجہ نکالنا، اخذ کرنا | استنباط کرنا |
مضبوطی، پائیداری | استواری |
مذاق اڑانا، طنز، تمسخر، ٹھٹھا، ہنسی | استہزا |
سونا، جواہرات | اسجد |
ایک پیغمبر کا نام | اسحاق |
شیر، بہادر شیر | اسد |
شیر جیسا بلند | اسد علی |
اللہ کا شیر (حضرت علی کا لقب) | اسداللہ |
راز، بھید، پوشیدہ باتیں | اسرار |
فضول خرچی، بے جا خرچ | اسراف |
رات کا سفر | اسراء |
رات کا سفر | اسریٰ |
دیومالائی کہانی، Myth | اسطورہ |
بہت خوش قسمت | اسعد |
سفر کی جمع، بہت سے سفر سفر کی جمع | اسفار |
زرد، صبح کی روشنی | اسفر |
پاک، مقدس | اسفند |
پاک تحفہ | اسفند یار |
پاک تحفہ، ایک بہادر کا نام | اسفندیار |
بزرگ، باپ دادا، پہلے کے لوگ | اسلاف |
دین، مذہب، شریعت، ایمان اطاعت، فرمانبرداری، دینِ محمدی | اسلام |
بہت سلامت، محفوظ بہت سلامت سلامت | اسلم |
بیان کا طریقہ، طرزِ تحریر | اسلوبِ بیاں |
نام، संज्ञा نام، نام | اسم |
نام، بلند | اسما |
ایک پیغمبر کا نام | اسماعیل |
سمندری مچھلیاں | اسماکِ بحری |
نام، بلندیاں | اسماء |
ایک صحابیہ | اسماء بنت ابی بکر |
سیاہ | اسود |
ایک صحابی کا نام | اسید بن حضیر |
قیدی، گرفتار، پابند قیدی | اسیر |
پنجرے کا قیدی | اسیرِ قفس |
قید، قیدی ہونا | اسیری |
کنایہ، رمز، اشارہ، علامت کنایہ، علامت، رمز، ایما | اشارہ |
شک، شبہ، وہم، گمان | اشتباہ |
شراکت، حصہ داری، ساجھا | اشتراک |
بھڑکاؤ، غصہ دلانا، جوش | اشتعال |
اعلان، ڈھنڈورا، تشہیر | اشتہار |
شوق، آرزو، لگن، تڑپ شوق، آرزو | اشتیاق |
درخت | اشجار |
اعلیٰ طبقہ، اشراف الناس | اشرافیہ |
سب سے شریف، بزرگ، نیک بہت شریف | اشرف |
عورتوں میں شریف | اشرف النساء |
دنیا کی شریف | اشرف جہاں |
بہت شریف اور بلند | اشرف علی |
شعر کی جمع، نظمیں، بیت | اشعار |
بکھرے بالوں والا | اشعث |
بہت سمجھدار، شاعر بہت باشعور | اشعر |
مہربانی، شفقت، عنایت، کرم مہربانیاں، شفقتیں مہربانیاں | اشفاق |
احمد کی مہربانیاں | اشفاق احمد |
آنسو، سرشک، دیدہ تر | اشک |
اشوک، غم دور کرنے والا درخت | اشوک |
سفید گھوڑا | اشہب |
ساتھی، دوست، صحابی کی جمع | اصحاب |
ضد، تاکید، ہٹ، لگاتار کہنا | اصرار |
خاص معنی، فنی لفظ، পরিভাষা | اصطلاح |
سب سے چھوٹا | اصغر |
چھوٹا علی | اصغر علی |
ایک شہر کا نام | اصفہان |
جڑ، بنیاد، حقیقت، خالص، حقیقی | اصل |
بنیاد، جڑ | اصلا |
درستی، بہتری، سدھار، تربیت | اصلاح |
جس کی اصلاح ممکن ہو | اصلاح پذیر |
شیر (ترکی زبان میں) | اصلان |
حقیقی، اصلی، خالص، ناب حقیقی، خالص، کھرا، واقعی | اصلی |
قاعدہ، ضابطہ، قانون، بنیاد | اصول |
خاندانی، شریف | اصیلہ |
زیادتی، بڑھوتری، بیشی | اضافہ |
بے چینی، بے قراری، گھبراہٹ، پریشانی | اضطراب |
فرمانبرداری، حکم ماننا، تابعداری | اطاعت |
چاروں طرف، اردگرد، نواح | اطراف |
خبر، جانکاری، آگاہی، सूचना خبر، جانکاری، آگاہی | اطلاع |
سکون، چین، قرار، تسلی تسلی، سکون، یقین، بھروسا | اطمینان |
بات کو لمبا کرنا، تفصیل | اطناب |
بہت پاک، نہایت صاف بہت پاک | اطہر |
ظاہر کرنا، بیان، اعلان، کہنا | اظہار |
سوچ کا اظہار | اظہارِ خیال |
بہت روشن، نمایاں | اظہر |
دہرانا، پھر سے کہنا | اعادہ کرنا |
بھروسہ، یقین، اعتماد، اطمینان بھروسا، یقین، ساکھ، وشواس | اعتبار |
توازن میانہ روی، توازن، مناسب حد | اعتدال |
شکایت، گرفت، تنقید، انکار اختلاف، نکتہ چینی، گرفت | اعتراض |
اقرار، تسلیم کرنا، مان لینا | اعتراف |
عزت محسوس کرنا | اعتزاز |
بھروسا، یقین، سہارا بھروسہ، یقین | اعتماد |
کرشمہ، معجزہ، انوکھا کام معجزہ، کرشمہ معجزہ | اعجاز |
احمد کا معجزہ | اعجاز احمد |
عزت، مرتبہ عزت | اعزاز |
سب سے بڑا، عظیم | اعظم |
خبر دینا، اعلان کرنا منادی، ڈھنڈورا، عام خبر | اعلان |
بلند، اونچا، عمدہ، بہترین | اعلیٰ |
بھگا لے جانا، زبردستی لے جانا | اغوا |
غیر کی جمع، اجنبی، دشمن، رقیب | اغیار |
بیماری میں کمی، صحت، آرام | افاقہ |
مصیبت، آفت، واقعہ، مشکل | افتاد |
عاجزی، فروتنی، گراوٹ | افتادگی |
فخر، ناز فخر | افتخار |
احمد کا فخر | افتخار احمد |
دین کا فخر | افتخارالدین |
عورتوں کا فخر | افتخارالنساء |
تعریف، بلندی | افرا |
خوشیاں | افراح |
فرد کی جمع، لوگ، اشخاص | افراد |
حد سے زیادہ زیادتی، کثرت، بہتات | افراط |
سفید، بلند | افراء |
بھڑکا ہوا، روشن، جلا ہوا | افروختہ |
روشن کرنے والا | افروز |
دنیا کو روشن کرنے والی | افروز جہاں |
روشن | افروزہ |
کہانی، قصہ، داستان، حکایت کہانی، داستان، قصہ، من گھڑت بات کہانی، داستان، قصہ | افسانہ |
کہانیاں گھڑنا | افسانہ طرازی |
دنیا کی حاکم | افسر جہاں |
اداسی، غم، ملال، پژمردگی | افسردگی |
اداس، غمگین، پژمردہ، ملول | افسردہ |
دکھ، رنج، پچھتاوا، ماتم | افسوس |
جادوگری، فریب دہی | افسوں طرازی |
ظاہر کرنا، کھولنا، فاش کرنا | افشا |
بکھیرنا، چھڑکنا | افشاندن |
بکھیرنے والی، چمکنے والی بکھیرنے والی | افشاں |
بھید کھولنا، راز ظاہر کرنا | افشائے راز |
ایک ایرانی جرنیل کا نام چمک | افشین |
بکھیرنے والی | افشیں |
سب سے بہتر، بزرگ تر، برتر سب سے بہتر، بزرگ سب سے بہتر | افضل |
عورتوں میں افضل | افضل النساء |
دنیا میں سب سے بہتر | افضل جہاں |
آسمان کا کنارہ جہاں زمین و آسمان ملتے نظر آتے ہیں، क्षितिज آسمان کا کنارہ آسمان کا کنارہ جہاں زمین و آسمان ملتے نظر آتے ہیں | افق |
فکر کی جمع، سوچیں، خیالات، اندیشے فکر کی جمع، سوچیں، خیالات | افکار |
زخمی، مجروح، گھائل | افگار |
غربت غریبی، مفلسی، تنگدستی، ناداری غریبی، مفلسی، تنگدستی | افلاس |
غریبی کا مارا ہوا | افلاس زدہ |
فلک کی جمع، آسمان | افلاک |
شاخیں، قسمیں شاخیں | افنان |
بے بنیاد خبر، اڑتی ہوئی بات، گپ بے بنیاد خبر، اڑتی ہوئی بات | افواہ |
جھوٹی خبریں پھیلانا | افواہ سازی |
قیام، ٹھہرنا، رہائش | اقامت |
نصیب، قسمت، تقدیر، مقدر اعتراف، قبولیت، عروج، خوش قسمتی خوش قسمتی، عروج | اقبال |
عبارت کا ٹکڑا، انتخاب، اخذ | اقتباس |
حکومت یا کنٹرول حکومت، اختیار، طاقت، حکمرانی | اقتدار |
تقاضا، ضرورت، چاہت، موقع | اقتضا |
پڑھو | اقرا |
رشتہ دار، عزیز، قریب کے لوگ | اقربا |
بہت دور، انتہا | اقصی |
ملک، سلطنت، علاقہ، صوبہ | اقلیم |
بڑے لوگ، بزرگ، سردار | اکابر |
بہت بڑا | اکبر |
بہت بڑا اور بلند | اکبر علی |
بیزاری، اُوب، تھکاوٹ | اکتاہٹ |
حاصل کرنا، کمانا، سیکھنا | اکتساب |
علم حاصل کرنا | اکتسابِ علم |
فائدہ حاصل کرنا | اکتسابِ فیض |
کافی سمجھنا، بس کرنا | اکتفا |
زیادہ تر، عموماً، بیشتر، کثیر | اکثر |
عزت کرنا، مہربانی عزت، مہربانی عزت | اکرام |
حق کی عزت | اکرام الحق |
اللہ کی عزت | اکرام اللہ |
عزت والی | اکرامہ |
سونا بنانے والی دوا، مجرب علاج، تریاق مجرب علاج، تریاق | اکسیر |
کھانا، خوراک، طعام | اکل |
ایک ہی، واحد، تنہا (بیٹا) | اکلوتا |
تاج | اکلیل |
ملک، علاقہ | اکلیمہ |
مکمل ترین، کامل تر، پورا بہت کامل، مکمل بہت کامل مکمل، کامل مکمل | اکمل |
نام، لقب، خطاب | اکنام |
گنوار، بدتمیز، سخت مزاج | اکھڑ |
شرط کے لیے، اگرچہ، مبادا | اگر |
آنے والا، سامنے کا، پیش رو | اگلا |
گانے کا ابتدائی حصہ، راگ کی تمہید | الاپ |
گزارش، درخواست، عرض، منت | التجا |
توجہ، مہربانی، کرم، لحاظ مہربانی، توجہ | التفات |
خصوصی توجہ، خاص مہربانی | التفاتِ خاص |
ایک ترک بادشاہ کا نام | التمش |
پریشانی، گتھی، پیچیدگی، مشکل | الجھن |
بے دینی، کفر، دہریت | الحاد |
لہن کی جمع، سُر، نغمے، گیت | الحان |
پناہ مانگنا، بچنا | الحذر |
تہمت، بہتان، الزام | الزام |
جھوٹے الزام لگانا | الزام تراشی |
مہربانیاں | الطاف |
احمد کی مہربانیاں | الطاف احمد |
حسین کی مہربانیاں | الطاف حسین |
لفظ کی جمع، باتیں، کلمات | الفاظ |
لقب کی جمع، خطابات، اعزازی نام | القاب |
خدا، رب، خالق، مالک خدا، پروردگار، رب، واحد معبود خدا، پروردگار، رب | اللہ |
اللہ کا دیا ہوا | اللہ بخش |
اللہ کا دیا ہوا | اللہ دتہ |
اللہ کی رکھی ہوئی | اللہ رکھی |
اللہ کا سہارا | اللہ وسایا |
گنجینہ، صندوق، طاق، الماری | الماری |
ہیرا، ایک قیمتی پتھر ہیرا | الماس |
ہیرے جیسی خاتون | الماس بانو |
دنیا کا ہیرا | الماس جہاں |
دکھ بھری داستان، غم انگیز واقعہ، ٹریجڈی | المیہ |
دل میں بات ڈالنا | الہام |
خدا کا، خدائی | الہٰی |
اے میرے اللہ، خدائی، ربانی | الٰہی |
ایک پیغمبر کا نام ایک نبی کا نام | الیاس |
روشن، چمکدار | الیانہ |
خدا کا وعدہ | الیشبہ |
نبی اکرم کی رضاعی والدہ | ام ایمن |
ایک زوجہ رسول | ام حبیبہ |
ایک زوجہ رسول | ام سلمہ |
ایک صحابیہ | ام سلیم |
ایک صحابیہ | ام شریک |
نبی اکرم کی بیٹی | ام کلثوم بنت محمد |
اس کے بعد | اما بعد |
پیشوائی، رہنمائی، پیش نمازی | امامت |
پیشوا، رہنما (عورت) | امامہ |
پناہ، سلامتی پناہ | امان |
اللہ کی پناہ | امان اللہ |
علی کی پناہ | امان علی |
دھروہر، سپرد کی ہوئی چیز، ودیعت دھروہر | امانت |
علی کی امانت | امانت علی |
آسمان خوشبو، آسمان خوشبو | امبر |
خوشبو، آسمان خوشبو | امبرین |
قوم، گروہ، پیروکار | امت |
آزمائش، امتحان آزمائش، پرچہ آزمائش، جانچ، پرکھ، امتحان آزمائش، پرکھ، جانچ، পরীক্ষা آزمائش، پرکھ، جانچ | امتحان |
زمانے کا پھیلاؤ، طویل مدت | امتدادِ زمانہ |
احسان مندی | امتنان |
فرق، پہچان، برتری، خصوصیت فرق، پہچان | امتیاز |
بزرگ، شریف بزرگ | امجد |
بزرگ حسین | امجد حسین |
بزرگ اور بلند بزرگ علی | امجد علی |
بزرگ عورت | امجدیہ |
مدد، سہارا، اعانت، کمک مدد | امداد |
امرود، جام | امرود |
آج کا دن | امروز |
اِس سال، رواں سال | امسال |
غور و فکر، گہری نظر، تامل | امعان |
گہری نظر سے دیکھنا، غور کرنا | امعان نظر |
ممکن ہونا، گنجائش، امید، সম্ভাবনা | امکان |
لکھائی، تحریر، رسم الخط | املا |
املتاس، خیار شنبر | املتاس |
تمر ہندی، املی | املی |
سلامتی، امان سلامتی، سکون، صلح، آشتی | امن |
جوش، ولولہ، آرزو، حوصلہ | امنگ |
امر کی جمع، کام، معاملات، باتیں | امور |
رجاء، توقع توقع، آرزو آرزو، توقع آرزو، توقع، خواہش، تمنا آس، توقع، سہارا، بھروسا | امید |
امید بڑھانے والا | امید افزا |
آرزومند، خواہشمند، প্রার্থী | امیدوار |
دولت مند، ثروت مند دولت مند، سردار، حاکم، رئیس سردار | امیر |
بہادر سردار | امیر حمزہ |
بلند سردار | امیر علی |
دین کا سردار | امیرالدین |
شہزادی | امیرہ |
چھوٹی ماں | امیمہ |
امانت دار، معتبر، قابلِ اعتماد امانت دار | امین |
دین کا امانت دار | امین الدین |
امانت دار، قابل بھروسہ امانت دار | امینہ |
امانت دار خاتون | امینہ بیگم |
پھل، رمان، دانه دار میوه انار، رمان | انار |
ڈھیر، تودہ، ذخیرہ | انبار |
آسمان | انبرین |
خوشی، سرور خوشی، مسرت، شادمانی، فرحت | انبساط |
بھیڑ، ہجوم، مجمع | انبوہ |
پیغمبر، نبی | انبیا |
چناؤ، پسند، سلیکشن | انتخاب |
منسوب کرنا، نام کرنا، وقف کرنا | انتساب |
ذہنی پریشانی، سوچ کا بکھراؤ | انتشارِ ذہنی |
فتح، کامیابی فتح | انتصار |
راہ دیکھنا، منتظر رہنا، توقع | انتظار |
تھکا دینے والا انتظار | انتظار فرسا |
بندوبست، اہتمام، نظم و نسق | انتظام |
موت، وفات، ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا | انتقال |
بدلہ، قصاص، बदला بدلہ، قصاص | انتقام |
حد، آخر، خاتمہ، کمال | انتہا |
نتیجہ، آخر، خاتمہ، پھل | انجام |
ستارے | انجم |
عورتوں کے ستارے | انجم النساء |
ستارے سجانے والی | انجم آرا |
محفل، مجلس، سوسائٹی، بزم | انجمن |
انجیر، تین | انجیر |
پھرنا، روگردانی، بغاوت، کج روی | انحراف |
راستے سے ہٹا ہوا، باغی | انحرافی |
بھروسا، مدار، دارومدار، انحصار | انحصار |
بھروسہ کرنا، دارومدار رکھنا | انحصار کرنا |
زوال، پستی، گراوٹ، تنزل | انحطاط |
زوال کی طرف مائل | انحطاط پذیر |
آنے والے کل کی فکر | اندیشہِ فردا |
مستقبل کی لمبی فکریں | اندیشہ ہائے دور دراز |
مقصد کے بغیر دوڑ | اندھی دوڑ |
ظلمت، تاریکی تاریکی، ظلمت تاریکی، ظلمت، تیرگی | اندھیرا |
محبت، لگاؤ، پیار، الفت، وابستگی محبت، لگاؤ | انس |
ایک صحابی کا نام | انس بن مالک |
آدمی، بشر، ابن آدم | انسان |
آدمیت، شرافت، ہمدردی، تہذیب | انسانیت |
تحریر، مضمون نگاری، عبارت | انشا |
تحریر، مضمون پیدا کرنا، تحریر | انشاء |
مددگار | انصار |
عدل، مساوات عدل، انصاف، حق، دیانت عدل، داد رسی، فیصلہ، न्याय عدل، داد رسی، فیصلہ | انصاف |
انصاف پسندی | انصاف پروری |
بخشش، تحفہ، صلہ، পুরস্কার تحفہ، بخشش تحفہ بخشش، تحفہ، صلہ | انعام |
خدا کی نعمت | انعم |
سکڑاؤ، گھٹن، قبض | انقباض |
بڑی تبدیلی، بغاوت، گردشِ زمانہ | انقلاب |
انقلاب پیدا کرنے والا | انقلاب آفریں |
نہ ماننا، نفی کرنا، رد کرنا | انکار |
عاجزی، فروتنی، خاکساری، حلیمی | انکسار |
شہد، عسل | انگبین |
حیرت سے انگلیاں دانتوں میں دینا | انگشت بدنداں |
تاک، رز، انگور کی بیل | انگور کی بیل |
اٹھانے والا، پیدا کرنے والا | انگیز |
اللہ کی نعمت | انم |
روشنیاں | انوار |
حق کی روشنیاں | انوار الحق |
بہت روشن، چمکدار بہت روشن | انور |
روشن حسین | انور حسین |
روشن علی | انور علی |
روشن | انوری |
روشن خاتون | انوری بیگم |
ہمیشہ رہنے والی، خوش | انوشہ |
ہمیشہ رہنے والی | انوشے |
عجیب، نادر، نرالا، منفرد | انوکھا |
گرانا، توڑ پھوڑ، بربادی، مسماری | انہدام |
گہری دلچسپی، محویت، لگن، استغراق | انہماک |
دوست، ہمدم دوست | انیس |
احمد کا دوست | انیس احمد |
رحمٰن کا دوست | انیس الرحمن |
فاطمہ کی دوست | انیس فاطمہ |
دوست، ہمدرڈ دوست دوست، ساتھی | انیسہ |
دوست خاتون | انیسہ بانو |
نادر، قیمتی | انیق |
خوبصورت، نفیس خوبصورت | انیقہ |
ہوا، معصوم | انیلا |
بلندی، عروج، ترقی، چوٹی | اوج |
تخت، شان و شوکت | اورنگ |
خوبیاں | اوصاف |
وقت، زمانہ، گھڑی، ساعت | اوقات |
بچے | اولاد |
جمل، ناقہ شتر، ناقہ (اونٹنی) | اونٹ |
ایک بزرگ کا نام، چھوٹا بھیڑیا | اویس |
خاص بندوبست، انتظام، کوشش | اہتمام |
لائق، قابل، رکھنے والا، خاندان والے | اہل |
مدرسے یا تعلیمی ادارے کے طلبہ و اساتذہ | اہلِ درسگاہ |
بیوی، زوجہ | اہلیہ |
ضروری، خاص، بڑا، مقدم ضروری، خاص، بڑا | اہم |
قدر، وقعت، ضرورت، بڑائی | اہمیت |
شاہی غلام، رات کی ٹھنڈی ہوا شاہی غلام | ایاز |
خدا کا تحفہ، زمانہ | ایان |
قربانی، دوسرے کو خود پر ترجیح دینا | ایثار |
جنت کا پھول | ایثل |
اختراع، نئی چیز بنانا، دریافت اختراع، نئی چیز بنانا | ایجاد |
اختصار، کم لفظوں میں زیادہ معنی بیان کرنا اختصار | ایجاز |
تکلیف، دکھ، اذیت، ضرر | ایذا |
عزت والی، معظم | ایزہ |
جنت کا پھول | ایشل |
پورا کرنا (وعدہ)، نباہنا | ایفا |
پکا یقین، مکمل بھروسا، اعتقاد | ایقان |
محبت، عہد | ایلاف |
اشارہ، کنایہ، رمز اشارہ | ایما |
عقیدہ، ایمان عقیدہ، یقین، اعتقاد، بھروسہ عقیدہ، یقین، مذہب، دھرم یقین، عقیدہ یقین عقیدہ، یقین، مذہب | ایمان |
ایمان والی | ایمانا |
ایمان، یقین، عقیدہ (شاعری میں) | ایماں |
محفوظ، بے خوف محفوظ، مبارک محفوظ | ایمن |
محفوظ فاطمہ | ایمن فاطمہ |
خشت، تعمیراتی پتھر | اینٹ |
عمارتیں اور محلات | ایوان و محلات |
ایک پیغمبر کا نام | ایوب |
پورا چاند | ایھان |
پانی، مائع، رطوبت، چشمہ پانی، جل، نِیر، مائع، عرق، تاب، چمک، رونق، آنسو، عزت، وقار | آب |
صابن سے دھونے کی صفائی | آبِ صابونی کی طہارت |
چمک دمک، شان و شوکت، رونق | آب و تاب |
چمک دمک، شان و شوکت، رونق | آب و رنگ |
موسم، জলবায়ু | آب و ہوا |
بسا ہوا، بھرا ہوا، پررونق، خوشحال، شاد | آباد |
بستی، رعیت، مخلوق، نسل، populous | آبادی |
باپ دادا، اسلاف، بزرگ | آباء |
عبادت کرنے والا، پوجنے والا | آبد |
روتا ہوا، آنکھوں میں آنسو بھرا | آبدیدہ |
عزت، وقار، قدر، حرمت، ساکھ، ناموس عزت، وقار | آبرو |
جھرنا، پانی کا اونچائی سے گرنا | آبشار |
شیشہ، بلور، جام، صراحی شیشہ، بلور، نازک چیز، جام شیشہ، بلور، نازک | آبگینہ |
چھالا، پھپھولا، ফোস্কা | آبلہ |
پاؤں میں چھالے ہونا، سخت مسافت، دکھ جھیلنا | آبلہ پائی |
آگ، شعلہ، حریق، انگارہ آگ، نار، شعلہ، سوزش، تپش، غصہ، حسد، جوش | آتش |
پٹاخے، ہوائی، چراغاں | آتش بازی |
جس کی جان میں آگ لگی ہو، بے قرار، مضطرب | آتش بجاں |
سخت بے چین، بے قرار، مضطرب | آتش زیر پا |
وہ پہاڑ جس سے آگ اور لاوا نکلے، ज्वालामुखी | آتش فشاں |
جس کی سانس میں گرمی ہو، پرجوش | آتش نفس |
آگ کی پوجا کا مندر، آگ جلنے کی جگہ | آتشکدہ |
آگ جیسا، گرم، سرخ، تند مزاج | آتشی |
امروز، آج | آج |
ایک، واحد، یکتا | آحد |
انجام، اختتام، خاتمہ، نتیجہ، اخیر، پچھلا | آخر |
بالآخر، انجام کار، آخر میں | آخر کار |
معاد، انجام معاد، قیامت عقبیٰ، اگلا جہاں، روزِ قیامت، حیات بعد الموت | آخرت |
سب سے بعد کا، अंतिम، حتمی | آخری |
آخری نتیجہ | آخری انجام |
اخلاق، طور طریقے، شائستگی طور طریقے، سلیقہ، تسلیمات، سلام | آداب |
انسان، بشر، پہلا انسان انسان، بشر، حضرت آدم علیہ السلام | آدم |
انسان، بشر انسان، شخص، بشر، فرد مرد، شخص، فرد، انسان، بشر | آدمی |
انسانیت، شرافت، تہذیب، شعور | آدمیت |
نصف، نیم | آدھا |
آگ، شعلہ، نواں شمسی مہینہ | آذر |
بجلی کی چمک | آذرخش |
سجا ہوا، مزین، مرتب، سنورا ہوا | آراستہ |
سکون، راحت سکون، راحت، چین، استراحت سکون، چین، راحت، آسائش، فرصت، وقفہ | آرام |
سجاوٹ، زیبائش، بناؤ سنگھار | آرائش |
خواہش، تمنا، چاہت، مراد، حسرت، اشتیاق خواہش، تمنا | آرزو |
خواہش رکھنا، اشتیاق | آرزو مندی |
منشار، آری | آری |
خود مختار، رہا، بے قید، مطلق، کھلم کھلا | آزاد |
آزادی کے ساتھ کام کرنے کی صلاحیت | آزادانہ صلاحیتیں |
رہائی، خود مختاری، حریت، نجات، استخلاص | آزادی |
اپنی رائے ظاہر کرنے کی آزادی | آزادیِ رائے |
حضرت ابراہیم کے والد کا نام | آزر |
رنج، غم، اداسی، ملال | آزردگی |
غمگین، رنجیدہ، اداس، ملول | آزردہ |
آگ، شعلہ | آزرین |
پرکھنا، جانچنا، امتحان لینا، تجربہ کرنا | آزمانا |
امتحان، پرکھ، جانچ، مصیبت، ابتلا | آزمائش |
امید، توقع، سہارا، بھروسا | آس |
سہل، سادہ، سرل، بے دشواری | آسان |
سہولت، آسانی سہولت، سادگی، راحت | آسانی |
چوکھٹ، درگاہ، بارگاہ | آستانہ |
لباس کا وہ حصہ جو بازو کو ڈھانپتا ہے | آستین |
فلک، سما فلک، گردوں، گنبد نیلی فلک، سپہر، چرخ، گگن، سما، عرش فلک، سما، چرخ، سپہر | آسمان |
فلکی، سماوی، الہامی، قدرتی، نیلا | آسمانی |
آسمان جیسی عزت والا، بہت بلند مرتبہ | آسماں قدر |
خوشحالی، اطمینان، فارغ البالی | آسودگی |
خوشحال، مطمئن، فارغ البال، بے فکر | آسودہ |
سایہ، بھوت، جن | آسیب |
پناہ دینے والی، ستون | آسیہ |
پناہ دینے والی خاتون | آسیہ بانو |
کھانا، شوربہ | آش |
پریشان گفتگو، بے ربط باتیں | آشفتہ بیانی |
پریشان حال، بدحواس | آشفتہ حال |
جس کا مزاج ٹھکانے نہ ہو، چڑچڑا | آشفتہ مزاج |
ظاہر، عیاں، نمایاں، واضح، روشن | آشکار |
واقف، جاننے والا، دوست، رفیق | آشنا |
واقفیت، جان پہچان، دوستی | آشنائی |
فتنہ، فساد، ہنگامہ، بغاوت، خرابی | آشوب |
جان کی مصیبت، شدید تکلیف | آشوب جاں |
زمانے کا فتنہ، وقت کی مصیبت | آشوبِ زمانہ |
گھونسلا، گھر، مسکن، ٹھکانہ | آشیاں |
گھونسلا بنانا، گھر بسانا | آشیاں بندی |
لائق وزیر، قابل ایک قابل وزیر کا نام | آصف |
آصف جیسی شان والا | آصف جاہ |
بلند اور قابل وزیر | آصف علی |
جمع کرنے والی | آصفہ |
مالک، سردار | آغا |
بڑا بھائی، سردار | آغا جان |
ابتدا، شروع، سرآغاز، اول، بنیاد، تمہید | آغاز |
لتھڑا ہوا، بھرا ہوا، آلودہ | آغشتہ |
گود، بغل، پہلو، پناہ گود | آغوش |
قبر کی گود، موت | آغوشِ لحد |
افق کی جمع، دنیا کے کنارے، کائنات دنیا کے کنارے، کائنات | آفاق |
حسین کائنات | آفاق حسین |
عالمگیر، دنیا بھر کا، کائناتی | آفاقی |
مصیبت، بلا، عذاب، قیامت، سانحہ | آفت |
سورج، شمس، خورشید، مہر سورج | آفتاب |
دنیا کا سورج | آفتاب عالم |
شاباش، تحسین، مرحبا، واہ واہ شاباش، پیدا کرنے والی | آفرین |
پیدائش، تخلیق، خلقت | آفرینش |
سفید، اجلا | آق |
مالک، سردار، آقا | آقا |
نار، آتش شعلہ، حرارت، آتش، انگارہ آتش، نار، شعلہ، जलन آتش، نار، شعلہ | آگ |
باخبر، واقف، مطلع | آگاہ |
واقفیت، علم، جانکاری، شعور | آگہی |
اولاد، نسل، خاندان | آل |
نعمتیں، مہربانیاں | آلاء |
گندا، ناپاک، بھرا ہوا | آلودہ |
اوزار، যন্ত্র، ہتھیار | آلہ |
کسی کو کوئی ہتھیار یا آلہ پکڑا دینا (اکثر مجازی معنوں میں، جیسے ذمے داری دینا) | آلہ تھما دینا |
ایک مشہور پھل، সাধারণ آم، انبہ، پھلوں کا بادشاہ | آم |
تیاری، مستعدی | آمادگی |
تیار، راضی، مستعد | آمادہ |
آنا، تشریف آوری، وصولی | آمد |
محفوظ، بے خوف | آمن |
امن والی، محفوظ امن والی | آمنہ |
امن والی خاتون | آمنہ خاتون |
ملاوٹ، میل جول، اختلاط | آمیزش |
مختلف اشیاء کا ملا ہوا مرکب یا مجموعہ | آمیزہ |
ایسا ہی ہو، قبول فرما | آمین |
ورود، تشریف لانا | آنا |
جسم کے اندرونی اعضا جو خوراک کو ہضم اور جذب کرتے ہیں | آنتیں |
طوفان، گردباد طوفان، جھکڑ، صرصر | آندھی |
اشک، سرشک | آنسو |
چشم، دیدہ دیدہ، چشم | آنکھ |
بگڑے ہوئے اخلاق والا | آوارہ خو |
صوت، ندا صدا، ندا ندا، صدا صدا، صوت، بانگ، ندا صدا، صوت، بانگ، ندا، پکار، لہجہ | آواز |
لائی ہوئی چیز (شاعری میں محنت سے کہا گیا شعر) | آورد |
لٹکانا، لگانا | آویزاں |
لڑائی، جھگڑا، کشمکش | آویزش |
سانس، کراہ، فریاد، نالہ | آہ |
صبح کے وقت کی جانے والی فریاد | آہِ سحر گاہی |
نرمی سے، رفتہ رفتہ | آہستہ |
دھیرے سے چلنا | آہستہ خرامی |
لوہار، لوہے کا کام کرنے والا | آہن گر |
خدا کا تحفہ، زمانہ | آیان |
نشانی، قرآن کی آیت نشانی | آیت |
اللہ کی نشانی | آیت اللہ |
مستقبل، آنے والا، اگلا | آئندہ |
قانون، دستور، ضابطہ، قاعدہ | آئین |
مثال، عکس مرآت، شیشہ درپن، شیشہ، مرآۃ، عکس دیکھنے کا آلہ شیشہ، درپن، مرآۃ | آئینہ |
ان سب باتوں کے باوجود، پھر بھی | باایں ہمہ |
دروازہ، پٹ، مدخل، راستہ دروازہ، فصل، عنوان، سلسلہ، موقع دروازہ، فصل، عنوان، سلسلہ | باب |
بارے میں، متعلق، واسطے، کے سلسلے میں | بابت |
شیر، حکمران شیر | بابر |
بہادر اور بلند | بابر علی |
والد، پتا، پدر، اب والد، پدر، اب والد، پتا، پدر | باپ |
کلام، گفتگو قول، کلام، گفتگو، معاملہ، ذکر، امر، حقیقت سخن، کلام، قول، گفتگو، مقولہ قول، کلام، گفتگو، معاملہ | بات |
محصول، ٹیکس، خراج، لگان | باج |
ساز، موسیقی کا آلہ، آلہء موسیقی | باجا |
بڑی بہن، آپا، محترم خاتون | باجی |
ہوا، پون، نسیم، صبا، ریح | باد |
صبح کی ٹھنڈی ہوا، نسیم | باد صبا |
تیز اور ٹھنڈی ہوا، آندھی | بادِ صرصر |
مخالف ہوا، مشکلات | بادِ مخالف |
موافق ہوا، کامیابی | باد مراد |
صبح کی ٹھنڈی ہوا، باد صبا | باد نسیم |
سلطان، حاکم، شہنشاہ، راجا، فرمانروا سلطان، حاکم، شہنشاہ، راجا | بادشاہ |
سلطنت، حکومت، راج | بادشاہت |
غیم، ابر ابر، غیم ابر، گھٹا، سحاب، میگھ ابر، سحاب، گھٹا، میگھ | بادل |
شراب، مے، صہبا، خمر | بادہ |
پرانی شراب | بادۂ کہن |
پھول جیسے رنگ کی شراب | بادہِ گُلرنگ |
پھول جیسے رنگ کی شراب | بادۂ گلفام |
شراب پینے والا، شرابی، مے خوار | بادہ نوش |
پہلی نظر میں، سرسری نگاہ میں | بادی النظر |
جنگلوں میں پھرنا، آوارگی | بادیہ گردی |
بوجھ، وزن، دفعہ، مرتبہ، اجازت، پھل | بار |
ذمہ داری کا بوجھ | بار امانت |
دل پر بوجھ، ناگوار شخص | بارِ خاطر |
ایک بار پھر، دوبارہ | بار دگر |
بھاری بوجھ | بارِ گراں |
باراں، مینہ مینہ، برسات، رحمت، پانی برکھا، مینہ، برسات، باراں، مطر باراں، مینہ، برکھا، مطر برکھا، مینہ، برسات، باراں | بارش |
چمکنے والا | بارق |
چمک، بجلی | بارقہ |
دربار، خاص جگہ دربار، عدالت، حاضر ہونے کی جگہ، آستانہ | بارگاہ |
نوبت، دفعہ، موقع، وار | باری |
حاضر ہونے کی اجازت پانے والا، رسائی پانے والا | باریاب |
پہنچ، رسائی (خاص کر بادشاہ تک) | باریابی |
مہین، پتلا، دقیق، نازک | باریک |
گہری نظر رکھنے والا، نکتہ رس | باریک بین |
گہرائی سے دیکھنا، نکتہ رسی | باریک بینی |
شکاری پرندہ، پھر، دوبارہ، روکنے والا | باز |
پوچھ گچھ، سوال جواب | باز پرس |
سوق، منڈی منڈی، خرید و فروخت کی جگہ، چوک منڈی، سوق منڈی، خرید و فروخت کی جگہ | بازار |
روشن، چمکدار | بازغہ |
گونج، واپسی، প্রতিধ্বনি | بازگشت |
ہاتھ، بانہہ، عضد، شاخ | بازو |
کھیل، شرط، داؤ، کرتب | بازی |
کھلونا، کھیل | بازیچہ |
پھیلانے والا، کشادہ کرنے والا پھیلانے والا | باسط |
بہادر، نڈر | باسل |
مسکرانے والا | باسم |
جھوٹ کی پوجا | باطل پرستی |
چمن، گلستان، حدیقہ، بستان چمن، گلشن، باغیچہ، فردوس، بوستان باغیچہ، چمن، گلشن، گلستان، بوستان، فردوس چمن، گلشن، باغیچہ، فردوس | باغ |
مالی، چمن آرا | باغبان |
سرکش، منحرف، غدار، विद्रोही | باغی |
بننے والا، جلاہا | بافندہ |
علم کو کھولنے والا علم کو کھولنے والا (امام کا لقب) | باقر |
بچا ہوا، शेष، قائم، زندہ، باقی ماندہ بچا ہوا، قائم، زندہ | باقی |
بچا ہوا وقت | باقی ماندہ اوقات |
اختیار، کنٹرول | باگ ڈور |
گیسو، مو مو، گیسو، زلف، تار کیس، مُو، رواں، گیسو، بچہ کیس، مُو، رواں، گیسو | بال |
بال بکھرائے ہوئے | بال افشاں |
پنکھ اور بازو، طاقت، وسائل | بال و پر |
اوپر، بلند، اونچا، زیادہ | بالا |
غالب، حاکم، فائق | بالادست |
نظر انداز کرنا، ایک طرف رکھنا | بالائے طاق |
جوان، کامل، پختہ عمر | بالغ |
کان کی زینت، خوشہ، خوشۂ گندم | بالی |
بڑھا ہوا، ترقی یافتہ، نشوونما پایا ہوا | بالیدہ |
چھت، کوٹھا، صبح | بام |
بے اولاد عورت، بے پھل زمین، عقیمہ | بانجھ |
لونڈی، خادمہ | باندی |
کسنا، جکڑنا، لپیٹنا، تعمیر کرنا | باندھنا |
بانس، نے | بانس |
سجیلہ، چھبیلا، ٹیڑھا، بہادر | بانکا |
آواز، پکار، اذان، نعرہ | بانگ |
قافلے کی گھنٹی کی آواز، روانگی کا اشارہ | بانگ درا |
بیگم، شریف عورت، ملکہ خاتون، شہزادی | بانو |
پاک خاتون | بانو قدسیہ |
یقین، بھروسا، اعتماد | باور |
کھانا پکانے والا، طباخ طباخ، آشپز، رسوئیا | باورچی |
مطبخ، باورچی خانہ | باورچی خانہ |
وفادار، مخلص، نمک حلال | باوفا |
بیرون، خارج، علاوہ | باہر |
آپس کا، مشترک، دو طرفہ | باہمی |
ببول، کیکر، مغیلان | ببول |
کڑمہ، پیوستہ | بٹن |
نرم زمین، حسین عورت | بثینہ |
برق | بجلی |
برق، صاعقہ، بجلی | بجلی (آسمانی) |
طفل، صغیر اولاد، فرزند طفل، نوزائیدہ طفل، صغیر، شیر خوار، بچہ | بچہ |
سمندر، دریا، وزن (شعر کا)، محیط سمندر، دریا، وزن (شعر کا) | بحر |
لامحدود سمندر | بحرِ بے کراں |
موجیں مارتا ہوا سمندر | بحر ذخار |
نازک صورتحال، संकट، кризис | بحران |
تپ، حرارت، جوش، غبار | بخار |
قسمت، نصیب، طالع، مقدر قسمت، نصیب قسمت | بخت |
خوش قسمت | بخت آور |
قسمت والی خاتون | بخت بانو |
بدقسمتی، الٹا نصیب | بخت برگشتہ |
خوش قسمت | بختاور |
خوش قسمت، خوش نصیب خوش قسمت | بختیار |
دینے والا، حصہ | بخش |
معافی، بخشش | بخشائش |
عطا، انعام، معافی، نجات، ہدیہ عطا، انعام، معافی | بخشش |
عطا کرنا، معاف کرنا، دینا، ہبہ کرنا | بخشنا |
بخشنے والا، سخی، خدا | بخشندہ |
کنجوسی، تنگ دلی، حرص، شومت | بخل |
اچھی طرح، کماحقہ، پوری طرح | بخوبی |
ٹانکا، سلائی | بخیہ |
برا، خراب، شریر، بدکار، زشت | بد |
برے چلن والا، بدکردار | بد اطوار |
برا چاہنے والا، بد خواہ | بد اندیش |
گھبرایا ہوا، پریشان، بے اوسان | بد حواس |
بری عادت، بد خوئی | بد خصالی |
برا چاہنا، دشمنی | بد خواہی |
برا شگون، نحوست | بد شگونی |
چودھویں کا چاند | بدار |
تعفن، سڑاند تعفن، بدبو بری بو، سڑاند، تعفن | بدبو |
زیادہ برا، خراب تر، کمتر | بدتر |
گھبراہٹ، پریشانی، ہوش کا ٹھکانے نہ رہنا | بدحواسی |
بری عادت والا، بدطینت | بدخصلت |
لعن، نفرین کوسنا، لعنت، شراپ | بددعا |
پورا چاند | بدر |
اندھیری رات کا چاند | بدرالدجیٰ |
دین کا چاند | بدرالدین |
کمال کا چاند | بدرالکمال |
عورتوں کا چاند | بدرالنساء |
بدر کی طرف منسوب | بدری |
وعدہ خلافی | بدعہدی |
شک کرنے والا، بدظن | بدگمان |
عوض، تبادلہ، متبادل | بدل |
انتقام، عوض، معاوضہ، قصاص | بدلا |
تبدیل کرنا، تغیر کرنا | بدلنا |
جسم، تن، جسد، کایا، پیکر جسم، تن، جسد، کایا | بدن |
رسوا، بے عزت، جس کی شہرت بری ہو | بدنام |
بری نیت والا، کھوٹا | بدنیت |
برائی، گناہ، شرارت، عیب، شر برائی، گناہ، شرارت | بدی |
انوکھا، نادر، بے مثال | بدیع |
زمانے کا انوکھا | بدیع الزماں |
انوکھی، نادر | بدیعہ |
ظاہر، واضح، روشن، آشکار | بدیہی |
خود، اپنے آپ، स्वयं، بنفسِ نفیس | بذات خود |
خوش طبع، ظریف، لطیفہ گو | بذلہ سنج |
پر، اوپر، سینہ، پھل | بر |
اپنے آپ پر مغرور، غلط فہمی میں مبتلا | بر خود غلط |
مساوی، یکساں، ہموار، سامنے، مقابل مساوی، یکساں، ہموار، بالمقابل | برابر |
دولہے کے ساتھ جانے والے لوگ، شبِ برات | برات |
ظاہر، نمایاں | براز |
اکھاڑ پھینکنے والا، تباہ کرنے والا | برانداز |
ایک صحابی کا نام | براء بن عازب |
قباحت، عیب بدی، گناہ | برائی |
تباہ، ویران، نیست و نابود، ضائع | برباد |
تباہ ہونا، نقصان ہونا | برباد ہونا |
تباہی، ویرانی، ہلاکت، خرابی | بربادی |
فضیلت، فوقیت، سبقت، غلبہ | برتری |
ظرف، اوانی ظرف، ظروف (جمع)، آنیہ | برتن |
قلعے کا مینار، آسمانی دائرے کا بارہواں حصہ | برج |
برمحل، موزوں، بروقت، فی البدیہہ | برجستہ |
سچا، درست، مبنی بر حقیقت | برحق |
ختم کرنا، موقوف کرنا، اٹھا دینا، معزول | برخاست |
سعادت مند بیٹا، فرمانبردار، پھل پانے والا | برخوردار |
تحمل، صبر تحمل، صبر، سہنا، حوصلہ تحمل، صبر، سہنا | برداشت |
الٹا، خلاف، برخلاف، اُلٹ، برخلاف | برعکس |
ثلج، یخ یخ، ہیم، ثلج، سفید تودہ | برف |
چہرے کی سفیدیاں (بوڑھاپے کی علامت) | برف کی جھالر |
برف جیسا | برفاب |
برف سے بھری جگہ | برفزار |
تڑپتی ہوئی بجلی، بے قرار | برق تپاں |
بجلی جیسی حسن کی چمک | برق جمال |
فضل، زیادتی، فیض، نمو، افزونی فضل، زیادتی فضل، زیادتی، فیض | برکت |
اللہ کی برکت | برکت اللہ |
علی کی برکت | برکت علی |
برکت، زیادتی | برکہ |
پتا، پتی، سامان، ساز و سامان پتا، سامان | برگ |
زندگی کا پتا | برگِ حیات |
پھول کی پتی | برگ گل |
پتے اور پھل، نتیجہ، حاصل | برگ و بار |
بڑ، شجرِ برگد | برگد |
چنا ہوا، منتخب، مقبول | برگزیدہ |
بدقسمت، الٹی تقدیر والا | برگشتہ بخت |
کھلم کھلا، اعلانیہ، سرعام | برملا |
دلیل، ثبوت دلیل | برہان |
دین کی دلیل | برہان الدین |
ہندوؤں کی ایک اعلیٰ ذات | برہمن |
ننگا، بے لباس، عریاں | برہنہ |
نیک، فرمانبردار | بریرہ |
عظیم، بزرگ، جسیم، کلاں، اہم | بڑا |
عظمت، بزرگی، فخر، تعریف | بڑائی |
ضعیفی، پیری، کہن سالی، عمر رسیدگی | بڑھاپا |
زیادہ ہونا، ترقی کرنا، آگے جانا | بڑھنا |
بڑی عمر کے | بزرگ |
محفل، مجلس، انجمن، سبھا محفل، مجلس، انجمن | بزم |
محفل سجانا | بزم آرائی |
خوشی کی محفل | بزمِ طرب |
حیثیت، طاقت، شطرنج کا تختہ | بساط |
دنیا کا پھیلاؤ، کائنات | بساطِ دہر |
باغ، چمن، گلزار | بستان |
فراش، مسند، بچھونا فراش، مسند چارپائی، پلنگ، خواب گاہ، مسند پلنگ، چارپائی، بسترِ خواب، خوابگاہ، مسند | بستر |
آرام کا بستر | بسترِ عافیت |
پھیلاؤ، وسعت، کشادگی، تفصیل پھیلاؤ، وسعت، کشادگی | بسط |
پھیلاؤ اور وسعت | بسط و کشاد |
ایک بزرگ کا نام | بسطام |
اللہ کے نام سے | بسم اللہ |
مسکراہٹ | بسمہ |
قیام، ٹھکانہ، رہنے کی جگہ | بسیرا |
وسیع، پھیلا ہوا، کشادہ | بسیط |
وسیع زمین | بسیط الارض |
خوشخبری دینے والا | بشار |
خوشخبری، مژدہ، نوید خوشخبری | بشارت |
بہت بڑی خوشخبری | بشارتِ عظمیٰ |
ہنس مکھ، خوش مزاج، خندہ رو ہنس مکھ، خندہ رو | بشاش |
ہنسی خوشی، تازگی، خندہ روئی ہنسی خوشی، تازگی | بشاشت |
انسان، آدمی، آدم زاد | بشر |
خوشخبری | بشریٰ |
خوشخبری | بشرٰی |
خوشخبری دینے والا | بشیر |
احمد کی خوشخبری | بشیر احمد |
ایک صحابی کا نام | بشیر بن سعد |
بینائی، نظر، دیکھنے کی قوت | بصارت |
آنکھوں کو بھلا لگنے والا | بصارت نواز |
دیکھنے والا | بصیر |
دور اندیشی، عقل دانائی، سمجھ، عقل، دور اندیشی دانائی، سمجھ | بصیرت |
سمجھ اور دانائی بڑھانے والا | بصیرت افروز |
مکمل دانشمندی، گہری سمجھ | بصیرتِ تمام |
دیکھنے والی، دانا | بصیرہ |
طور پر، حیثیت سے | بصیغہ |
بے کاری، نکما پن | بطالت |
پتھر | بطرس |
پیٹ، اندرون، गर्भ، اصل | بطن |
دنیا کا اندرون، زمین کا پیٹ | بطنِ گیتی |
ماں کا پیٹ | بطنِ مادر |
طور پر، حیثیت سے | بطور |
بھیجا جانا (خصوصاً نبی کا) | بعثت |
مابعد، پھر | بعد |
دور، دور دراز، الگ، ناممکن | بعید |
بالکل ویسا ہی، ہو بہو | بعینہ |
سرکشی، نافرمانی، غدر، علمِ مخالفت بلند کرنا | بغاوت |
مخالفت کرنا، نظم یا توازن کے خلاف اٹھ کھڑا ہونا | بغاوت کر دینا |
بہت زیادہ، نہایت، انتہائی | بغایت |
بغداد کے وسط/بیچ | بغداد کے قلب |
احترام اور انتظام کے لیے | بغرضِ اہتمام و تعظیم |
کینہ، عداوت، دشمنی، نفرت کینہ، دشمنی، حسد | بغض |
بازو کے نیچے کا حصہ، پہلو، قریب | بغل |
سوا، علاوہ، بن | بغیر |
ہمیشگی، زندگی، دوام، قیام | بقا |
دوام، موجودگی | بقاء |
باقی ماندہ، بچا ہوا حصہ | بقیہ |
کنوار پن، پاکیزگی | بکارت |
معز، بکری | بکری |
جھگڑا، قضیہ، الجھن، جھمیلا | بکھیڑا |
خرابی، فساد، ان بن | بگاڑ |
مصیبت، آفت، دکھ، دیو، عفریت | بلا |
بغیر فرق کے، سب کے لیے برابر | بلا تمیز و بلا تفریق |
مصیبت لانے والا | بلا خیز |
بہت زیادہ پینے والا (شراب) | بلا نوش |
بہت زیادہ پینا | بلا نوشی |
میکسیکو کے شہر | بلادِ مکزیکو |
فصاحت، خوش بیانی، کلام کی خوبی خوش بیانی، فصاحت | بلاغت |
پانی، نمی، پہلے مؤذن کا نام ایک صحابی کا نام ایک صحابی | بلال |
ایک صحابی کا نام | بلال بن رباح |
پکارنا، دعوت دینا، طلب کرنا | بلانا |
اچانک آنے والی مصیبت | بلائے ناگہانی |
ایک خوش آواز پرندہ، عندلیب | بلبل |
ملکہ سبا کا نام ملکہ سبا | بلقیس |
اونچا، عالی، بالا، رفیع اونچا، بالا، رفیع، عظیم، سربلند اونچا، بالا، رفیع | بلند |
اونچی آواز | بلند آہنگی |
اونچائی، رفعت، عروج، سرفرازی | بلندی |
ایک شفاف پتھر، شیشہ، کانچ | بلور |
جوانی، پختگی | بلوغت |
قط، بلی گربہ، بلائی | بلی |
چپکے چپکے، آہستہ | بلی کی چال |
بنیاد، اساس، دولہا | بنا |
ساخت، ترکیب، وضع، ڈھانچہ ساخت، ترکیب، دکھاوا، تصنع | بناوٹ |
تخلیق کیا، تعمیر کیا | بنایا |
بیٹی، دختر بیٹی | بنت |
اسلام کی بیٹی | بنت اسلام |
ہدایت کی بیٹی | بنت الہدیٰ |
حوا کی بیٹی | بنت حوا |
علی کی بیٹی | بنت علی |
رکنا، بندش، اختتام، قفل | بند |
روک، قید، پابندی، تحریر کی ساخت | بندش |
عبادت، پرستش عبادت، غلامی، پرستش، اطاعت غلامی، عبادت، پرستش عبادت، غلامی، پرستش | بندگی |
بغیر دکھاوے کی عبادت | بندگیِ بے ریا |
انتظام، اہتمام، نظم و نسق | بندوبست |
ایک آتشیں اسلحہ | بندوق |
غلام، عبد، انسان، شخص، خادم | بندہ |
اساس، جڑ، نیو، اصل، بنیاد اساس، جڑ، نیو، اصل | بنیاد |
مہک، باس، خوشبو یا بدبو | بو |
لالچی، شہوت پرست | بوالہوس |
وزن، بار، ذمہ داری، گٹھڑی | بوجھ |
پھل آنے سے پہلے کا نشان، اکتاہٹ | بور |
پیر، ضعیف پیر، بزرگ | بوڑھا |
چومنا اور گلے لگانا، پیار محبت | بوس و کنار |
چوما، پیار، قبلہ | بوسہ |
رنگ برنگا، طرح طرح کا | بوقلموں |
بات، قول، کلام، لفظ، گفتگو | بول |
ترقی، عروج، شہرت | بول بالا |
کلام، گفتار | بولنا |
قد میں چھوٹا، پستہ قد، بوندا باندی | بونا |
پھول کی خوشبو | بوئے گل |
مشکل سے | بہ مشکل |
قیمت، مول، قدر، دام | بہا |
شجاع، دلیر، جری، نڈر | بہادر |
شجاعت، دلیری، جرات، دلاوری | بہادری |
ربیع، سرسبزی موسم گل، رونق، شادابی، عروج موسم گل موسم گل، رونق، شادابی | بہار |
بہار جیسی خاتون | بہار بیگم |
حیلہ، عذر، مکر، ছল، ٹال مٹول | بہانہ |
روانی، جریان، بہنے کا عمل | بہاؤ |
دین کی خوبصورتی | بہاؤالدین |
خوبصورتی، چمک خوبصورتی | بہاء |
دین کی خوبصورتی | بہاءالدین |
زیادہ، کثیر، فراواں، بے حد | بہت |
اچھا، عمدہ، افضل، فائق | بہتر |
بھلائی، اچھائی، فلاح، ترقی | بہتری |
خوشی، رونق خوشی | بہجت |
سیارہ مریخ، ایک بادشاہ | بہرام |
مختلف شکلیں، سوانگ | بہروپ |
اچھا دن، خوش قسمت اچھا دن | بہروز |
اچھے خاندان کا نیک نسل کا | بہزاد |
جنت، فردوس، خلد، باغِ عدن | بہشت |
ہنس مکھ، سخی | بہلول |
ہمشیرہ، خواہر، भगिनी ہمشیرہ، خواہر | بہن |
بھلا چاہنے والا، خیر خواہ | بہی خواہ |
معزز خاتون | بی بی |
جنگل، ویرانہ، صحرا | بیابان |
کہنا، تقریر، تفصیل، ذکر، حالت کہنا، تقریر، تفصیل | بیان |
شادی، نکاح، عقد، विवाह | بیاہ |
ایک بہادر بادشاہ کا نام | بیبرس |
گھر، مکان، شعر | بیت |
گزرا ہوا، ماضی، گذشتہ | بیتا |
بے قرار، بے چین، مضطرب | بیتاب |
فرزند، پسر، لڑکا، اولاد ابن، فرزند، پسر | بیٹا |
بنت، دختر | بیٹی |
جلوس، نشست | بیٹھنا |
تخم، دانہ | بیج |
جڑ، بنیاد، اصل | بیخ |
جڑ سے اکھاڑنا، خاتمہ | بیخ کنی |
ظلم، ستم | بیداد گری |
جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس جاگا ہوا، ہوشیار | بیدار |
جاگنا، ہوشیاری، آگاہی | بیداری |
بیر، شجرۃ النبق | بیر |
بحری جہازوں کا گروہ | بیڑا |
ناراض، ناخush، اکتاہوا | بیزار |
ناراضی، نفرت، اکتاہٹ | بیزاری |
اطاعت کا عہد، مرید ہونا | بیعت |
بیوی، محترم خاتون، ملکہ معزز خاتون | بیگم |
ثور، بیل | بیل |
ایک خوشبودار پھول، وقت، فرصت | بیلا |
ڈر، خوف، خطرہ | بیم |
مریض، روگی، علیل، ناخوش | بیمار |
مرض، عارضہ مرض، روگ، علالت | بیماری |
انشورنس، ضمانت | بیمہ |
واضح، ظاہر، الگ، جدا | بین |
دیکھنے والا، صاحبِ نظر، دانا | بینا |
نظر، بصارت | بینائی |
احمق، سادہ | بیوقوف |
وہ عورت جس کا شوہر مر گیا ہو | بیوہ |
زوجہ، گھر والی، اہلیہ، عورت زوجہ، اہلیہ, گھر والی، پتنی، رفیقہ حیات زوجہ، اہلیہ، رفیقہ حیات | بیوی |
لاچار، مجبور، بے بس، خود بخود | بے اختیار |
گستاخ، بدتمیز | بے ادب |
بے نسل، لاولد | بے اولاد |
بے رونق، خشک، ویران | بے آب |
نڈر، دلیر، گستاخ، بے شرم | بے باک |
لاچار، مجبور، عاجز، بے اختیار | بے بس |
لا ابالی، غافل، بے فکر، مستغنی | بے پروا |
بے قرار، بے چین، مضطرب، بے صبر | بے تاب |
بے اثر، جس کا کوئی نتیجہ نہ ہو | بے تاثیر |
ناپائیدار، فانی، عارضی | بے ثبات |
مردہ، بے روح، ناتواں | بے جان |
فحاشی، بے شرمی | بے حیائی |
غفلت، ناواقفیت | بے خبری |
اپنے آپ سے بے خبر، مست، مدہوش، بے ہوش | بے خود |
خارج، نکالا ہوا، محروم | بے دخل |
سنگدل، ظالم، بے رحم | بے درد |
سنگدل، ظالم، بے درد | بے رحم |
ناخوش، ناراض، اُکتایا ہوا | بے زار |
گونگا، خاموش، مجبور | بے زبان |
فطری، قدرتی، اچانک، بے تکلف | بے ساختہ |
بلاوجہ، بے بنیاد | بے سبب |
بے عقل، نادان، جاہل | بے شعور |
ان گنت، لاتعداد، بے حد | بے شمار |
بے حیا، بے شرم، ذلیل | بے غیرت |
بے کار، لاحاصل، عبث | بے فائدہ |
مطمئن، آسودہ، بے پروا | بے فکر |
بے چین، مضطرب، بیتاب | بے قرار |
بے گناہ، معصوم، بری، بے خطا | بے قصور |
نکما، فالتو، بے فائدہ، عاطل | بے کار |
بے سہارا، لاچار، غریب، یتیم | بے کس |
اجنبی، غیر، پرایا، نامحرم | بے گانہ |
لاجواب، بے نظیر، یکتا، عدیم المثال | بے مثال |
بے لحاظ، سنگدل، بے رحم | بے مروت |
جس کی مثال نہ ہو | بے نظیر |
غریب، مفلس، بے سہارا | بے نوا |
بے پروا، مستغنی، جسے کسی کی حاجت نہ ہو | بے نیاز |
وعدہ خلاف، غدار، دغاباز | بے وفا |
احمق، نادان، کم عقل | بے وقوف |
غش کھایا ہوا، بے خبر، مدہوش | بے ہوش |
وزنی، گراں، ثقیل، مشکل، اہم | بھاری |
تاڑ لینا، اندازہ کر لینا | بھانپنا |
قسم، نوع، طرح | بھانت |
قیمت، نرخ، قدر | بھاؤ |
برادر، سگا، ہمشیرہ، رفیق برادر، اخ، भैया، شریک برادر، اخ | بھائی |
عزت، ساکھ، وقار، راز | بھرم |
چمک دمک، اشتعال، غصہ | بھڑک |
اچھا، نیک، خیر | بھلا |
نیکی، احسان | بھلائی |
گرداب، ورطہ | بھنور |
جوع، بھوک فاقہ، اشتیاق، طلب، گرسنگی گرسنگی، احتیاج، خواہش، اشتہا گرسنگی، احتیاج | بھوک |
جائع، فاقہ زدہ | بھوکا |
غلطی، چوک، خطا، نسیان، سہو | بھول |
راز، اسرار, سر، پوشیدہ بات راز، اسرار، سر | بھید |
پاؤں میں بیڑی پڑی ہوئی، قیدی | پا بہ زنجیر |
پاؤں کیچڑ میں پھنسے ہونا، مجبور | پا بہ گل |
وفا کا پابند | پابندِ وفا |
گناہ، عصیاں، جرم، اثم | پاپ |
جوتا، کفش، پیزار | پاپوش |
زمین کے نیچے کی دنیا، تحت الثریٰ، ناگ لوک | پاتال |
بدلہ، سزا، مکافاتِ عمل، جزا | پاداش |
عمل کا بدلہ | پاداشِ عمل |
دوسری طرف، اُس طرف، عبور، पलीकडे | پار |
پرہیزگار، نیک، متقی، پاکدامن | پارسا |
پرہیزگاری، تقویٰ، نیکی، پاک دامنی | پارسائی |
ٹکڑا، حصہ، جز، چاندی، سیماب | پارہ |
نزدیک، قریب، لحاظ، پہلو، نگرانی، رعایت | پاس |
شرم کا لحاظ | پاسِ حیا |
عزت کا لحاظ | پاسِ ناموس |
محافظ، چوکیدار، نگہبان، رکھوالا محافظ، چوکیدار، نگہبان | پاسبان |
عزت کا محافظ | پاسبانِ حرمت |
لحاظ، رعایت، حمایت، نگہبانی، پاس | پاسداری |
سردار، ایک ترکی خطاب | پاشا |
صاف، طاہر، مقدس، بے عیب، منزّہ صاف، مقدس، بے عیب | پاک |
صفائی، طہارت، پاکی، عصمت، تقدس | پاکیزگی |
دیوانہ، مجنوں، سودائی، خبطی | پاگل |
پرورش کرنا، سردی، برف، ژالہ | پالا |
پرورش کرنا، تربیت دینا، نگہداشت کرنا | پالنا |
روندا ہوا، پاؤں کے نیچے کچلا ہوا، تباہ، برباد | پامال |
آبِ حیات آب، مائع، سیال آب، مائع آب، جل، نیر، مائع، عزت، چمک، رونق آب، جل، نیر، مَاء آب، جل | پانی |
قدم، رجل پیر، قدم، پا، رجل، چرن | پاؤں |
اتھلا، جہاں پانی کم ہو اتھلا، کم گہرا | پایاب |
انجام، خاتمہ، آخر | پایان |
مضبوط، دیرپا، مستحکم، پکا، ثابت | پائدار |
مضبوطی، استحکام، دوام، قیام | پائداری |
پاؤں سے روندا ہوا، برباد | پائمال |
ہمیشہ رہنے والا | پائندہ |
مرتبہ، درجہ، ستون، بنیاد، عزت | پایہ |
پپیتا، ارنڈ خربوزہ | پپیتا |
ورق، برگ نشان، خبر، سراغ، ٹھکانہ، برگ (پتی) | پتا |
دبلا، لاغر، باریک، مہین، نحیف | پتلا |
شلوار، ازار | پتلون |
آنکھ کی پُتلی، کٹھ پتلی | پتلی |
پروانہ، کیڑا جو شمع پر گرتا ہے | پتنگا |
شوہر، مالک، خاوند برگ، پات، ورق | پتی |
حجر، سنگ سنگ، حجر، पाषाण، بے رحم، سنگدل سنگ، حجر | پتھر |
مہارت، پکا کام | پختہ کاری |
باپ، والد، اب | پدر |
قبول کرنے والا، ماننے والا (جیسے دل پذیر) | پذیر |
قبولیت، قبول کرنا | پذیری |
لیکن، مگر، بازو، पंख، اوپر، پنکھ | پر |
بہت الجھا ہوا | پُر پیچ |
نشے سے بھرا، بہت لطف دینے والا | پُر کیف |
گہری معنی والا، بامعنی | پُر مغز |
خوفناک، ڈراؤنا | پُر ہول |
بکھرا ہوا، منتشر، پریشان | پراکندہ |
قدیم، فرسودہ | پرانا |
اثر ڈالنے والا | پُرتاثیر |
عکس، سایہ، جھلک عکس، سایہ | پرتو |
سورج کا عکس، دھوپ | پرتوِ خورشید |
جھنڈا، علم، دھوجا، لوا | پرچم |
سایہ، عکس، پرتو | پرچھائیں |
حجاب، اوٹ، راز، ستر، نقاب حجاب، ستر، اوٹ حجاب، اوٹ، راز | پردہ |
اجنبی، مسافر، غیر ملکی، بیگانہ | پردیسی |
پوجنے والا، مداح، شیدائی، پرستش کرنے والا | پرستار |
عبادت، پوجا، بندگی، adoration عبادت، پوجا، بندگی | پرستش |
پوچھ گچھ، سوال، حال پوچھنا، باز پرس | پرسش |
شان و شوکت والا، شاندار | پرُشکوہ |
دھوکہ دینے والا | پرفریب |
ایک اوزار (compass)، کام کرنے والا، ماہر، کاریگر | پرکار |
دلکش، جاذبِ نظر، حسین، دل فریب | پرکشش |
جانچ، آزمائش، امتحان، تمیز | پرکھ |
جانچنا، آزمانا، امتحان لینا | پرکھنا |
طائر، پرند، مرغِ پرواز طائر، پنچھی، مرغ | پرندہ |
اڑان، اڑنے کا عمل، بلند پروازی اڑان، اڑنے کا عمل | پرواز |
قبول، منظور، رواں، بڑھتا ہوا | پروان |
پتنگا، عاشق، اجازت نامہ، حکم پتنگا، عاشق | پروانہ |
پالنے والا، خدا، رب، اللہ | پروردگار |
پالا ہوا، تربیت یافتہ | پروردہ |
پالنا، تربیت، نگہداشت، پرداخت | پرورش |
کامیاب، فاتح | پرویز |
ثریا، سات ستاروں کا جھرمٹ، پلائڈز ثریا، ستاروں کا جھرمٹ ستاروں کا جھرمٹ | پروین |
بچنا، اجتناب، احتراز، संयम | پرہیز |
ایک خیالی خوبصورت مخلوق، حسین عورت | پری |
پری جیسا حسین، خوبصورت | پری پیکر |
پری جیسا، حسین | پری وش |
پری کا جنا ہوا، حسین | پریزاد |
گھبرایا ہوا، مضطرب، منتشر، سرگرداں گھبرایا ہوا، مضطرب | پریشان |
گھبراہٹ، اضطراب، فکر، الجھن، تشویش | پریشانی |
دل کی پریشانی، فکر مندی | پریشاں خاطری |
ہمسایہ، جار | پڑوسی |
تحصیل، تعلیم مطالعہ، تعلیم | پڑھائی |
مرجھایا ہوا، اداس، افسردہ، ملول | پژمردہ |
پیچھے، بعد میں، لہٰذا، اس لیے | پس |
پیچھے ہٹا ہوا، شکست خوردہ | پسپا |
انتخاب، مرضی، چاہت، قبولیت، چناؤ | پسند |
مرغوب، چاہا ہوا، محبوب، دل پسند | پسندیدہ |
پیٹھ، کمر، نسل، حمایت، مدد پیٹھ، کمر، نسل | پشت |
حمایت، مدد | پشت پناہی |
حمایت، مدد، سہارا | پشتی |
شرمندہ، نادم، خجل | پشیمان |
افسوس، ندامت ندامت، شرمندگی، افسوس، خجالت | پشیمانی |
تیار، پختہ | پکا |
باتوں کو مصالحہ لگا کر پیش کرنے والا شخص | پکوڑے باز |
دستار، عمامہ، صافہ | پگڑی |
لمحہ، لحظہ، آن، برج، সেতু | پل |
ترازو کا پلہ، حصہ، طرف | پلڑا |
آنکھ کا پپوٹا | پلک |
چارپائی، کھاٹ، খাাট | پلنگ |
رکابی، طشتری طشتری، قاب، بشقاب، رکابی | پلیٹ |
ناپاک، گندا، نجس، خبیث | پلید |
آسرا، سہارا، حفاظت، शरण، امان آسرا، سہارا، حفاظت | پناہ |
پرندہ، طائر، پنچھی | پنچھی |
نصیحت، وعظ، صلاح، مشورہ | پند |
نصیحت کی کتاب یا تحریر | پند نامہ |
غرور، تکبر، گھمنڈ، خیال | پندار |
بادِ صبا کا ساز مروحة، پنکھا بادکش، پنکھا باد کش، پنکھا | پنکھا |
پوشیدگی، راز | پنہانی |
چھپا ہوا، پوشیدہ، مخفی، غائب | پنھاں |
ایک پرندہ | پوپک |
پرستش، عبادت، بندگی، ارچنا | پوجا |
سوال کرنا، دریافت کرنا، استفسار کرنا | پوچھنا |
نہال، پودا | پودا |
مکمل، تمام، کامل، سالم | پورا |
لباس، کپڑے، پوشش، جامہ، ملبوس | پوشاک |
چھپا ہوا، مخفی، پنہاں، خفیہ، مستور | پوشیدہ |
ووٹ ڈالنے کا عمل، ووٹنگ | پولنگ |
سرمایہ، دولت، اثاثہ، مایہ | پونجی |
پورا چاند، پورنیما | پونم |
جبل، کوہ کوہ, جبل, पर्वत، پربت کوہ، جبل، پربت کوہ، جبل | پہاڑ |
شناخت، واقفیت، امتیاز، معرفت | پہچان |
چوکیداری، نگرانی، پاسبانی، گشت | پہرا |
نگرانی | پہرہ |
ابتدا, پیش قدمی، سبقت، آغاز | پہل |
طرف, جانب، بغل، کروٹ، انداز، رُخ | پہلو |
کشتی لڑنے والا، بہادر، طاقتور، شجاع | پہلوان |
قبل، پیشتر | پہلے |
رسائی, دسترس، قابلیت، اثر | پہنچ |
وارد ہونا، آنا، ملنا | پہنچنا |
زیب تن کرنا، لباس پہننا | پہننا |
محبت، الفت محبت, عشق, پریم, الفت, چاہت | پیار |
عزیز, محبوب, لاڈلا, دلارا | پیارا |
عطش، پیاس تشنگی, طلب, شدید خواہش, عطش | پیاس |
عطشان، تشنہ | پیاسا |
جام, ساغر, کٹورا, کاسہ کپ، پیالی، ساغر، جام، کاسہ، فنجان | پیالہ |
پیپل، شجرِ پیپل | پیپل |
ایک دھات (brass) | پیتل |
شکم, بطن | پیٹ |
بل، مروڑ، مشکل، الجھن، اسکرو | پیچ |
غصہ, اضطراب, بے چینی, تلملانا | پیچ و تاب |
جسمانی بے ترتیبی، بدہضمی یا نظامِ ہضم کی خرابی | پیچشِ جسمانی |
الجھا ہوا, مشکل, گنجلک, دقیق | پیچیدہ |
ظاہر, उत्पन्न, خلق شدہ, موجود, وجود میں آیا | پیدا |
فصل, حاصل, پیداوار, محاصل | پیداوار |
جنم, ولادت, تخلیق, آفرینش | پیدائش |
پاؤں سے چلنے والا | پیدل |
پاؤں، قدم, (بزرگ) مرشد, دن (سوموار) بزرگ، رہنما پاؤں، بزرگ، مرشد | پیر |
اردگرد، ماحول، اطراف | پیرامن |
انداز، طرز، اسلوب، ڈھنگ | پیرایہ |
فتح مند، کامیاب | پیروز |
تابعداری, تقلید, اطاعت, اتباع | پیروی |
لباس, جامہ, کرتا, پوشاک | پیرہن |
زر، نقد، رقم، مال، دولت | پیسہ |
سامنے, آگے, قبل, حاضر | پیش |
تمہید، آنے والے واقعہ کا اشارہ | پیش خیمہ |
ماتھا، دروازے کا اوپر والا حصہ ماتھا, جبیں, قسمت, تقدیر | پیشانی |
پہلے, قبل ازیں, سابق میں | پیشتر |
تحفہ, نذرانہ, تجویز, عرض | پیشکش |
امام, رہنما, سردار, لیڈر | پیشوا |
کام, دھندا, روزگار, فن, ہنر | پیشہ |
سندیسہ, خبر, message, کلام, پیام سندیسہ، خبر | پیغام |
نبی, رسول, خدا کا پیغام لانے والا | پیغمبر |
قاصد, ہرکارہ, پیغامبر | پیک |
موت کا فرشتہ، موت کا پیغام | پیکِ اجل |
صبح کا قاصد | پیکِ سحر |
لڑائی, جنگ, جدوجہد, مقابلہ | پیکار |
تیر کی نوک، بھالا | پیکان |
جسم, صورت, شکل, مجسمہ, ہیئت, وجود | پیکر |
مٹی کا جسم، انسان | پیکرِ خاکی |
ناپنے والا (جیسے بادہ پیما) | پیما |
وعدہ, عہد, اقرار, قسم, میثاق وعدہ، عہد، اقرار | پیمان |
وعدہ توڑنا | پیمان شکنی |
وفا کا وعدہ | پیمان وفا |
ناپنے کا آلہ, جام, ساغر, معیار | پیمانہ |
شرب، نوش | پینا |
جڑا ہوا, ملا ہوا, منسلک, متصل | پیوست |
میوہ، ثمر ثمر، نتیجہ، حاصل، میوہ ثمر، میوہ، حاصل ثمر، نتیجہ، حاصل | پھل |
جال، پھانسی کا پھندا، گرہ | پھندا |
عقدہ، گرہ | پھندہ |
عمتہ، پھوپھی | پھوپھی |
نکلتی | پھوٹتی |
خوشبو دار چیز گل، غنچہ گل, पुष्प، شگوفہ، सुमन گل، شگوفہ، سمن، ورد گل، पुष्प | پھول |
بے مزہ، بے نمک، بے رونق، ہلکا (رنگ) | پھیکا |
چمک، روشنی، گرمی، طاقت، برداشت، ہمت، مجال چمک، روشنی، گرمی، طاقت، برداشت | تاب |
بات کرنے کی طاقت | تابِ سخن |
جدائی برداشت کرنے کی ہمت | تابِ فراق |
بولنے کی ہمت | تابِ گویائی |
دیکھنے کی ہمت | تابِ نظارہ |
روشن، چمکدار روشن | تابان |
چمکتا ہوا، روشن، منور، درخشاں | تاباں |
روشنی، شعاع، کرن، ضیا چمک، روشنی | تابش |
فرمانبردار، ماتحت، پیروکار، محکوم | تابع |
روشنی، چمک | تابناکی |
چمک، روشنی، تابانی | تابندگی |
چمکنے والا، روشن، منور چمکنے والا | تابندہ |
اثر، نتیجہ، خاصیت، تاثر، ਪ੍ਰਭਾਵ اثر، نتیجہ، خاصیت | تاثیر |
کلغی، سرپوش، تاج پوشی، تاج سر کا زیور، شاہی ٹوپی، मुकुट، کلغی، افسر سر کا زیور، شاہی ٹوپی | تاج |
شاہی تاج | تاجِ شاہی |
بادشاہ، تاج رکھنے والا | تاجدار |
سوداگر، بیوپاری، کاروباری، বণিক | تاجر |
بادشاہ، تاج والا | تاجور |
مکڑی کا جالا، کمزور چیز | تارِ عنکبوت |
نگاہ کا سلسلہ | تارِ نظر |
سانس کا دھاگہ، زندگی | تارِ نفس |
نجم، ستارہ | تارا |
لوٹ مار، بربادی، تباہی | تاراج |
دنیا چھوڑ دینے والا، سنیاسی | تارک الدنیا |
تاریخ، دن، زمانہ، عہد دن، مہینہ، سال کا حساب، تاریخ، وقائع، عہد دن، مہینہ، سال کا حساب | تاریخ |
اندھیرا، سیاہ، ظلمانی، تیرہ | تاریک |
اندھیرا، سیاہی، جہالت، ظلمت، تیرگی | تاریکی |
تاڑ، شجرِ بلند | تاڑ |
نیا پن، شادابی | تازگی |
نیا، شاداب، تر، تروتازہ | تازہ |
کوڑا | تازیانہ |
انگور کی بیل، نظر، تاکنا | تاک |
چپکے سے موقع دیکھنا | تاک لگانا |
زور دینا، اصرار، حکم، سختی سے کہنا زور دینا، اصرار | تاکید |
مزید تاکید، بار بار کہنا | تاکیدِ مزید |
قُفل، تالا | تالا |
حوض، پوکھر، جوہڑ، تال، سر حوض، پوکھر، سر | تالاب |
ہاتھ سے بجانا، کلید، کنجی | تالی |
کتاب لکھنا، تصنیف، ترتیب دینا، دلجوئی | تالیف |
تلاوت کرنے والی | تالیہ |
دھاگا پھیلانا (کپڑا بننے کے لیے)، طعنہ | تانا |
جرمانہ، ڈنڈ، نقصان کا بدلہ، ہرجانہ | تاوان |
مطلب بیان کرنا، تفسیر، توجیہہ، عذر | تاویل |
اس وقت، پھر، تو | تب |
چمک دمک، بے چینی، اضطراب | تب و تاب |
برباد، ویران، خراب، نیست و نابود، فنا برباد، ویران، خراب | تباہ |
بربادی، ویرانی، ہلاکت، خرابی | تباہی |
بدلنا، تغیر | تبدیل |
تغیر، الٹ پھیر، بدلاؤ، পরিবর্তন تغیر، الٹ پھیر | تبدیلی |
کلہاڑی، تیشہ | تبر |
متبرک چیز، برکت والی شے، مقدس تحفہ | تبرک |
مسکراہٹ، لب خند، خفیف ہنسی | تبسم |
مسکراہٹ بھرا | تبسّم آمیز |
مسکراہٹ جو کسی گہرے مطلب کی طرف اشارہ کرے | تبسمِ معنی خیز |
رائے، تنقید، تبصرہ، جائزہ، نکتہ چینی | تبصرہ |
سخت گرمی والی دھوپ | تپتی دھوپ |
گرمی، حرارت، تمازت، سوزش | تپش |
ضمیمہ، باقی حصہ، بقیہ | تتمہ |
بات کا بقیہ حصہ | تتمہِ کلام |
سوداگری، بیوپار، لین دین، کاروبار سوداگری، بیوپار | تجارت |
تجارت سے متعلق، کاروباری | تجارتی |
جان بوجھ کر انجان بننا | تجاہل |
جان بوجھ کر انجان بننا | تجاہل عارفانہ |
نیا کرنا، نئے سرے سے بنانا، تازہ کرنا | تجدید |
آزمائش، مشق، واقفیت، পরীক্ষা، علم آزمائش، مشق، واقفیت | تجربہ |
کھوج، تلاش، جاننے کی خواہش، کرید کھوج، تلاش | تجسس |
جستجو، کھوج، تحقیق کی خواہش | تجسّس |
مجسم کرنا، جسمانی شکل دینا | تجسیم |
نور، روشنی، چمک، جلوہ، ظہور | تجلی |
شان و شوکت، خوبصورتی | تجمل |
حسین زینت | تجمل حسین |
صلاح، مشورہ، رائے، منصوبہ، قرارداد | تجویز |
لاشعور، ذہن کا پوشیدہ حصہ | تحت الشعور |
عبارت، نوشتہ لکھائی، مضمون، عبارت، نوشت، تحریر لکھائی، مضمون | تحریر |
لکھا ہوا، قلمی | تحریری |
رد و بدل کرنا، بگاڑنا | تحریف |
حرکت دینا، ابھارنا، مہم، আন্দোলন | تحریک |
حرام کرنا، عزت | تحریم |
تعریف، شاباشی، ستائش، آفرین تعریف، شاباشی | تحسین |
تعریف سے بھرا ہوا | تحسین آمیز |
ہدیہ، سوغات، نذرانہ، ارمغان ہدیہ، نذرانہ، سوغات، ارمغاں ہدیہ، سوغات، نذرانہ | تحفہ |
ذلت، توہین، بے عزتی، حقارت | تحقیر |
کھوج، تفتیش، دریافت، ریسرچ، جستجو کھوج، تفتیش | تحقیق |
برداشت، صبر برداشت، صبر، بردباری، حوصلہ | تحمل |
حمد کرنا | تحمید |
شدید حیرت، تعجب، استعجاب | تحیر |
بگاڑ، توڑ پھوڑ، ویرانی، انہدام | تخریب |
توڑ پھوڑ، تباہی پھیلانا | تخریب کاری |
خاص کرنا، امتیاز، تعین | تخصیص |
کمی، گھٹاؤ، کٹوتی، رعایت | تخفیف |
شاعر کا قلمی نام | تخلص |
پیدا کرنا، بنانا، ایجاد، रचना، آفرینش پیدا کرنا، بنانا، ایجاد | تخلیق |
اندازہ، قیاس، تخمینہ | تخمینہ |
تصور، خیال، وہم، گمان، قوتِ متخیلہ | تخیل |
بلند خیالی، سوچ کی اڑان | تخیل پرواز |
سوچ کی اڑان | تخیل کی پرواز |
خیالی، تصوراتی | تخیلاتی |
تصور کی قوت، خیال آرائی | تخئیل |
علاج، روک تھام، ازالہ، بندوبست | تدارک |
گزرے ہوئے نقصان کی تلافی | تدارکِ مافات |
سوچ بچار، عاقبت اندیشی، دانائی | تدبر |
منصوبہ، حکمت عملی، علاج، کوشش، ترکیب منصوبہ، حکمت عملی | تدبیر |
درجہ بدرجہ، رفتہ رفتہ، بتدریج | تدریج |
پڑھانا، تعلیم دینا، درس دینا | تدریس |
دفن کرنا، مٹی دینا، سپردِ خاک کرنا | تدفین |
شک و شبہ، ہچکچاہٹ، دو دلی | تذبذب |
ذکر، بیان، چرچا، یاد، سوانح | تذکرہ |
بے عزتی، خواری، رسوائی | تذلیل |
گناہ گاری، دامن کا بھیگا ہونا | تر دامنی |
شاداب، ہرا بھرا، نیا، تازہ دم | تر و تازہ |
مٹی، خاک | تراب |
میزان، تولا | ترازو |
ترکیب کی جمع، بناوٹیں، منصوبے | تراکیب |
سلیقہ، انتظام، نظم، آراستگی، نظام سلیقہ، انتظام، نظم | ترتیب |
ترجمہ کرنے والا، نمائندہ، مفسر | ترجمان |
ایک زبان سے دوسری میں منتقل کرنا، अनुवाद، الٹنا | ترجمہ |
فوقیت، برتری، فضیلت، اولیت | ترجیح |
فکر، پریشانی، سوچ، ہچکچاہٹ | تردد |
رد کرنا، غلط ثابت کرنا | تردید کرنا |
کھٹا، لیمونی | ترش |
پیش رفت، عروج، بڑھوتری، ارتقا بڑھوتری، عروج، پیشرفت، উন্নতি، فروغ بڑھوتری، عروج، پیشرفت | ترقی |
چھوڑ دینا، تیاگ، دستبرداری، علیحدگی | ترک |
بے ادبی کرنا | ترکِ ادب |
رشتہ توڑ دینا | ترکِ تعلق |
دنیا چھوڑ دینا، سنیاس | ترکِ دنیا |
تیر رکھنے کا ظرف، تیردان تیردان | ترکش |
بناوٹ، ساخت، طریقہ، آمیزش، حل | ترکیب |
لے، سُر، نغمگی، گنگناہٹ لے، سر | ترنم |
رواج دینا، جاری کرنا، پھیلانا | ترویج |
زہر کا علاج، اکسیر، ہر مرض کی دوا زہر کا علاج، اکسیر | تریاق |
بے چینی، بے قراری، اشتیاق، لگن، اضطراب | تڑپ |
چاشنی، کسی بات میں مزاح یا رنگ بھرنے کا انداز | تڑکا |
شان و شوکت، ٹھاٹھ باٹھ | تزک و احتشام |
پاک کرنا، اصلاح کرنا (خاص کر نفس کی) | تزکیہ |
نفس کو پاک کرنا | تزکیہِ نفس |
خوبصورتی سے سجانا، آرائش آرائش، سجاوٹ، زیبائش، سنگھار | تزئین |
مالا، ذکر، ستائش، تعریف مالا، خدا کی پاکی بیان کرنا، سبحہ | تسبیح |
فتح کرنا، قابو کرنا، مسخر کرنا، جیتنا | تسخیر |
دنیا کو فتح کرنا | تسخیر کائنات |
ہموار کرنا، برابر کرنا | تسطیح |
سکون اطمینان، سکون، تسلی، راحت، آرام اطمینان، سکون اطمینان، سکون، تسلی | تسکین |
لگاتار ہونا، زنجیر، سلسلہ، تواتر | تسلسل |
غلبہ، قبضہ، حکومت، اقتدار | تسلّط |
اطمینان، دلاسا، تشفی، ڈھارس | تسلی |
اطمینان دلانے والا | تسلی بخش |
مان لینا، قبول کرنا، سلام، بندگی، حوالے کرنا | تسلیم |
سلامتی دینے والی | تسلیمہ |
جنت کی ایک نہر کا نام جنت کی نہر | تسنیم |
جوانی کا ذکر کرنا | تشبیب |
مانند قرار دینا، مثال دینا، উপমা | تشبیہ |
پہچاننا، شناخت کرنا (بیماری وغیرہ)، تعین | تشخیص |
سختی، ظلم، جبر، زیادتی | تشدد |
وضاحت، تفصیل، شرح، کھول کر بیان کرنا | تشر یح |
عزت افزائی، آمد، موجودگی | تشریف |
دل کی تسلی | تشفیِ خاطر |
صورت بنانا، شکل دینا، ہیئت، ساخت | تشکیل |
علم کی پیاس | تشنگیِ علم |
پیاسا، آرزو مند، مشتاق، خواہاں پیاسا، آرزومند، خواہشمند، طالب | تشنہ |
پیاسا، نامراد، آرزومند | تشنہ کام |
پیاس، شدید خواہش، طلب پیاس، شدید خواہش | تشنہ لبی |
فکر، پریشانی، اندیشہ، اضطراب، کھٹکا | تشویش |
ٹکراؤ، مقابلہ، لڑائی، সংঘর্ষ | تصادم |
تصنیف کی جمع، لکھی ہوئی کتابیں، تخلیقات | تصانیف |
قربان ہونا، صدقہ قربان | تصدق |
قبضہ، اختیار، استعمال، عمل دخل | تصرف |
قبضے میں لینا، استعمال کرنا | تصرف میں لانا |
وضاحت، تفصیل | تصریح |
خیال، وہم، گمان، سوچ، دھیان خیال، وہم، گمان | تصور |
روحانیت، معرفتِ الٰہی کا علم، فقیری | تصوف |
نقش، عکس، شبیہ، چتر عکس، شبیہ، نقشہ، चित्र، پیکر، روپ | تصویر |
اختلاف، ضد، مخالفت، برعکس ہونا | تضاد |
شعر میں مصرع یا شعر بڑھانا | تضمین |
ضائع کرنا، برباد کرنا (جیسے تضیع اوقات) | تضیع |
پیروی، تقلید، اتباع | تطبّع |
مطابقت پیدا کرنا، موازنہ | تطبیق |
پاک کرنا، صفائی، शुद्धिकरण، پاکیزگی | تطہیر |
جیب کو پاک کرنا، دنیاوی چیزوں سے خالی کرنا | تطہیرِ جیب |
دل کو پاک کرنا | تطہیرِ قلب |
جان پہچان، شناسائی، تمہید | تعارف |
پیچھا کرنا، پیچھے لگنا | تعاقب |
بلند، برتر (اللہ تعالیٰ) | تعالیٰ |
مدد، اشتراک، ایک دوسرے کی مدد کرنا | تعاون |
تھکن، مشقت، محنت، تکلیف | تعب |
خواب کا مطلب، نتیجہ، شرح، وضاحت | تعبیر |
تعجب، حیرانی حیرت، اچنبھا، استعجاب، आश्चर्य | تعجب |
حیران کن | تعجب آمیز |
گنتی، شمار، مقدار، संख्या | تعداد |
توصیف، ستائش، مدح، تعریف خوبی بیان کرنا، ستائش، توصیف، سراہنا، پہچان | تعریف |
مرنے پر افسوس کرنا، پرسہ دینا | تعزیت |
سزا، شرعی سزا | تعزیر |
طرفداری، ہٹ دھرمی، عصبیت، تنگ نظری | تعصب |
چھٹی، فرصت، अवकाश، رخصت | تعطیل |
عزت، احترام، ادب، تکریم | تعظیم |
سڑاند، بدبو، گندگی | تعفن |
واسطہ، رشتہ، لگاؤ، رابطہ، संबंध | تعلق |
رشتے، روابط | تعلقات |
سیکھنا، حصولِ علم | تعلم |
تعلم، تدریس علم سکھانا، پڑھائی، تربیت، শিক্ষা | تعلیم |
بنانا، عمارت کھڑی کرنا، ترقی دینا، ساخت | تعمیر |
ناپ تول مقرر کرنا، متعین کرنا، تشخیص، طے کرنا | تعین |
غفلت، بے خبری، لاپرواہی، انجان بننا | تغافل |
غفلت پسند کرنے والا | تغافل پسند |
غفلت کو عادت بنانے والا | تغافل شعار |
غزل کا رنگ، شاعری میں عشقیہ انداز | تغزل |
تبدیلی، بدلاؤ، فرق، حالت کا بدلنا | تغیر |
ایک دوسرے پر فخر کرنا | تفاخر |
فرق، اختلاف، دوری، عدم مساوات | تفاوت |
پوچھ گچھ، چھان بین، تحقیق، جانچ پڑتال | تفتیش |
گہری چھان بین، تحقیق، تفتیش | تفحص |
دل بہلانا، سیر، کھیل تماشا، मनोरंजन | تفریح |
فرق کرنا، جدائی، کمی، منہا کرنا | تفریق |
وضاحت، شرح، بیان، جزئیات، تفصیل | تفصیل |
مہربانی، عنایت | تفضل |
گہری سوچ، غور و فکر | تفکر |
غور و فکر | تفکّر |
دل بہلانے کے لیے، مذاقاً | تفنن طبع |
سپرد کرنا، حوالے کرنا، سونپنا | تفویض |
سپرد کرنا، حوالے کرنا | تفویض کرنا |
موازنہ، مقابلہ، آمنا سامنا | تقابل |
مطالبہ، ضرورت، خواہش، فرمائش، چاہت | تقاضا |
قسمت، نصیب قسمت، نصیب، مقدر، بھاگ، اندازہ قسمت، نصیب، مقدر | تقدیر |
طے شدہ قسمت، لازمی انجام | تقدیرِ محتوم |
پاکی، پاکیزگی، بزرگی، احترام | تقدیس |
پیش کرنا، آگے بڑھانا، اولیت دینا | تقدیم |
مقرر کرنا، تعیناتی، تقرری | تقرر |
محفل، جشن، موقع، تقریب، وجہ | تقریب |
خطبہ، گفتار بیان، بھاشن، کلام، خطاب بیان، بھاشن، کلام | تقریر |
دل کو اچھی لگنے والی تقریر | تقریرِ دلپذیر |
بانٹنا، حصہ کرنا، بٹوارا، تفریق | تقسیم |
کوتاہی، خطا، قصور، جرم، گناہ | تقصیر |
شعر کے وزن کی جانچ، ٹکڑے کرنا | تقطیع |
پرہیزگاری، خدا کا خوف، نیکی، پارسائی | تقویٰ |
طاقت دینا، مدد، مضبوطی، تائید | تقویت |
پرہیزگار | تقی |
تک، تک | تک |
غرور، گھمنڈ، خود پسندی، نخوت غرور، گھمنڈ، خود پسندی | تکبر |
اللہ اکبر کہنا، بڑائی بیان کرنا | تکبیر |
جھٹلانا، رد کرنا، جھوٹا قرار دینا | تکذیب |
بار بار کہنا، اعادہ، دہراؤ بار بار کہنا، جھگڑا، بحث، دہرانا | تکرار |
عزت کرنا، احترام، تعظیم، اکرام | تکریم |
تصنع، بناوٹ، دکھاوا | تکلف |
بات چیت، گفتگو، بولنا | تکلم |
دشواری، مصیبت، اذیت، پریشانی دکھ، اذیت، مصیبت دکھ، مصیبت، درد، زحمت، कष्ट دکھ، مصیبت، درد | تکلیف |
اختتام، انتہا، پورا کرنا پورا کرنا، خاتمہ، انجام دہی، تکمیل | تکمیل |
طریقہ، اسلوب، ہنر | تکنیک |
وساده، بالشت متکا، وسادہ بالین، مسند، تکیہ | تکیہ |
دوڑ دھوپ، کوشش، سعی، جدوجہد | تگ و دو |
جستجو، تفتیش، تحقیق، کھوج جستجو، تفتیش، کھوج کھوج، جستجو، ڈھونڈنا، تلاش | تلاش |
لہروں کا ٹکراؤ، طغیانی، اضطراب، ہیجان | تلاطم |
طوفانی، پرجوش، ہیجان انگیز | تلاطم خیز |
دریا کی موجیں، ہیجان | تلاطمِ دریا |
بدلہ، تدارک، نقصان پورا کرنا، ازالہ بدلہ، تدارک | تلافی |
پڑھنا (خاص کر قرآن)، पाठ | تلاوت |
کڑوا، ناگوار، سخت، تیز | تلخ |
کڑوی باتیں کرنا | تلخ نوائی |
کڑواہٹ، سختی، ناگواری | تلخی |
زمانے کی سختیاں، دکھ بھرے دن | تلخی ایام |
ادائیگی، بولنے کا انداز | تلفظ |
ملاپ، ترکیب، یکجائی | تلفیق |
بے چین ہونا، تڑپنا | تلملانا |
اشارہ، کنایہ، رمز کسی تاریخی واقعہ یا قصے کی طرف اشارہ | تلمیح |
شاگرد، طالب علم، چیلا | تلمیذ |
شمشیر، سیف، ہتھیار شمشیر، تیغ، حسام، سیف | تلوار |
تیز تلوار، یعنی قتل کی علامت | تلوار کی دھار |
بے ثباتی، بدلتا مزاج، غیر مستقل ہونا | تلون |
پرانا مال | تلیدہ |
نظارہ، منظر، دیکھنا کھیل، نظارہ، عبرت، سیر | تماشا |
پورا، مکمل، ختم، سارا | تمام |
لطف، فائدہ | تمتع |
مورتی، شبیہ، تصویر | تمثال |
مثال، نمونہ، ڈراما، نقل | تمثیل |
تہذیب، شہری زندگی، شائستگی، معاشرت | تمدن |
مذاق اڑانا، ہنسی، استہزا، ٹھٹھول | تمسخر |
شان و شوکت شان و شوکت، وقار، سنجیدگی، رعب شان و شوکت، وقار، سنجیدگی | تمکنت |
وقار، سنجیدگی | تمکین |
استحکام اور بلندی | تمکین و رفعت |
آرزو، خواہش، چاہت، طلب آرزو، خواہش، چاہت، مراد، حسرت آرزو، خواہش، چاہت | تمنا |
آرزومند، خواہشمند، مشتاق | تمنائی |
لہروں کا اٹھنا، طلاطم | تموج |
شعور، سلیقہ، فرق، امتیاز، ادب | تمیز |
ایک صحابی کا نام | تمیم داری |
تعویذ | تمیمہ |
جسم، بدن، کایا، صرف، فقط | تن |
کاہلی، آرام طلبی، سستی | تن آسانی |
بالکل اکیلا، صرف ایک، یک و تنہا | تن تنہا |
صحت مند، صحیح و سالم | تن درست |
محنت، جانفشانی، کوشش | تن دہی |
موازنہ، نسبت، توازن | تناسب |
انتقال روح، پنر جنم | تناسخ |
انتباہ، ہوشیاری، چتاؤنی | تنبیہ |
مشاہرہ، اجرت، معاوضہ | تنخواہ |
تیز، شدید، سخت | تند |
کمی، پستی، زوال، گراوٹ | تنزل |
گراوٹ، پستی، انحطاط | تنزلی |
اتارنا، نازل کرنا (جیسے قرآن) | تنزیل |
منسوخی، کالعدم، خاتمہ | تنسیخ |
چھان بین، تحقیق، صفائی، اصلاح | تنقیح |
تبصرہ، جرح، تجزیہ اچھائی برائی پرکھنا، نکتہ چینی، تبصرہ، आलोचना | تنقید |
چھوٹی سوچ، تعصب | تنگ نظری |
صحت مند، مضبوط جسم والا | تنو مند |
روشن کرنا، روشنی، نور روشن کرنا، روشنی پھیلانا روشنی | تنویر |
اکیلا، یکتا، واحد، بے ساتھ اکیلا، یکتا، منفرد، واحد | تنہا |
یکتائی، خلوت، ویرانی اکیلا پن، خلوت، گوشہ نشینی، فراغت اکیلا پن، خلوت | تنہائی |
ساق، تنا | تنہہ |
انکسار، فروتنی، عاجزی، خاکساری انکساری، عاجزی، فروتنی | تواضع |
ہم آہنگی، میل، مطابقت | توافق |
طاقتور، مضبوط، قوی، زور آور | توانا |
طاقت، جسمانی یا ذہنی قوت طاقت، قوت، ہمت، ऊर्जा | توانائی |
دولت مند، امیر، مالدار، غنی | توانگر |
رجوع، استغفار ندامت، پشیمانی، معافی، رجوع ندامت، بازگشت، معافی گناہ سے باز آنا، استغفار، پچھتاوا گناہ سے باز آنا | توبہ |
ہتھیار، جنگ کے آلے | توپ و تفنگ |
دھیان، خیال، التفات، غور، توجہ دھیان، خیال، التفات | توجہ |
وجہ بیان کرنا، دلیل، وضاحت، عذر | توجیہہ |
اللہ کو ایک ماننا، یکتائی، وحدانیت | توحید |
تعریف، مدح، ستائش تعریف | توصیف |
کامیابی، مراد، ہمت، سہولت کامیابی، مراد، مقصد پورا ہونا | توفیق |
امید، آرزو، منتظر، خواہش امید، آرزو، منتظر امید، آس، بھروسا، انتظار | توقع |
عزت، احترام، ادب، حرمت عزت، احترام عزت | توقیر |
عزت و احترام | توقیر و تعظیم |
وزن کرنا، جانچنا، اندازہ کرنا | تولنا |
پیداوار، تخلیق، بنانا | تولید |
تولیہ، انگچھا | تولیہ |
بے عزتی، ذلت، حقارت، اہانت | توہین |
نیچے، پیندا، گہرائی، اصل | تہ |
تلوار سے قتل کرنا | تہِ تیغ کرنا |
جال کے نیچے | تہِ دام |
رات کے پچھلے پہر کی نفل نماز | تہجد |
ثقافت، شائستگی، تمدن شائستگی، سلیقہ، تمدن، ثقافت، اصلاح شائستگی، سلیقہ | تہذیب |
اپنی اصلاح، خود کو سنوارنا | تہذیب نفس |
الزام، بہتان، دوش الزام، بہتان، جھوٹا الزام، افترا | تہمت |
الزام لگانا، بہتان باندھنا | تہمت لگانا |
بہادر، نڈر | تہمینہ |
مبارکباد | تہنیت |
تقریب، جشن، میلہ | تہوار |
سچے دل سے، خلوص سے | تہہ دل سے |
خالی، শূন্য، محروم | تہی |
غریب، مفلس، خالی ہاتھ خالی ہاتھ، مفلس | تہی دست |
ارادہ، عزم، قصد، پکا ارادہ | تہیہ |
مستعد، آمادہ، رضامند آمادہ، حاضر، مستعد، مکمل | تیار |
آمادگی، اہتمام، بندوبست | تیاری |
خدنگ، باण، سہم خدنگ، سہم | تیر |
تاریک، اندھیرا، بدقسمت | تیرہ |
تند، سریع، پھرتیلا، چالاک سریع، پھرتیلا، چست تند، جلد، پھرتیلا، ذہین، چست، کڑوا | تیز |
جلدی، سرعت، تندی، شدت | تیزی |
کلہاڑی، تبر | تیشہ |
تلوار، شمشیر، حسام، سیف | تیغ |
زیت، روغن | تیل |
بیمار کی خدمت، دیکھ بھال، عیادت | تیمار داری |
لوہا، فولاد لوہا | تیمور |
نظر، انداز، غصے کی نگاہ | تیور |
کوفت، ماندگی، سستی، تعب | تھکاوٹ |
جزیرہ، وہ خشکی کا ٹکڑا جو چاروں طرف پانی سے گھرا ہو | ٹاپو |
ملتوی کرنا، دفع کرنا، بہانہ کرنا، نظر انداز کرنا | ٹالنا |
کمی، قحط، قلت | ٹانچ |
سلائی، بخیہ، جوڑ | ٹانکا |
پا، پنڈلی، عضوِ بدن، ساق | ٹانگ |
قطرہ قطرہ گرنا، رسنا، ظاہر ہونا، چھت کا چونا | ٹپکنا |
چھو کر تلاش کرنا، ٹوہ لینا، اندازہ کرنا | ٹٹولنا |
مسلسل دیکھنے کا عمل، نظر جما کر دیکھنا | ٹکٹکی |
تصادم، بھڑنت، مقابلہ، برابری، مڈبھیڑ | ٹکر |
لگنا ٹکر کھانا، بھڑنا، مقابلہ کرنا | ٹکرانا |
حصہ، پارہ، جز، ریزہ، قطعہ، لخت | ٹکڑا |
وہ جگہ جہاں سکے ڈھلتے ہیں، دارالضرب | ٹکسال |
ٹھہرنا، قیام کرنا، باقی رہنا، سہارا لینا | ٹکنا |
ہلکی ضرب، ٹھونگ، چوٹ | ٹکورا |
جھلملانا، ہلکی روشنی دینا (جیسے تارے) | ٹمٹمانا |
لٹکنا، آویزاں ہونا، معلق ہونا | ٹنگنا |
قلنسوہ، ٹوپی عمامہ، قلنسوہ کلاہ، سر کا پہناوا، تاج کلاہ، تاج | ٹوپی |
کمی، نقصان، گھاٹا، شکست | ٹوٹ |
شکست و ریخت، خرابی، توڑ پھوڑ | ٹوٹ پھوٹ |
شکستہ، ٹوٹا ہوا، نقصان، خسارہ | ٹوٹا |
شکستہ ہونا، بکھرنا، منقطع ہونا، ہمت ہارنا | ٹوٹنا |
جھابا، چھوٹی ٹوکری | ٹوکری |
روکنا، منع کرنا، اعتراض کرنا، پوچھنا | ٹوکنا |
گروہ، جماعت، جتھا، منڈلی | ٹولی |
تلاش، جستجو، سراغ، کھوج، بھید | ٹوہ |
خم دار، کج، ترچھا، مشکل، پیچیدہ | ٹیڑھا |
چبھن والی درد، خلش، کسک، ٹیس | ٹیس |
اونچی زمین، تودہ، ٹیلہ، ڈھیر | ٹیلا |
شان و شوکت، سجاوٹ، بناؤ، سامان، آن بان | ٹھاٹھ |
پکا ارادہ کرنا، عزم کرنا | ٹھاننا |
جگہ، مسکن، پناہ گاہ، مقام، جائے قرار، ٹھور | ٹھکانہ |
لات مارنا، رد کرنا، حقیر جاننا | ٹھکرانا |
دھوکے باز، فریبی، لٹیرا، بٹ مار | ٹھگ |
ہر وقت ناچنے کو تیار، خوشی کا بہانہ تلاش کرنے والا | ٹھمکوریہ |
سرد، خنک، शीतल، بے حس، مردہ، بجھا ہوا | ٹھنڈا |
سردی، خنکی، سکون، راحت | ٹھنڈک |
سخت، جامد، پکا، مضبوط، وزنی، اصلی | ٹھوس |
چوٹ، صدمہ، لغزش، ٹھیس | ٹھوکر |
رکنا، قیام کرنا، انتظار کرنا، قائم رہنا، ساکن ہونا | ٹھہرنا |
چوٹ، صدمہ، دکھ، ٹھیس | ٹھیس |
درست، صحیح، مناسب، اچھا، بجا، موزوں | ٹھیک |
ہاتھ سے چلنے والی گاڑی، ریڑھی | ٹھیلہ |
مستحکم، پائیدار، قائم برقرار، قائم، سچا، پورا، سالم، مستحکم برقرار، قائم، سچا | ثابت |
ایک صحابی کا نام | ثابت بن قیس |
مستقل مزاج، پکا، اٹل | ثابت قدم |
روشن، چمکدار (ستارہ)، بہت ذہین چمکنے والا ستارہ روشن ستارہ | ثاقب |
روشن | ثاقبہ |
بیچ بچاؤ کرانے والا، پنچ، منصف | ثالث |
دوسرے درجے کا، ضمنی، غیر اہم | ثانوی |
دوسرا، ہمسر، نظیر، مثال، ہم پلہ | ثانی |
لمحہ، سیکنڈ، دوسرا دوسری، لمحہ دوسری | ثانیہ |
استحکام، پائیداری، مضبوطی پائیداری، قیام، استحکام | ثبات |
قدموں کا جمنا، استقامت | ثباتِ قدم |
دلیل، گواہی، প্রমাণ، شہادت، سند دلیل، گواہی | ثبوت |
دولتمندی، مال، زر دولت، امیری، مالداری، تونگری دولت، امیری دولت | ثروت |
پروین، سات ستاروں کا جھرمٹ ستاروں کا جھرمٹ | ثریا |
بوجھ، بھاری پن، گرانی، سستی | ثقالت |
معتبری، سند، پختگی | ثقاہت |
معتبر، قابلِ اعتماد، پارسا | ثقہ |
بھاری، وزنی، گراں، بوجھل، دیر ہضم | ثقیل |
بھاری سماعت، اونچا سننا | ثقیل سماعت |
مُردہ خانہ (عربی میں) | ثَلَّاجَةُ الْمَوْتَىٰ |
پھل، نتیجہ، حاصل پھل، نتیجہ، حاصل، اولاد، فائدہ پھل، نتیجہ | ثمر |
پھل حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا | ثمر اندوز |
پھل دینے والا، فائدہ مند، نتیجہ خیز | ثمر آور |
پھلدار، نتیجہ خیز، کامیاب | ثمر بار |
پھل، نتیجہ | ثمرہ |
پھل والی پھلوں والی | ثمرین |
قیمت، مول، قدر، دام، بها قیمت | ثمن |
قیمتی، بیش قیمت | ثمنیہ |
قیمتی | ثمینہ |
تعریف، حمد، ستائش، مدح تعریف، ستائش تعریف، حمد، ستائش | ثنا |
تعریف کرنے والا، مدح سرا | ثنا خواں |
دانت، سامنے کے دانت | ثنایا |
اجر، پاداش، جزا، انعام اجر، بدلہ، صلہ نیکی کا بدلہ، اجر، ಪುಣ್ಯ، نیک عمل کا फल | ثواب |
آخرت کا اجر | ثوابِ آخرت |
اپنی رائے، صوابدید، مرضی | ثواب دید |
واپس آنے والا، ایک صحابی کا نام | ثوبان |
لباس، انعام | ثوبیہ |
ہر جگہ، جگہ جگہ، ہر طرف | جا بجا |
اچانک آ جانا، حملہ کرنا | جا پڑنا |
ظالم، سخت گیر، بے رحم زبردست، غالب زبردست | جابر |
ایک صحابی کا نام | جابر بن عبداللہ |
گھٹنوں کے بل بیٹھی ہوئی | جاثیہ |
سحر، منتر، شعبدہ سحر، افسوں، کرشمہ، طلسم، منتر، فریب سحر، افسوں، کرشمہ، طلسم | جادو |
ساحر، افسوں گر، شعبدہ باز | جادوگر |
اللہ کا پڑوسی | جاراللہ |
حملہ آور، جنگجو، متشدد | جارح |
سخت، طاقتور | جارہ |
جاری، بہنے والی | جاریہ |
سردی کا موسم، سرما، سردی، ٹھنڈ | جاڑا |
بہادر، نڈر | جاسرہ |
بڑا، عظیم | جاسم |
چنبیلی کا پھول | جاسمین |
مخبر، سراغ رساں، بھیدیا | جاسوس |
بیداری، تنبہ بیدار ہونا، ہوشیار ہونا،نیند سے اٹھنا | جاگنا |
زمین، علاقہ جو حکومت سے ملے، منصب، ملکیت | جاگیر |
جاگیر کا مالک، زمیندار | جاگیردار |
شبک، جال | جال |
تارِ عنکبوت، جالا | جالا |
پیالہ، ساغر، کٹورا، گلاس، شیشہ پیالہ، ساغر، کٹورا | جام |
وہ پیالہ جس میں پوری دنیا نظر آئے | جامِ جہاں نما |
ٹھوس، منجمد، بے حرکت، ساکن | جامد |
مکمل، وسیع، جمع کرنے والا، سب کو شامل کرنے والا | جامع |
جامن، جمبول | جامن |
لباس، پوشاک، کپڑا | جامہ |
روح، زندگی، حیات، پیارا، دم، نفس، قوت روح، زندگی، حیات | جان |
جان بڑھانے والا، روح پرور، خوشگوار | جان فزا |
جان کو گھلانے والا، بہت مشکل، تکلیف دہ | جان گسل |
جان قربان کرنا، فدائیت | جان نثاری |
روانگی، کوچ چلنا، روانہ ہونا، سفر کرنا، گزرنا | جانا |
طرف، سمت، اور، پہلو | جانب |
طرفدار، حمایتی، पक्षपाती | جانبدار |
طرفداری پر مبنی | جانبدارانہ |
جان قربان کرنے والا، فدائی، وفادار | جانثار |
پرکھ، آزمائش، تحقیق، تفتیش، امتحان | جانچ |
واقف ہونا، علم رکھنا، پہچاننا، سمجھنا | جاننا |
حیوان، چرند حیوان، چوپایہ، وحشی، بہیمہ | جانور |
جان کی بازی لگانا، بہادری | جاں بازی |
قریب المرگ، جانکنی کے عالم میں | جاں بلب |
جان قربان کرنا | جاں سپاری |
جان پگھلانے والا، بہت تکلیف دہ | جاں گداز |
جان قربان کرنا | جاں نثاری |
ہمیشہ رہنے والا، ابدی | جاوداں |
ہمیشہ رہنے والا ہمیشہ | جاوید |
مرتبہ، عزت، شان و شوکت، منصب، وقار | جاہ |
عہدہ اور عزت کی خواہش | جاہ پسندی |
شان و شوکت، رعب و دبدبہ | جاہ و حشم |
کوشش کرنے والا | جاہد |
بے علم، نادان، ان پڑھ، احمق، اجڈ | جاہل |
عزت والا | جاہی |
روا، درست، حلال، قانونی، شرعی، مباح روا، درست، حلال | جائز |
معائنہ، پڑتال، نظر ثانی، تبصرہ، تخمینہ | جائزہ |
ملکیت، اثاثہ، مال و اسباب، املاک، સંપત્તિ ملکیت، اثاثہ، مال و اسباب | جائیداد |
وقت، جس دم، عین وقت، موقع | جب |
زبردستی، تشدد، ناگزیر ظلم، زبردستی، زور، ستم، تعدی ظلم، زبردستی، زور | جبر |
تقدیر کی مجبوری | جبرِ قضا |
لگاتار ظلم | جبرِ مسلسل |
زبردستی، زور سے | جبراً |
بدلہ، انعام انعام، بدلہ | جبران |
ایک مقرب فرشتے کا نام | جبرائیل |
بڑا رعب، طاقت، قہاری | جبروت |
خدا کا فرشتہ | جبریل |
پہاڑ، کوہ، पर्वत | جبل |
ایک قسم کا لمبا چوغہ، لبادہ | جبہ |
پیشانی رگڑنا، سجدہ کرنا، عاجزی | جبہ سائی |
تسلی دینے والی | جبیریہ |
پیشانی، ماتھا، ललाट | جبین |
عاجزی سے جھکا ہوا ماتھا | جبینِ نیاز |
پیشانی | جبیں |
بتانا، آگاہ کرنا، احساس دلانا | جتانا |
مقدار، اندازہ، حساب | جتنا |
گروہ، ٹولی، جماعت، جتھا | جتھا |
الگ، علیحدہ، مختلف، منفصل | جدا |
علیحدگی، فراق، ہجر، دوری علیحدگی، فراق، ہجر | جدائی |
نیا پن، ندرت، اختراع، انوکھا پن | جدت |
لڑائی، جھگڑا، بحث، قتال، جنگ | جدل |
کوشش، محنت، سعی، دوڑ دھوپ، کاوش، کشمکش کوشش، محنت، سعی | جدوجہد |
ایک قبیلے کا نام | جدون |
جس طرف، جس سمت | جدھر |
کھینچنا، جذب کرنا، محو ہونا، پیوست ہونا | جذب |
جذبہ کی جمع، احساسات، جوش | جذبات |
جذبے سے بھرا، حساس، پرجوش | جذباتی |
احساس، ولولہ، شوق، کشش جوش، ولولہ، احساس، شوق، امنگ، ಭಾವನೆ جوش، ولولہ، احساس | جذبہ |
بے قابو جذبہ | جذبہِ بے اختیار |
دل کا جذبہ | جذبہِ دل |
مکمل جذبہ | جذبہِ کامل |
بہادری، ہمت بہادری، دلیری، ہمت، دلاوری، جسارت بہادری، دلیری، ہمت | جرات |
ہمت سکھانے والا | جرأت آموز |
بے باکانہ بہادری، نڈر پن | جرأت رندانہ |
سرجن، چیر پھاڑ کرنے والا ڈاکٹر سرجن، چیر پھاڑ کرنے والا | جراح |
ایک نبی کا نام | جرجیس |
گناہ، قصور، خطا، अपराध، پاپ گناہ، قصور، خطا | جرم |
ڈنڈ، تاوان، سزا، مالی سزا | جرمانہ |
سپہ سالار، فوج کا بڑا افسر | جرنیل |
رسالہ، اخبار، میگزین، صحیفہ | جریدہ |
دنیا کا صفحہ، کائنات | جریدہ عالم |
اصل، بنیاد بیخ، اصل، اساس | جڑ |
باریک بینی، گہرائی تک پہنچنا | جز رسی |
بدلہ، انعام، سزا، پھل، ثمر، مکافات | جزا |
بدلہ | جزاء |
جسم کا حصہ بن جانا، مکمل طور پر جذب ہو جانا | جزوِ بدن بننا |
جزیرہ، ٹاپو ٹاپو، پانی میں گھری زمین، द्वीप | جزیرہ |
غیر مسلم رعایا سے لیا جانے والا ٹیکس | جزیہ |
چھلانگ، اچھل، کود، قلانچ | جست |
چھلانگ، اچھل کود | جُست |
تلاش، کھوج، کوشش، ڈھونڈنا، طلب | جستجو |
تن، بدن، جسد، پیکر، کایا، جسم | جسم |
خوشی کا تہوار، عید، تہوار، محفل، उत्सव خوشی، عید، تہوار | جشن |
خوشی کا جشن | جشنِ طرب |
چھوٹی نہر | جعفر |
ایک صحابی کا نام | جعفر بن ابی طالب |
نقلی، کھوٹا، بناوٹی، مصنوعی، ساختگی | جعلی |
علم الارض، نقشہ نگاری | جغرافیہ |
ظلم، بے وفائی، ستم، سختی، بے مہری ظلم، بے وفائی، ستم | جفا |
ظلم کو عادت بنانے والا، بے وفا | جفا شعار |
ظلم کی عادت | جفا شعاری |
محنت، مشقت | جفا کشی |
محنتی، مشقت کرنے والا | جفاکش |
انگور کی بیل | جفنہ |
دنیا، عالم، زمانہ، برتن | جگ |
کلیجہ، ہمت، حوصلہ، जिगर، دل، اولاد کلیجہ، ہمت | جگر |
دل کو ٹکڑے کرنے والا، بہت غمگین | جگر پاش |
بہادری، حوصلہ مندی | جگر داری |
دل جلنا، سخت تکلیف | جگر سوزی |
سخت محنت، دماغی کاوش | جگر کاوی |
ایک چمکنے والا کیڑا، کرمِ شب تاب | جگنو |
مقام، ٹھکانہ، جائے، موقع، گنجائش | جگہ |
عظمت، شان، دبدبہ رعب، دبدبہ، شان، عظمت، ہیبت، প্রতাপ رعب، دبدبہ، شان | جلال |
دین کی بزرگی | جلال الدین |
بادشاہی رعب | جلالِ شاہی |
روشنی، چمک | جلاء |
پوست، بشرہ کھال، چمڑا، صفحہ، تیز، فوراً | جلد |
عجلت، تیزی تیزی، پھرتی، شتابی، عجلت | جلدی |
مجمع، محفل، اجتماع، سبھا، اجلاس | جلسہ |
سوزش، حسد، تپش، سوختگی | جلن |
آگ لگنا، سوختہ ہونا، حسد کرنا | جلنا |
سب کے سامنے، محفل، بھیڑ | جلوت |
نمائش، ظہور، جلوہ گری نظارہ، دیدار، نمائش، شان، تجلی، چمک نظارہ، دیدار، نمائش | جلوہ |
خوبصورت نظارہ | جلوہِ زیبا |
سو طرح کے جلوے، کائنات | جلوہِ صد رنگ |
اپنا حسن دکھانا | جلوہ فروشی |
نمایاں، نظر آنے والے ظاہر، نمایاں، سامنے آنے والا | جلوہ گر |
جلوہ دکھانے کی جگہ | جلوہ گہہ |
موٹے اور نمایاں الفاظ یا تحریر | جلی حروف |
ساتھ بیٹھنے والا، دوست | جلیس |
بزرگ | جلیل |
بزرگ، عظیم بزرگ عورت بزرگ | جلیلہ |
مباشرت، صحبت، ہم بستری | جماع |
گروہ، ٹولی، طبقہ، فرقہ، کلاس | جماعت |
حسن، خوبصورتی، زیبائی، دلکشی، सौंदर्य حسن، خوبصورتی | جمال |
حسن سجانے والی | جمال آرا |
حسن کی پوجا | جمال پرستی |
دوست کا حسن | جمال یار |
موتی | جمانہ |
ایک قدیم بادشاہ ایک بادشاہ کا نام | جمشید |
اکٹھا کرنا، جوڑ، بھیڑ، مجموعہ | جمع |
جمعہ سے پہلے کا دن، پنجشنبہ | جمعرات |
ہفتے کا چھٹا دن، مسلمانوں کی ہفتہ وار اجتماعی نماز کا دن | جمعہ |
عبارت، ترکیب | جملہ |
ٹھہراؤ، بے حرکتی، سکون | جمود |
بیکار رکاوٹ | جمودِ بے معنی |
عوام، لوگ، خلق | جمہور |
عوام کی حکومت، लोकतंत्र، عوامی راج | جمہوریت |
خوبصورت، حسین، خوش شکل خوبصورت | جمیل |
خوبصورت | جمیلہ |
ایک غیر مرئی مخلوق، دیو، بھوت | جن |
محترم، حضرت، صاحب، آپ | جناب |
بازو، پر، پہلو | جناح |
میت، تابوت میت، ارتھی، لاش | جنازہ |
دل، جنتیں | جنان |
حرکت، ہلنا، تحریک | جنبش |
ہونٹوں کی حرکت، بولنا | جنبشِ لب |
پلکوں کی حرکت | جنبشِ مژگاں |
بہشت بہشت، فردوس، خلد، باغِ عدن، مینو بہشت، فردوس، خلد | جنت |
بہشتی، جنت کا مستحق | جنتی |
قسم، نوع، مال، جنسیت، شے | جنس |
قیمتی چیز | جنسِ گراں |
جنس سے متعلق، شہوانی | جنسی |
لڑائی، محاذ لڑائی، رزم، پیکار، حرب، کارزار، معرکہ، युद्ध لڑائی، رزم، پیکار | جنگ |
لڑاکا، بہادر، جنگ کرنے والا | جنگجو |
بن، صحرا، ویرانہ، वन | جنگل |
لوہے کی جالی، کٹہرا | جنگلا |
دکھن کا، جنوب سے متعلق، दक्षिण | جنوبی |
دیوانگی، پاگل پن، سودا دیوانگی، پاگل پن، عشق کی شدت، سودا دیوانگی، پاگل پن | جنون |
دیوانگی پیدا کرنے والا، پرجوش | جنوں خیز |
چھوٹا لشکر، صوفی بزرگ چھوٹا لشکر | جنید |
رد، جواب رد، حوالہ، جواب دہی، صراحت ردعمل، جواب دہی، حوالہ | جواب |
سخی، فیاض | جواد |
سمندر کا اتار چڑھاؤ | جوار بھاٹا |
شباب، عہد شباب، یُون | جوانی |
جوان، نوجوان، برنا | جواں |
جوانی، شباب، اٹھان، حسن | جوبن |
نعل، پاپوش کفش، پاپوش، جوڑا، نعلین | جوتا |
کفش، پاپوش، نعلین، پیزار | جوتو |
سخاوت، فیاضی، بخشش | جود |
عمدگی، خوبی، ذہانت، کمال | جودت |
ولولہ، گرمی، ہیجان، اشتعال ولولہ، گرمجوشی، ہیجان ابال، ولولہ، گرمی، جذبہ، خروش، उबाल | جوش |
کام کرنے کا جذبہ یا ولولہ | جوشِ عمل |
کاڑھا، دیسی دوا | جوشاندہ |
دوڑ کا میدان، عمل کا میدان | جولاں گاہ |
خاص خوبی، اصل صلاحیت اصل، ذات، گوہر خوبی، قابلیت، اصل، گوہر، ذات، جوہر موتی، اصل | جوہر |
ایک زوجہ رسول ﷺ کا نام چھوٹی لڑکی ایک زوجہ رسول | جویریہ |
ایک زوجہ رسول | جویریہ بنت الحارث |
دین کے لیے لڑنا، سخت کوشش، مجاہدہ دین کے لیے لڑنا، سخت کوشش | جہاد |
کشتی، سفینہ، طیارہ، بحری جہاز | جہاز |
نادانی، بے علمی نادانی، جهل نادانی، ان پڑھ پن، ناواقفیت بے علمی، نادانی، ناواقفیت، جہل بے علمی، نادانی | جہالت |
دنیا | جہان |
دنیا کو سجانے والی | جہان آرا |
مٹنے والی دنیا | جہانِ فانی |
دنیا کو سجانے والا | جہانزیب |
دنیا کو فتح کرنے والا دنیا فتح کرنے والا | جہانگیر |
دنیا، عالم، کائنات، ارض دنیا، عالم، سنسار، जगत، گیتی دنیا، عالم، سنسار | جہاں |
دنیا کو سجانے والا | جہاں آرا |
دنیا کو روشن کرنے والا (سورج) | جہاں تاب |
دنیا کا تجربہ | جہاں دیدگی |
تجربہ کار، دنیا گھوما ہوا | جہاں دیدہ |
دنیا کی سیر | جہاں گردی |
کوشش، جدوجہد کوشش، محنت، جدوجہد | جہد |
لگاتار کوشش | جہد مسلسل |
دوزخ، نار، آتش، عذاب دوزخ، نار، آتش کدہ دوزخ، نرک، عذاب کی جگہ، سقر | جہنم |
وہ سامان جو بیٹی کو شادی میں دیا جائے، दहेज | جہیز |
جان، دل، ہاں، روح، زندگی | جی |
کیسہ، پاکٹ، گریبان | جیب |
فتح، کامیابی، ظفر، विजय فتح، کامیابی، ظفر | جیت |
فتح پانا، غالب آنا | جیتنا |
مانند، مثل، طرح، جس طرح | جیسا |
زندگی، حیات، عمر، زیست زندگی، حیات، عمر | جیون |
جاروب، صاف کنندہ | جھاڑو |
جھاؤ، طرفاء | جھاؤ |
خوابوں میں رہنے والا بے فکر انسان، جسے دنیا کی خبر نہ ہو | جھلیستانی |
آواز کی کھنکھناہٹ | جھنجھناہٹ |
پرچم، عَلَم، لوا | جھنڈا |
کذب، دروغ فریب، کذب فریب، دروغ کذب، فریب کذب، دروغ، فریب، بہتان | جھوٹ |
ہوا کا جھٹکا | جھونکا |
کوڑا، تازیانہ، پھرتیلا، تیز، ہشیار | چابک |
مہارت، پھرتی، کاریگری، ہنرمندی | چابک دستی |
ماہر گھڑ سوار | چابک سوار |
کلید، مفتاح | چابی |
رِداء، کپڑا پوش، ردا لحاف، کمبل اوڑھنے کی چادر، غلاف، پردہ، آبشار ردا، چادرِ شب، غلاف اوڑھنے کی چادر، غلاف | چادر |
علاج، تدبیر، وسیلہ، مدد، گھاس علاج، تدبیر، وسیلہ | چارہ |
علاج کی تلاش، تدبیر کرنا | چارہ جوئی |
علاج کرنا، مدد کرنا، تدبیر کرنا | چارہ سازی |
علاج کرنے والا، طبیب، ہمدرد، مددگار | چارہ گر |
مٹھاس، لذت، مزا، لطف، نمونہ | چاشنی |
پھٹا ہوا، شگاف، دریدہ، کمہار کا پہیہ | چاک |
دامن کا پھٹا ہونا، رسوائی، دیوانگی | چاک دامانی |
طریقہ رفتار، حرکت، روش، طریقہ، فریب، مکر رفتار، حرکت، فریب | چال |
ہوشیار، زیرک ہوشیار، عیار، شاطر، پھرتیلا | چالاک |
بھیجنا، روانگی، قانونی کارروائی کا پرچہ | چالان |
قمر، ماہ قمر، ماہتاب قمر، ماہ، مہتاب، بدر، ચંદ્ર قمر، ماہ، ماہتاب، بدر قمر، ماہ، مہتاب | چاند |
چاند جیسی خاتون | چاند بی بی |
چاند کی روشنی، مہتابی، चांदनी | چاندنی |
نقرئی، سیم، فضّہ | چاندی |
ارز، چاول | چاول |
کنواں، محبت، خواہش، چاہت، ইচ্ছা | چاہ |
محبت، الفت، خواہش، رغبت، پریم | چاہت |
جامِ لطافت قہوہ، چائے | چائے |
سکوت، خاموشی | چپ |
جھگڑا، ٹکراؤ، تنازعہ | چپقلش |
نعلین، کھڑاو | چپل |
بڑا پتھر، صخرہ، کوہ، سنگِ خارا، चट्टान | چٹان |
چٹ پٹا مزا، لذت، چاشنی | چٹخارہ |
لطیفہ، دلچسپ بات، ظریفانہ نکتہ | چٹکلہ |
خط، نامہ، پتر، رقعہ | چٹھی |
عمّو، بزرگ | چچا |
شمع، مصباح دیا، شمع، قندیل، दीपक، رہبر، رہنما دیا، قندیل، فانوس، سراج، شمع دیا، شمع، قندیل | چراغ |
بہت غصے میں، برہم، مشتعل | چراغ پا |
ایک کے بعد دوسرا، مسلسل | چراغ در چراغ |
دین کا چراغ | چراغ دین |
علی کا چراغ | چراغ علی |
جانوروں کے چرنے کی جگہ، سبزہ زار | چراگاہ |
چکنا، موٹا، روغنی، خوشامدی | چرب |
خوشامد، چکنی چپڑی باتیں، لسانی | چرب زبانی |
ذکر، تذکرہ، شہرت، افواہ، بحث | چرچا |
آسمان، فلک، پہیہ، گردش، زمانہ | چرخ |
ضرورت سے زیادہ جذباتی یا شاعرانہ شخص | چرسیٹک |
آنکھ، نین، دیدہ، نظر، امید، توقع آنکھ، نین، دیدہ | چشم |
انتظار کرنے والی آنکھ | چشمِ انتظار |
منتظر، راہ دیکھنے والا | چشم براہ |
دیکھنے والی آنکھ، بصیرت | چشمِ بینا |
درگزر، نظر انداز کرنا، معاف کرنا درگزر کرنا، نظر انداز کرنا | چشم پوشی |
گیلی آنکھ، روتی ہوئی آنکھ | چشمِ تر |
حیرت زدہ آنکھ | چشمِ حیراں |
آنکھوں دیکھا، جو سامنے ہوا ہو | چشم دید |
پلک جھپکتے میں | چشمِ زدن میں |
نشیلی آنکھ | چشمِ مست |
گیلی آنکھ، روتا ہوا، اشکبار | چشم نم |
دھمکی دینا، آنکھیں دکھانا | چشم نمائی |
ادھ کھلی آنکھ | چشمِ نیم باز |
آنکھ کا اشارہ، مقابلہ | چشمک |
پانی کا سوتا، عینک، झरना، منبع، سرچشمہ | چشمہ |
آب حیات کا چشمہ | چشمہ حیواں |
فائدے کا سرچشمہ | چشمہِ فیض |
غیبت، لگائی بجھائی، شکایت، بدگوئی | چغلی |
آگ نکالنے والا پتھر، چقماق | چقماق |
گردش، پھیرا، دورہ، فریب، دھوکا، الجھن | چکر |
ہموار، صاف، روغنی، خوشامدی | چکنا |
فیٹ، چربی، جسم کو توانائی دینے والا جزو | چکنائی |
خوشامد، چاپلوسی | چکنی چپڑی باتیں |
پردہ، چق، سرکنڈوں کی چق | چلمن |
رواج، طور طریقہ، کردار، دستور، ریت | چلن |
روانہ ہونا، خراماں | چلنا |
آؤ، چلیں، روانہ ہوں | چلو |
سردی کے سخت چالیس دن | چلہِ زمستاں |
چالیس دن کی عبادت یا ریاضت | چلہ کشی |
ملعقہ، کفگیر کفچہ، قاشق | چمچ |
روشنی، تاب، آب و تاب، رونق، جھلک، دمک | چمک |
خودنمائی کا مارا ہوا شخص، جو ہر بات میں اپنی چمک دکھائے | چمکوخان |
باغ، گلشن، گلزار، باغیچہ باغ، گلشن، گلزار | چمن |
باغ کو سجانے والا، مالی باغ کو سجانے والی | چمن آرا |
ایک قسم کا بڑا درخت، چنار چنار، دلب | چنار |
یاسمین، سمن (بیل) | چنبیلی |
فکر، تشویش، سوچ، اندیشہ | چنتا |
کچھ، تھوڑے، قلیل، بعض | چند |
چاند | چندا |
کچھ زیادہ نہیں، اتنا، اس قدر | چنداں |
ایک قسم کا ساز، پنجہ، گرفت | چنگ |
آگ کا ذرہ، شرارہ، فتنہ | چنگاری |
ایک مشہور منگول حکمران | چنگیز |
تنور، آتشدان | چولہا |
پوری دنیا میں | چہار دانگ عالم |
رخ، صورت، روئے زیبا منہ، صورت، روپ، مکھڑا، رُخ، پیکر | چہرہ |
فریاد، پکار، चिल्लाहट، نالہ، شور | چیخ |
پھاڑنا، شگاف کرنا، کاٹنا | چیرنا |
ظلم، زبردستی، زیادتی | چیرہ دستی |
شے, বস্তু, مادہ, جنس | چیز |
پہیلی, معما, بجھارت | چیستان |
ایک شکاری پرندہ, kite | چیل |
سکون, آرام, راحت, اطمینان, ایک ملک | چین |
شکر، قند | چینی |
نملہ، چیونٹی | چیونٹی |
سقف، چھت بام، سقف، کوٹھا | چھت |
چاقو، کارد، دشنہ | چھری |
سخی، فیاض، دینے والا، ایک مشہور سخی کا نام سخی، فیصلہ کرنے والا سخی، فیاض | حاتم |
دربان، پردہ دار، روکنے والا | حاجب |
ضرورت، خواہش، مقصد ضرورت، احتیاج، خواہش، طلب، حاجت ضرورت، احتیاج | حاجت |
حج کرنے والا، زائرِ کعبہ | حاجی |
واقعہ، سانحہ، پیش آمد واقعہ، سانحہ، افتاد، مصیبت، ناگہانی آفت واقعہ، سانحہ | حادثہ |
ماہر، تجربہ کار | حاذق |
کسان، کاشتکار، کھیتی باڑی کرنے والا کسان، محافظ محافظ، نگہبان کسان | حارث |
ایک صحابی کا نام | حارث بن ہشام |
کسان، کھیتی باڑی کرنے والی کسان، نگہبان کسان | حارثہ |
دور اندیش | حازم |
حسد کرنے والا، جلنے والا، کینہ پرور، بدخواہ | حاسد |
کنارہ، کتاب کے صفحے کا خالی حصہ، اردگرد کے لوگ | حاشیہ |
خیال آیا، ذہن میں بات آئی | حاشیہ ابھرا |
بات کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنا | حاشیہ آرائی |
خوشامدی، طرفدار | حاشیہ بردار |
درباری، مصاحب | حاشیہ نشین |
نتیجہ، فائدہ، محصول، مال نتیجہ، پھل، یافت، ماحصل، پیدا وار، لبِ لباب نتیجہ، پھل | حاصل |
زندگی کا نتیجہ، مقصدِ حیات | حاصلِ زیست |
عمر کا نتیجہ | حاصلِ عمر |
بات کا نتیجہ، خلاصہ | حاصل کلام |
موجود، تیار، رضامند، آمادہ موجود، سامنے، پیش، उपस्थित، تیار، آمادہ | حاضر |
موجودگی، پیشی، شرکت | حاضری |
یادداشت، ذہانت یادداشت، ذہن، یاد یادداشت، یاد رکھنے کی قوت | حافظہ |
حکمران، والی، قاضی، منتظم فرمانروا، حکمران، والی فرمانروا، افسر، قاضی، حکمران، گورنر فیصلہ کرنے والا فرمانروا، افسر | حاکم |
فیصلہ کرنے والی | حاکمہ |
کیفیت، حالت، موجودہ زمانہ، ماجرا، سرگزشت کیفیت، حالت | حال |
کیفیت، صورت، وضع، شکل کیفیت، صورت حال، حالت کیفیت، صورتحال، दशा، طور، گت | حالت |
تعریف کرنے والا | حامد |
علی کا تعریف کرنے والا | حامد علی |
اٹھانے والا، رکھنے والا، (حاملہ) গর্ভবতী | حامل |
راز رکھنے والا | حاملِ راز |
مددگار، سرپرست، پشت پناہ مددگار، طرفدار، حمایتی، پشت پناہ مددگار، طرفدار | حامی |
رکاوٹ، مانع، بیچ میں آنے والا، آڑ | حائل |
محبت، پیار، عشق، प्रेम، دانہ، گولی | حب |
دنیا کی محبت | حبِ دنیا |
وطن سے محبت | حبِ وطن |
بلبلہ، پانی کا بلبلہ، ناپائیدار شے بلبلہ | حباب |
قید، حراست، نظر بندی گھٹن، قید، دم گھٹنا، گرمی اور ہوا کا نہ ہونا | حبس |
سانس کا رکنا، گھٹن | حبس دم |
ایتھوپیا کا باشندہ، سیاہ فام | حبشی |
خوشی | حبور |
دوست، پیارا، عزیز، محبوب، یار دوست، پیارا دوست | حبیب |
رحمٰن کا دوست | حبیب الرحمن |
اللہ کا دوست | حبیب اللہ |
عورتوں کی دوست | حبیب النساء |
دوست، پیاری دوست | حبیبہ |
زیارت، حج | حج |
پردہ، نقاب، آڑ، ستر پردہ، نقاب، آڑ پردہ، شرم، لحاظ، اوٹ، نقاب پردہ، شرم، لحاظ | حجاب |
شرم میں ڈوبا ہوا | حجاب آلود |
چہرے کا پردہ | حجابِ رُخ |
بہت حج کرنے والا | حجاج |
نائی، حالق | حجام |
بال بنوانا، خط بنوانا | حجامت |
دلیل، بحث، جھگڑا، ثبوت، تکرار | حجت |
پتھر، سنگ | حجر |
چھوٹا کمرہ، کوٹھری، خلوت خانہ کمرہ | حجرہ |
دلہن کا کمرہ | حجلہِ عروسی |
جسامت، موٹائی، مقدار، بڑا پن، डील-डौल | حجم |
انتہا، کنارہ، سرحد، حدود انتہا، کنارہ، سرحد انتہا، سرحد، کنارہ, सीमा، قید، پابندی انتہا، سرحد، کنارہ | حد |
ادب کی حد، لحاظ | حدِ ادب |
سرحد قائم کرنا، حد مقرر کرنا | حد بندی |
بہت زیادہ، انتہائی | حد درجہ |
دو چیزوں کے درمیان حد | حدِ فاصل |
جہاں تک نظر کام کرے | حد نگاہ |
گرمی، تیزی، تپش، شدت، حرارت | حدت |
روایت، کلام بات، قول (خاص کر نبیﷺ کا)، نئی بات، خبر | حدیث |
لوہا | حدید |
مہارت | حذاقت |
پرہیز، خوف، ڈر، احتیاط، بچاؤ | حذر |
مٹانا، نکال دینا، ساقط کرنا، قلمزد کرنا | حذف |
ایک صحابی کا نام | حذیفہ |
ایک صحابی کا نام | حذیفہ بن الیمان |
گرمی، تپش، جوش، بخار گرمی، تپش، جوش | حرارت |
ناجائز، ممنوع، ناپاک، ممنوعہ، شجرِ ممنوعہ | حرام |
جنگ، لڑائی، ہتھیار | حرب |
چال، تدبیر، ہتھیار ہتھیار، اوزار، تدبیر، چال | حربہ |
تعویذ، پناہ | حرز |
جان کا تعویذ، بہت عزیز چیز | حرز جاں |
جان کا محافظ، بہت قیمتی چیز | حرزِ جاں |
لالچ، طمع، شدید خواہش، آز لالچ، طمع | حرص |
لالچ | حرص و طمع |
لفظ، کلمہ، صوت، نشان لفظ، کلمہ، بات اکھر، لفظ، بات، الزام، شکایت، عیب اکھر، لفظ، بات | حرف |
آخری بات، فیصلہ کن قول | حرفِ آخر |
واقف، جاننے والا، پڑھا لکھا | حرف آشنا |
تسلی کی بات | حرفِ تسلی |
دعا کا لفظ | حرفِ دعا |
غلط بات، بے بنیاد الزام | حرفِ غلط |
مقصد کی بات | حرفِ مدعا |
جنبش، تحرک چلنا، عمل، رفتار | حرکت |
کعبہ کا علاقہ، مقدس جگہ، گھر کا اندرونی حصہ، بیوی مقدس جگہ | حرم |
شاہی محل کا زنانہ حصہ | حرم سرا |
عزت، احترام، تقدیس عزت، تقدس، احترام، پاکیزگی، ناموس عزت عزت، تقدس | حرمت |
عزت والی خاتون | حرمت بانو |
آزادی | حریت |
ریشم، ریشمی کپڑا، نرم و ملائم کپڑا | حریر |
لالچی، طمعی، ہوسناک | حریص |
مخالف، دشمن، مد مقابل، رقیب مخالف، دشمن | حریف |
جان کا دشمن | حریفِ جاں |
دشمنی کے انداز میں | حریفانہ |
مقدس جگہ، چار دیواری، خلوت گاہ مقدس جگہ | حریم |
محبوب کا گھر، ناز کی جگہ | حریمِ ناز |
ایک نبی کا نام | حزقیل |
غم، دکھ غم، دکھ، ملال | حزن |
غم پیدا کرنے والا | حزن انگیز |
رنج و غم، اداسی | حزن و ملال |
غمگین، اداس، ملول، اندوہناک، مغموم | حزیں |
محسوس کرنے کی قوت، احساس، شعور، ادراک | حس |
گنتی، شمار، लेखा، جانچ، محاسبہ، بدلہ | حساب |
تیز تلوار | حسام |
بہت اچھا، خوبصورت بہت اچھا | حسان |
ایک صحابی کا نام | حسان بن ثابت |
جلن، بغض، کینہ، بدخواہی، رقابت | حسد |
افسوس، آرزو، تمنا، خواہش افسوس، آرزو، تمنّا ارمان، افسوس، ناامیدی، پچھتاوا، یاس ارمان، افسوس، ناامیدی | حسرت |
خوبصورتی، جمال، خوبی، सुंदरता، جمالیات، دلکشی خوبصورت، اچھا، نیک خوبصورت خوبصورتی، جمال | حسن |
انداز کی خوبصورتی | حسنِ ادا |
پسند کی خوبی | حسنِ انتخاب |
حسن کو سجانے والی حسن سجانے والی | حسن آرا |
لاپرواہ حسن | حسنِ بے پروا |
دنیا کا حسن | حسن جہاں |
مانگنے کا خوبصورت انداز | حسن طلب |
اچھا گمان، نیک گمانی | حسن ظن |
اچھا گمان، نیک خیالی | حسنِ ظن |
اچھا کردار، نیک چلنی | حسن کردار |
بات کی خوبصورتی | حسنِ کلام |
بہت خوبصورت | حسنیٰ |
حسن اور حسین دو حسن (حسن و حسین) | حسنین |
حساب لینے والا، عزت والا | حسیب |
چھوٹا حسن، خوبصورت خوبصورت | حسین |
خوبصورت عورت، جمیلہ، پری چہرہ خوبصورت | حسینہ |
خوبصورت خاتون | حسینہ بانو |
قیامت، بھیڑ، انجام، میدانِ حشر، ہنگامہ قیامت، بھیڑ، انجام | حشر |
قیامت کا منظر پیدا کرنا، ہنگامہ | حشر سامانی |
کیڑے مکوڑے | حشرات |
شان و شوکت، رعب، دبدبہ، جاہ و جلال شان و شوکت | حشمت |
شان والا علی | حشمت علی |
گھیرا، قلعہ، چاردیواری، پناہ، کوٹ | حصار |
جان کا گھیرا | حصارِ جاں |
حاصل کرنا، پانا، یافت، دستیابی | حصول |
بھاگ، ٹکڑا, جز, ভাগ، بخرہ، قسمت بھاگ، ٹکڑا | حصہ |
چٹائی، بستر، بوریا | حصیر |
جناب، محترم (بزرگوں کے لیے)، بارگاہ | حضرت |
موجودگی، جناب، آپ، بارگاہ، سامنے | حضور |
نگہبانی، بچاؤ، رکھوالی، حمایت، تحفظ نگہبانی، بچاؤ | حفاظت |
شیرنی، شیر کی بیٹی شیرنی | حفصہ |
یاد، محفوظ، نگہداشت، چوکسی یاد رکھنا، محفوظ کرنا، چوکسی یاد کرنا، حفاظت، نگہبانی، بچاؤ | حفظ |
درجوں کا لحاظ | حفظِ مراتب |
حفاظت کرنے والی | حفظہ |
محافظ، نگہبان محافظ | حفیظ |
دین کا محافظ | حفیظ الدین |
رحمٰن کا محافظ | حفیظ الرحمن |
اللہ کا محافظ | حفیظ اللہ |
حفاظت کرنے والی | حفیظہ |
انصاف، سچ، حقیقت، استحقاق سچ، انصاف، اختیار، دعویٰ، अधिकार، واجب، اللہ سچ، انصاف، اختیار | حق |
نفرت، ذلت، توہین، اہانت، تضحیک | حقارت |
سچائی، صداقت، راستی | حقانیت |
حقوق، اختیارات | حقوق |
کمتر، ذلیل، چھوٹا، پست، ناچیز | حقیر |
صداقت، اصلیت اصلیت، صداقت واقعیت، اصل، ماہیت، سچائی واقعیت، اصل، سچائی اصلیت، سچائی, واقعیت, ماہیت، اصل اصلیت، سچائی | حقیقت |
اصلی، واقعی، سچا، ذاتی | حقیقی |
قصہ، داستان کہانی، قصہ، داستان، روایت | حکایت |
فرمان، আদেশ، فیصلہ، قانون، امر فیصلہ | حکم |
دانش، دانائی، علم دانائی، عقل، تدبیر، علم، فلسفہ دانائی، عقل، تدبیر | حکمت |
بادشاہ، حاکم، فرمانروا | حکمران |
ریاست، سلطنت، انتظامیہ سلطنت، راج، حکمرانی، سرکار، اقتدار سلطنت، راج | حکومت |
دانا، طبیب، ڈاکٹر، فلسفی، عاقل دانا | حکیم |
اللہ کا دانا | حکیم اللہ |
دانا، عقلمند دانا | حکیمہ |
مٹھاس | حلا |
جائز، مباح، روا، درست جائز، روا، شرع کے مطابق، مباح | حلال |
مٹھاس، شیرینی، لذت | حلاوت |
قسم، سوگند، शपथ، عہد | حلف |
گلا، گلے کا اندرونی حصہ، حلقوم | حلق |
دائرہ، گھیرا، جماعت، گروہ، مجلس دائرہ، گھیرا | حلقہ |
غلام، مطیع، مرید | حلقہ بگوش |
جال کا گھیرا | حلقہِ دام |
زنجیر کا حلقہ | حلقہِ زنجیر |
دوستوں کا حلقہ | حلقہِ یاراں |
بردبار، متحمل، نرم مزاج، صابر | حلیم |
بردبار، نرم مزاج بردبار | حلیمہ |
ایک نیک خاتون کا نام | حلیمہ سعدیہ |
شکل و صورت، وضع قطع، بھیس، ہیئت | حلیہ |
بہت تعریف کرنے والا | حماد |
طرفداری، مدد، پشت پناہی، تائید، نصرت طرفداری، مدد | حمایت |
تلوار کا پٹکا، گلے میں ڈالنے والی کتاب، تعویذ گلے میں ڈالنے والی کتاب گلے میں ڈالنے کا تعویذ گلے کا تعویذ | حمائل |
ستائش، تعریف، شکر، ثنا خدا کی تعریف، ثنا، ستائش، پرشتش خدا کی تعریف | حمد |
بہت تعریف کرنے والا | حمدان |
تعریف | حمداں |
بہت تعریف کرنے والا | حمدون |
سرخ | حمرا |
شیر، مضبوط، نڈر شیر | حمزہ |
یورش، چڑھائی، دھاوا، وار چڑھائی، وار، आक्रमण، ہلہ، یورش چڑھائی، وار | حملہ |
ایک قسم کا پرندہ | حمنہ |
غیرت، خودداری، شان، آن، قومی غیرت | حمیّت |
دین کی تعریف | حمیدالدین |
تعریف کی ہوئی | حمیدہ |
تعریف والی خاتون | حمیدہ بانو |
سرخ رنگت والی، حضرت عائشہ کا لقب سرخ رنگت والی | حمیرا |
مہندی، خوشی مہندی | حنا |
بہت مہربان | حنان |
ایک صحابی کا نام | حنظلہ |
سیدھی راہ پر چلنے والا سیدھی راہ پر | حنیف |
سیدھی راہ پر | حنیفہ |
ایک وادی کا نام | حنین |
حضرت آدم کی بیوی | حوا |
زمانے کے حادثات، مصیبتیں | حوادثِ زمانہ |
حس کی جمع، ہوش، عقل، ادراک، سمجھ | حواس |
قید خانہ، جیل | حوالات |
سپردگی، ذکر، سند، संदर्भ، پتہ، نشاندہی | حوالہ |
جنت کی خوبصورت عورت، پری، اپسرا جنت کی عورت | حور |
بڑی آنکھوں والی حور | حورالعین |
جنت کی حوریں | حورین |
جنت کی حور، پری پری، حور پری | حوریہ |
استقامت، ہمت | حوصلہ |
بڑا مکان، محل، کوٹھی، हवेली | حویلی |
شرم، عفت شرم، غیرت، پردہ شرم، لحاظ شرم | حیا |
زندگی، عمر، زیست، جان، بقا زندگی، عمر، زیست | حیات |
عارضی زندگی | حیاتِ فانی |
ادھار لی ہوئی زندگی، عارضی زندگی | حیاتِ مستعار |
زندہ | حیان |
شرم، عفت | حیاء |
مرتبہ، بساط، استعداد، ساکھ، درجہ، وقعت | حیثیت |
شیر، بہادر، حضرت علی کا لقب شیر، بہادر شیر | حیدر |
بہادر علی | حیدر علی |
متعجب، ششدر، پریشان، चकित، دنگ، مبہوت | حیران |
تعجب، ششدر تعجب، ششدر، شرمندہ، مبہوت تعجب، اچنبھا، استعجاب، आश्चर्य، تحیر تعجب، اچنبھا | حیرت |
حیرانی کی جگہ | حیرت کدہ |
بہانہ، مکر، فریب، تدبیر، عذر، حیلہ بہانہ، مکر، فریب | حیلہ |
جانور، وحشی، بے عقل، درندہ، بہیمہ | حیوان |
مہر، انگوٹھی، آخری، اخیر، انجام | خاتم |
انجام، اختتام، آخر، تکمیل، موت، فنا انجام، اختتام | خاتمہ |
خدمت گزار، نوکر، ملازم، سیوک، غلام، بندہ خدمت گزار، نوکر | خادم |
کانٹا، خس، خاشاک، نوک کانٹا، کھٹک، خلش، دشمن، تکلیف دہ چیز، خار کانٹا، دشمن | خار |
جنگل کا کانٹا | خارِ دشت |
ببول کا کانٹا، صحرائی کانٹا | خارِ مغیلاں |
باہر، نکلا ہوا، الگ، مستثنیٰ، بے دخل | خارج |
کانٹوں بھری جگہ، مشکل راہ کانٹوں بھرا راستہ، مصیبتوں کا مقام | خارزار |
زندگی کے کانٹے، مشکلات | خارزارِ حیات |
غیر معمولی، عجیب، معجزانہ | خارق العادت |
نرم | خازم |
خزانچی، कोषाध्यक्ष، امین | خازن |
کوڑا کرکٹ، گھاس پھوس | خاشاک |
عاجزی کرنے والا | خاشع |
مخصوص، اہم، ذاتی، ویژه، نجی، ممتاز، منتخب | خاص |
خوبی، عادت، بہترین کھانا | خاصہ |
خوبی، وصف، تاثیر، গুণ، فطرت | خاصیت |
دل، من، لیے، واسطے، سبب، جہت، پاس، لحاظ دل، مہمان | خاطر |
مرضی کے مطابق، جیسا چاہیے | خاطر خواہ |
مہمان نوازی، آؤ بھگت | خاطر مدارات |
یاد کرانا، ذہن نشین کرانا | خاطر نشاں |
بڑا بادشاہ | خاقان |
مٹی، دھول، زمین، راکھ،ธุลี، تراب، ذلیل مٹی، دھول، زمین | خاک |
پریشان حال، آوارہ | خاک بسر |
راستے کی خاک، خاکساری | خاکِ راہ |
شفا دینے والی مٹی (کربلا کی) | خاکِ شفا |
مٹی کا ڈھیر | خاک کا ڈھیر |
وطن کی مٹی | خاکِ وطن |
راکھ رکھنے کا برتن، دنیا | خاکدان |
عاجزی، انکسار، فروتنی | خاکساری |
ڈھانچہ، نقشہ، مسودہ، سکیچ، سراپا | خاکہ |
بدن کا سیاہ تل، ماموں، عیب، نقص | خال |
خوشبودار تل | خالِ عنبریں |
چہرے کے نقوش، حسن | خال و خد |
ہمیشہ رہنے والا، لازوال ہمیشہ | خالد |
ہمیشہ رہنے والا شیر (سیف اللہ) | خالد بن ولید |
ایک مؤرخ کا نام | خالدون |
ہمیشہ رہنے والی ہمیشہ | خالدہ |
بے میل، صاف، खरा، اصلی، حقیقی، محض، صرف بے میل، صاف | خالص |
کسی چیز کی اصلیت یا ملاوٹ سے پاک ہونے کا اندازہ لگانا | خالص ہونے کا فیصلہ کرنا |
پیدا کرنے والا، بنانے والا، خدا، موجد، اللہ پیدا کرنے والا | خالق |
خالہ، ماں جیسی | خالہ |
کچا، ناتجربہ کار، ناپختہ، نامکمل | خام |
بے بنیاد سوچ، بے حقیقت خیال | خام خیالی |
ناتجربہ کار، کچی عقل والا، نادان | خام طبع |
سکوت، چپ (شاعری میں) | خامشی |
چپ، ساکت، ساکن، خموش چپ، ساکت، بے زبان، صامت، گنگ | خاموش |
سکوت، خموشی خموشی، سناٹا سکوت، چپ سکوت، چپ، سناٹا، صمت، خاموشی | خاموشی |
گھرانہ، نسب کنبہ، گھرانا, परिवार، قبیلہ، نسل، آل کنبہ، گھرانا | خاندان |
صوفیوں اور درویشوں کے رہنے کی جگہ، تکیہ، آستانہ | خانقاہ |
گھر، مکان، حجرہ، کمرہ گھر، مکان، ڈبہ، خانہ، ঘর، مسکن | خانہ |
بے گھر، آوارہ گرد، خانہ بدوش | خانہ بدوش |
مشرق | خاور |
شوہر، پتی، مجازی خدا، مالک، آقا | خاوند |
خیانت کرنے والا، بے ایمان، غدار، بددیانت | خائن |
ایک صحابی کا نام | خباب بن الارت |
برائی، ناپاکی، شرارت، کینہ، بدطینتی | خبث |
اطلاع، समाचार، پیغام، آگاہی، سُن گُن، احوال اطلاع، پیام، سندیسہ، احوال اطلاع، समाचार | خبر |
ہوشیار، چوکس، محتاط، آگاہ | خبردار |
جنون، سودا، وہم، پاگل پن، خبط | خبط |
پورا، تمام، انجام، خاتمہ، اختتام | ختم |
شرمندگی، ندامت، پشیمانی، لجاحت | خجالت |
مبارک، نیک، سعد، خوش، فرخندہ | خجستہ |
شرمندہ، نادم، پشیمان، منفعل | خجل |
اللہ، رب، پروردگار، خالق اللہ، پروردگار، مالک، رب، یزداں، ایزد، معبود | خدا |
رحم دل، خدا سے ڈرنے والا | خدا ترس |
الوداعی کلمہ، خدا نگہبان | خدا حافظ |
خدا نہ کرے | خدا نخواستہ |
خدا کا دیا ہوا | خداداد |
سیوا، نوکری، اطاعت، بندگی، تیمارداری، পরিচর্যা سیوا، نوکری | خدمت |
تیر، سیدھا تیر | خدنگ |
وقت سے پہلے پیدا ہونے والی ایک زوجہ رسول | خدیجہ |
برا، بگڑا ہوا، ویران، ناقص، فاسد، تباہ برا، بگڑا ہوا | خراب |
شراب خانہ، میکدہ، بربادی کی جگہ | خرابات |
شراب خانے کا رہنے والا، رند | خراباتی |
بگاڑ، نقص، ویرانی، فساد، فتور، عیب | خرابی |
محصول، ٹیکس، باج، لگان | خراج |
بیہودہ باتیں، لغویات، فضول باتیں | خرافات |
ناز و انداز سے چلنا، چال، رفتار | خرام |
صرف، व्यय، لاگت، مصرف | خرچ |
جھگڑا، کھٹ پٹ، اندیشہ، خلش | خرخشہ |
چھوٹا، دقیق، باریک، نازک عقل، سمجھ، دانش، बुद्धि، فہم عقل، سمجھ | خرد |
عقل کو روشن کرنے والا | خرد افروز |
خوش، راضی، مطمئن، شادماں | خرسند |
پھاڑنا، توڑنا، خلاف معمول | خرق |
عادت کے خلاف، معجزہ | خرقِ عادت |
ارنب، خرگوش | خرگوش |
خوش | خرم |
اناج کا ڈھیر، فصل، انبار | خرمن |
جان کا ذخیرہ | خرمنِ جاں |
مول لینا، خریداری، خریدنا | خرید |
خزانچی | خزانچی |
دولت دولت کا ذخیرہ، گنج، कोष، دفینہ دولت کا ذخیرہ | خزانہ |
پیسوں کا پرس، نقدی رکھنے کی جگہ | خزانۂ زر |
خریف، پژمردگی پت جھڑ، موسم خریف، برسات بعد پت جھڑ کا موسم، زوال، بڑھاپا | خزاں |
خزاں کا مارا ہوا، برباد | خزاں رسیدہ |
ٹھیکرا، مٹی کا ٹوٹا برتن | خزف |
ایک صحابی کا نام | خزیمہ |
خزانہ | خزینہ |
تھکاوٹ، ٹوٹا پھوٹا ہونا | خستگی |
شکستہ، فرسودہ، پرانا، کمزور ٹوٹا ہوا، شکستہ، نرم، بوسیدہ، تھکا ماندہ | خستہ |
بدحال، کمزور حالت میں | خستہ حال |
بری حالت، غربت | خستہ حالی |
اینٹ، خشت | خشت |
سوکھا، بے رونق، کڑا، بے مروت، روکھا | خشک |
قحط، بارش نہ ہونا، خشک سالی | خشک سالی |
بیوقوف، کج بحث | خشک مغز |
غصہ، ناراضی، قہر، غضب | خشم |
عاجزی، فروتنی (نماز میں)، خاکساری | خشوع |
خشک | خشیش |
عادت، خُو، فطرت، طبیعت، سرشت | خصلت |
دشمن، مخالف، حریف، مدعی، شوہر | خصم |
خاص طور پر، بالخصوص | خصوصاً |
خاصیت، خوبی، امتیاز، انفرادیت | خصوصیت |
دشمنی، عداوت، جھگڑا، مخالفت | خصومت |
ایک نبی کا نام | خضر |
ہری بھری | خضرا |
خط، مکتوب مراسلہ، پیغام، چٹھی، نامہ لکیر، تحریر، چٹھی, पत्र، نامہ، رقعہ نامہ، مکتوب، رقعہ، چٹھی | خط |
زمین کے بیچ کا فرضی خط | خطِ استوا |
قسمت کی لکیر | خطِ تقدیر |
چہرے کے نقوش | خط و خال |
غلطی، قصور، بھول، چوک، لغزش، گناہ غلطی، قصور | خطا |
لقب، اعزازی نام، تقریر، کلام | خطاب |
تقریر، وعظ، بیان | خطبہ |
پرخطر، مہلک، ভয়ানক، خوفناک | خطرناک |
خوف، اندیشہ ڈر، خوف، اندیشہ، संकट، جوکھوں ڈر، خوف، اندیشہ | خطرہ |
علاقہ، ملک، سرزمین، قطعۂ زمین | خطہ |
تقریر کرنے والا، واعظ، خطبہ دینے والا تقریر کرنے والا تقریر کرنے वाला | خطیب |
ناراض، ناخوش، برہم، آزردہ | خفا |
چمگادڑ | خفاش |
شرمندگی، ذلت، سبکی، رسوائی | خفت |
مٹی میں سونے والے، مردے | خفتگانِ خاک |
گھٹن، دل کی دھڑکن، وحشت | خفقان |
معدے کی بےچینی، اضطراب، بے آرامی | خفقانِ معدہ |
ناراضی، آزردگی، رنجش | خفگی |
ہلکا، معمولی، کم، تھوڑا | خفیف |
پوشیدہ، چھپا ہوا، خفیہ، پنہاں، مخفی | خفیہ |
ایسا ہتھیار جسے چھپا کر یا راز میں رکھا جائے | خفیہ ہتھیار |
بہشت، جنت، فردوس، باغِ عدن | خلد |
سب سے اونچی جنت | خلد بریں |
ہمیشہ رہنے والا ایک مؤرخ کا نام | خلدون |
چبھن، کھٹک، فکر، اندیشہ، کاوش | خلش |
دوستی، محبت، یاری، خلوص | خلص |
آمیزش، ملاوٹ، وہم، گتھی | خلط |
بیوی کا شوہر سے طلاق لینا | خلع |
بادشاہ کا دیا ہوا قیمتی لباس | خلعت |
جانشین، بیٹا | خلف |
مخلوق، لوگ مخلوق، عوام، دنیا، پیدا کرنا، عادت، فطرت | خلق |
عام لوگ، عوام | خلقِ خدا |
نقص، خرابی، رکاوٹ، فتور، رخنہ | خلل |
تنہائی، اکیلا پن، گوشہ نشینی، علیحدگی | خلوت |
تنہائی کا گھر | خلوت کدہ |
تنہائی پسند، گوشہ نشین | خلوت نشیں |
تنہائی اور محفل | خلوت و جلوت |
سچائی، بے ریائی، محبت، صفائی، صاف دلی سچائی، بے ریائی | خلوص |
سمندر کا شاخ، کھاڑی، উপসাগর | خلیج |
جانشین، نائب، حاکم، امیر المومنین | خلیفہ |
خوش اخلاق، ملنسار خوش اخلاق | خلیق |
گہرا دوست (حضرت ابراہیم کا لقب) گہرا دوست | خلیل |
رحمٰن کا دوست | خلیل الرحمن |
گہری دوست | خلیلہ |
ٹیڑھا پن، جھکاؤ، زلف کا بل، پیچ | خم |
نشہ، سرور، مستی، غنودگی | خمار |
نشے میں ڈوبا ہوا | خمار آلود |
شراب کا نشہ | خمارِ بادہ |
پانچواں حصہ | خمس |
نتیجہ، بدلہ، انجام (اکثر برا)، سزا | خمیازہ |
کیے کا نتیجہ پانا | خمیازہ بھگتنا |
گوندھا ہوا آٹا، مادہ، فطرت، اصل | خمیر |
کٹار، چھرا، دشنہ | خنجر |
کھائی، مورچہ، खाई | خندق |
ہنسی، مسکراہٹ، تبسم، قہقہہ | خندہ |
خوش دلی سے، ہنستے ہوئے | خندہ پیشانی |
ہنس مکھ، خوش مزاج | خندہ جبیں |
پھول کا کھلنا | خندہِ گل |
ہرنی ایک شاعرہ صحابیہ | خنساء |
ٹھنڈک، سردی، برودت | خنکی |
عادت، خصلت، فطرت، طبیعت | خو |
رویا، خیال رویا، تصور تصور، رویا خواب، نیند، خیال، منظر سپنا، رویا، نیند، خیال، وہم، منام سپنا، رؤیا، منام سپنا، رویا، نیند | خواب |
برا خواب، ڈراؤنا خواب | خواب پریشاں |
گہری نیند | خوابِ خرگوش |
گہری نیند | خوابِ گراں |
سویا ہوا، غافل، بے خبر | خوابیدہ |
آقا، مالک، بزرگ، استاد | خواجہ |
ذلیل، رسوا، حقیر، بے عزت، پست | خوار |
سخت مشکلات کا سامنا کرنا، پریشان ہونا | خوار ہونا |
چاہنے والا، طالب، امیدوار، سائل | خواستگار |
دسترخوان، کھانے کی میز، طبق | خوان |
آرزو، تمنا، چاہت، مراد، رغبت، طلب، ইচ্ছা آرزو، تمنا | خواہش |
اچھا، عمدہ، بہت، بھلا، نیک، حسین | خوب |
حسن، خوبی اچھائی، حسن، وصف، کمال، ہنر، فضیلت | خوبی |
آپ، اپنا، ذات، شخص اپنے آپ، स्वयं، ذاتی، نفس | خود |
مغرور، متکبر، خود پسند | خود بین |
مطلبی، اپنے فائدے کا سوچنے والا، স্বার্থপর | خود غرض |
غیرت، انا، خود شناسی، خودی، আত্মসম্মান | خودی |
غذا، کھانا، طعام، خوراک | خوراک |
سورج، آفتاب، شمس، مہر سورج | خورشید |
سورج جیسی | خورشیدہ |
خوش، مسرور | خورم |
شاد، مسرور، प्रसन्न، خرم، خوشحال، فرحاں | خوش |
اچھے انداز والا | خوش اسلوب |
اچھے طور طریقوں والا | خوش اطوار |
اچھی آواز والا، خوش گلو | خوش الحان |
اچھی آواز | خوش الحانی |
اچھی خبر، نوید | خوش خبری |
اچھے رنگ والا | خوش رنگ |
خوبصورت قد | خوش قامتی |
خوش کرنے والا، دلکش | خوش کن |
اچھی باتیں کرنے والا | خوش گفتار |
اچھا لگنے والا، بھلا | خوش گوار |
جھوٹی تعریف، چاپلوسی، تملق | خوشامد |
چاپلوسی پسند کرنے والا | خوشامد پسند |
چاپلوسی کرنے والا | خوشامد گو |
عطر، مہک اچھی مہک، सुगंध، عطر، شمیم، باس اچھی مہک | خوشبو |
مالدار، فارغ البال | خوشحال |
مسرت، شادمانی، فرحت فرحت، مسرت مسرت، فرحت شادمانی، مسرت، فرحت, আনন্দ، انبساط، چین مسرت، شادمانی، فرحت، انبساط | خوشی |
ڈر، دہشت، بیم، भय، ہراس، خطر ڈر، دہشت، بیم | خوف |
ڈراؤنا، ہیبت ناک، وحشت ناک | خوفناک |
عادی، अभ्यस्त، خو گرفتہ | خوگر |
دم، خون لہو، دم، سرخ رطوبت، حیات لہو, रक्त، قتل، دم لہو, रक्त | خون |
خون کے آنسو، خون ملا پانی | خونابہ |
خون ٹپکانے والا | خونچکاں |
خون پینے والا، ظالم، وحشی | خونخوار |
روش، باغ کی سڑک، سڑک کے کنارے کا باغ | خیابان |
تصور، گمان گمان، تصور، فکر، اندازہ تصور، گمان، فکر سوچ، فکر، گمان، تصور، وہم، رائے، دھیان | خیال |
دھوکہ، بے وفائی بے ایمانی، غبن، بددیانتی، دغا | خیانت |
بھلائی، نیکی، فلاح بھلائی، نیکی، اچھا، खैर، سلامتی، عافیت | خیر |
عورتوں میں بہترین | خیر النساء |
بھلائی چاہنے والا | خیر اندیش |
بھلا چاہنے والا، ہمدرد، بہی خواہ | خیر خواہ |
خوش آمدید، استقبال | خیر مقدم |
صدقہ، دان، بھیک، بخشش | خیرات |
دین کی بھلائی | خیرالدین |
چکاچوند، حیران، مبہوت، ششدر | خیرہ |
آنکھوں کو چکاچوند کرنے والا | خیرہ کن |
چکاچوند نگاہ | خیرہ نظری |
ڈیرا، تنبو، شامیانہ، তাঁবু | خیمہ |
رعب، دبدبہ، طریقہ، عادت، وضع، دباؤ، وقار | داب |
انصاف، حق، مرحمت، عطا انصاف، تعریف، فریاد، بدلہ، بخشش، عطا انصاف، تعریف | داد |
تعریف کرنا، انصاف کرنا | داد دینا |
انصاف کرنا، فریاد سننا | داد رسی |
شاعری کی تعریف | دادِ سخن |
بہادری کی تعریف | دادِ شجاعت |
تعریف اور سراہنا | داد و تحسین |
بزرگ، نانا، پردادا | دادا |
حمایت، مدد، دستگیری | دادرسی |
گھر، مکان، مسکن گھر، مکان، ملک، پھانسی کا تختہ، سولی، جگہ گھر، مکان، پھانسی | دار |
ہسپتال، شفا خانہ | دار الشفا |
پھانسی دینا | دار پر جھولنا |
پھانسی اور رسی، سزائے موت | دار و رسن |
امن کا گھر، پناہ کی جگہ | دارالامان |
دوا، علاج، شراب، مے | دارو |
نگران، افسر، محتسب | داروغہ |
کہانی، قصہ، حکایت، افسانہ، سرگزشت کہانی، قصہ | داستان |
لونڈی، کنیز، خادمہ، باندی | داسی |
دعوت دینے والا | داعی |
دھبہ، کلنک، نشان، چھاپ دھبہ، کلنک، نشان نشان، دھبہ، صدمہ، عیب، کلنک، رنج نشان، دھبہ، صدمہ | داغ |
دور کرنے والا، ہٹانے والا، مٹانے والا | دافع |
ماش، مسور پھلی، مسور، عدسہ، لوبیا پھلی، مسور، عدسہ | دال |
جال، پھندا، چال جال، پھندا، قیمت، مول، نرخ، دولت | دام |
فریب کا جال | دام تزویر |
سوچ کا جال | دامِ خیال |
محبت کا جال | دامِ محبت |
لالچ کا جال | دامِ ہوس |
گود، حصہ، کنارہ جھولی، پلو، آغوش، پہلو، کوہ کا نچلا حصہ، پناہ | دامن |
دل و دماغ کو دنیاوی خیالات سے صاف کرنا | دامن کو دنیا کی گرد سے پاک کرنا |
عقلمند، ہوشیار، ذہین عقلمند، سمجھدار، عالم، حکیم، ہوشیار، خردمند عقلمند، سمجھدار | دانا |
عقلمندی، حکمت، سمجھ، دانش، فہم، خرد | دانائی |
دندان، اسنان دندان، دانت، منہ کی ہڈی دندان، دانت، چبانے کا عضو دندان، سن | دانت |
جان بوجھ کر، ارادتاً | دانستہ |
علم، عقل، سمجھ، فہم، معرفت، حکمت علم، عقل، سمجھ علم | دانش |
علم والا اور بلند | دانش علی |
علم کا گھر، یونیورسٹی | دانش کدہ |
عقلمندی | دانش مندی |
سمجھدار، عقلمند عالم، فاضل، مفکر، ادیب، دانش مند | دانشور |
عقلمندی، علم و فضل | دانشوری |
بیج، اناج کا ایک دانہ، حَب | دانہ |
ایک پیغمبر کا نام، خدا میرا منصف ہے ایک پیغمبر کا نام ایک نبی کا نام | دانیال |
علم | دانیش |
قریب، عطیہ قریب | دانیہ |
ایک پیغمبر کا نام | داؤد |
حاکم، منصف | داور |
حلقہ، گھیرا، چکر، حدود، حلقۂ اثر | دائرہ |
ہمیشہ | دائم |
ہمیشہ رہنے والا، ابدی، لازوال، سرمدی، پائیدار | دائمی |
فشار، زور، اثر | دباؤ |
دھاک، رعب، جلال رعب، شان و شوکت، جلال، ہیبت، کروفر | دبدبہ |
مکتب، اسکول، مدرسہ، طرزِ فکر، مکتبۂ فکر | دبستاں |
چپکے سے چھپ جانا | دبک جانا |
منشی، سیکرٹری، کاتب، لکھنے والا منشی | دبیر |
موٹا، گاڑھا، گہرا | دبیز |
آہستہ آہستہ | دبے پاؤں |
رسائی، پہنچ، مداخلت، قابو، اختیار | دخل |
دروازہ، باب، میں، اندر، وسیلہ | در |
توبہ کا دروازہ | درِ توبہ |
توجہ کے لائق | در خورِ اعتنا |
بادشاہ کا موتی | در شہوار |
بادشاہ کا موتی | درِ شہوار |
بے بسی، لاچاری | در ماندگی |
نایاب موتی | در نایاب |
نایاب موتی | دُرِ نایاب |
رتبہ، گریڈ مرتبہ، مقام | درجہ |
کمال کا درجہ | درجۂ کمال |
سایہ دینے والا شجر، پیڑ شجر، پیڑ، رکھ شجر، پیڑ، نخل، دوحہ | درخت |
چمکتا ہوا، روشن، تابناک، منور چمکتا ہوا | درخشاں |
چمکنے والی | درخشندہ |
گزارش، عرضی، التجا، استدعا، عرض داشت | درخواست |
لائق، مناسب، موزوں | درخور |
تکلیف، دکھ، पीड़ा، ہمدردی، غم، کرب تکلیف، دکھ | درد |
درد پیدا کرنے والا، تکلیف دہ | درد انگیز |
دکھ پینے والا، غم سہنے والا | درد آشام |
ایک موتی قیمتی موتی | دردانہ |
تکلیف دہ، غم انگیز، الم ناک، حسرت ناک | دردناک |
تعلیم، سبق، تدریس | درس |
صحیح، ٹھیک، مناسب ٹھیک، صحیح، سچا، سالم، تندرست، موزوں | درست |
صحیح ہونا، اصلاح، صحت، مرمت، تندرستی | درستی |
ضروری، مطلوب، حاجت مند | درکار |
آستانہ، مزار، چوکھٹ، بارگاہ | درگاہ |
معاف کرنا، چشم پوشی، نظر انداز کرنا، عفو | درگزر |
علاج، دوا، تدارک، چارہ | درمان |
بیچ کا، متوسط، اوسط | درمیانہ |
سبع، درندہ | درندہ |
درِ دولت باب، در باب، گزر، مدخل، پٹ باب، گزرگاہ، داخلہ باب، دوار، گیٹ، پھاٹک، در باب، در، دوار، پھاٹک باب، دوار | دروازہ |
فقیر، دنیاوی چیزوں سے بے نیاز فقیر، صوفی، سادہ لوح فقیر، صوفی، سادہ زندگی گزارنے والا، تارک الدنیا | درویش |
ندی، بحر ندی، بحر، سمندر، کثرت، سخاوت | دریا |
دریافت کرنا، پانا، معلوم کرنا کھوج، معلوم کرنا، پوچھنا، ایجاد | دریافت |
پوچھا | دریافت فرمایا |
کھڑکی، جھروکا، روشن دان | دریچہ |
ایک شاعر کا نام | درید |
پھٹا ہوا، بے باک، بے حیا، گستاخ | دریدہ |
موتی، ستارہ | دریہ |
چور، سارق، راہزن | دزد |
اداس، غمگین، بھیانک، ہیبت ناک، مکروہ | دژم |
ہاتھ، ید، کر، قابو، قدرت | دست |
موت کا ہاتھ | دستِ اجل |
ہاتھ باندھے ہوئے، مودب، مطیع | دست بستہ |
دعا کے لیے اٹھے ہوئے ہاتھ | دستِ دعا |
شفا دینے والا ہاتھ | دستِ شفا |
قدرت کا ہاتھ | دستِ قدرت |
پکڑا ہوا، مدد کیا گیا | دست گرفتہ |
پگڑی، عمامہ، صافہ | دستار |
نشانی، سائن، تحریری علامت، امضا | دستخط |
پہنچ، قابو، رسائی، قدرت | دسترس |
پہنچ سے دور، قابو سے باہر | دسترس سے باہر |
دروازہ کھٹکھٹانا، کھٹکا | دستک |
قانون، آئین، رواج، قاعدہ، طریقہ قانون، آئین، رواج | دستور |
میسر، حاصل، جو مل سکے، فراہم | دستیاب |
عدو، خصم عدو، مخالف دشمن، عدو عدو، مخالف، حریف, शत्रु، بدخواہ عدو، حریف، خصم، مخالف | دشمن |
عداوت، دشمنی عداوت، بیر، مخالفت، خصومت، کینہ | دشمنی |
گالی، برا بھلا کہنا، سب و شتم | دشنام |
مشکل، کٹھن، سخت، صعب | دشوار |
مناجات، التجا التجا، طلب التماس، دعا التجا، درخواست التجا، منت، التماس، درخواست التجا، منت، عبادت التجا, प्रार्थना، فریاد, نیک خواہش, مناجات التجا، پکار التجا التجا، प्रार्थना | دعا |
دعا، التجا | دعاء |
استغفار، بخشش | دعائے مغفرت |
بلاوا، ضیافت, ن्योता، پکار, ترغیب بلاوا، ضیافت | دعوت |
بیان، الزام، مطالبہ مطالبہ، حق جتلانا, दावा، استدعا, نالش | دعویٰ |
فریب، دھوکا، بے وفائی، مکر، छल | دغا |
ایک ساز، چمڑے کا باجا، دائرہ | دف |
بچاؤ، حفاظت، حمایت بچاؤ، حفاظت، مدافعت، حمایت | دفاع |
کاغذات، رجسٹر، دفتری کام کارگزار، آفس، دیوان، رجسٹر، کتاب | دفتر |
مٹی میں دبانا، گاڑنا، سپردِ خاک کرنا | دفن |
چھپا ہوا خزانہ، گنج | دفینہ |
مشکل، پیچیدگی، باریکی مشکل، باریکی، دشواری، پیچیدگی، محنت | دقت |
باریک، مشکل | دقیق |
باریک بینی، نکتہ سنجی | دقیقہ رسی |
دکاکین، دکان فروش گاہ، تجارت گاہ، حجرہ | دکان |
لوٹ مار، زبردستی لینا | دکیتی |
قلب، فواد قلب، ہاتھ، جگر، صدر قلب، ہیں، جگر قلب، من, हृदय، مرکز, ہمت, ضمیر, خاطر | دل |
دل کو روشن کرنے والا | دل افروز |
دل روشن کرنے والی | دل افروزہ |
زخمی دل والا، غمزدہ | دل افگار |
دل کو سجانے والی | دل آرا |
دل دکھانا | دل آزاری |
دلجوئی، تسلی | دل آسائی |
دل کو اچھا لگنے والا، دلکش دل کو بھانے والا | دل آویز |
روشن دل، پاکیزہ باطن | دلِ پرنور |
تسلی دینا، ہمدردی کرنا | دل جوئی کرنا |
دل کو تکلیف دینے والا، المناک | دل خراش |
دل کو تکلیف پہنچانا | دل خراشی |
دل میں چبھنے والا | دل دوز |
دلجوئی، حوصلہ افزائی | دل دہی |
دل کا ٹوٹنا، مایوسی | دل شکستگی |
اداس، غمگین | دل گرفتہ |
مذاق، کھیل، عشق | دل لگی |
دل کو نوازنے والا | دل نواز |
دل کو سکون دینے والا | دلارام |
تسلی، تشفی، ہمت بندھانا، ڈھارس | دلاسا |
بہادر، شجاع، دلیر، جری بہادر | دلاور |
محبوب، پیارا، معشوق محبوب | دلبر |
تسلی، ہمدردی، خاطر داری | دلجوئی |
مزیدار، پرکشش, रोचक، مرغوب | دلچسپ |
شوق، رغبت | دلچسپی |
عاشق، چاہنے والا | دلدادہ |
محبت کرنے والا، محبوب محبوب | دلدار |
پیاری خاتون | دلدار بیگم |
دل کو لبھانے والا، معشوق، حسین، دلبر دل کو لبھانے والا دل کو لبھانے والی | دلربا |
دل لبھانا، معشوقی | دلربائی |
دل کو لبھانے والی باتیں یا انداز | دلربائیاں |
خوش دل خوش | دلشاد |
خوش ستارہ | دلشاد اختر |
خوش دل خاتون | دلشاد بیگم |
دنیا کو خوش کرنے والی | دلشاد جہاں |
دلربا، جاذب نظر خوبصورت، حسین، پرکشش، دل فریب، پیارا دل کو کھینچنے والا خوبصورت | دلکش |
دل کو کھولنے والی | دلکشا |
دل میں بیٹھ جانے والا | دلنشین |
دل کو نوازنے والا دل کو نوازنے والی | دلنواز |
بہادر، نڈر، شجاع، جسور | دلیر |
ثبوت، گواہی، شہادت | دلیل |
سانس، جان، لمحہ، طاقت، پھونک، دھار | دم |
ذہن، عقل، دماغ عقل، ذہن مغز, मस्तिष्क، عقل, غرور, تکبر | دماغ |
یوم، نہار روز، یوم, दिवस، زمانہ, وقت روز، یوم، نہار، یوم | دن |
دانت، سن | دنداں |
دنیا، فانی عالم دنیا، فانی عالم، جہان، ارض، کائنات عالم، جہان، کائنات جہان، عالم, संसार، سنسار, گیتی, جہاں جہان، عالم | دنیا |
عدد، جوڑا، زوج، دو عدد | دو |
دو گھنٹے (ساعت = وقت، گھڑی) | دو ساعت |
علاج، شفا دارو، علاج, औषधि، چارہ, درمان دارو، علاج، درمان، شفا | دوا |
سیاہی رکھنے کا برتن، روشنائی دان | دوات |
اوڑھنی، نقاب | دوپٹہ |
ظہر، نصف النہار نصف النہار، ظہر ظہر، نیم روز | دوپہر |
لبن، شیر شیر، لبن | دودھ |
فاصلہ، زمانہ، عہد, युग، گردش, چکر | دور |
عقل مند، نتیجہ سوچنے والا | دور اندیش |
آگے کی سوچ، منصوبہ بندی | دور اندیشی |
غلبہ، حکومت | دور دورہ |
درمیان، اثنا، عرصہ، مدت | دوران |
سرعت، دویدن | دوڑنا |
جہنم جہنم، نرک، سقر، جحیم | دوزخ |
رفیق، یار، خلیل رفیق، مصاحب رفیق، یار دوست، رفیق یار، رفیق، ہمدم، ساتھی یار، رفیق، حبیب, मित्र، آشنا, خلیل یار، رفیق، حبیب، انیس، خلیل یار، رفیق | دوست |
رفاقت، اخوت رفاقت، یاری دوستی، رفاقت یاری، رفاقت یاری، رفاقت، محبت، الفت، انس | دوستی |
کندھا، الزام، عیب، گناہ، گزشتہ رات | دوش |
کنواری لڑکی، باکرہ, কুমারী، کنیا | دوشیزہ |
مال، ثروت، دھن, संपत्ति، امارت, سرمایہ مال، ثروت، دھن | دولت |
منہ | دہن |
ملک، علاقہ، شہر، ولایت، سرزمین | دیار |
ایمانداری، صداقت، امانت ایمانداری، سچائی, صداقت، راست بازی | دیانت |
ایمانداری، سچائی | دیانت داری |
ریشمی کپڑا | دیبا |
نظارہ، دیدار، نظر، بینائی | دید |
دیکھنا، ملاقات، زیارت، سامنا دیکھنا، ملاقات | دیدار |
آنکھ، چشم، نظر، بینا | دیدہ |
دیکھنے والی آنکھ، بصیرت | دیدہ بینا |
آنسو بھری آنکھ | دیدِۂ پُر آب |
آنکھیں پھاڑ کر دیکھنا، سخت محنت | دیدہ ریزی |
جان بوجھ کر | دیدہ و دانستہ |
صاحبِ نظر، دانا، تجربہ کار | دیدہ ور |
تاخیر، تساہل تاخیر, विलंब، عرصہ, مدت, مندر | دیر |
زیادہ عرصے تک رہنے والا | دیر پا |
پرانا، قدیم، دیر کا، کہن | دیرینہ |
نظر، دید مشاہدہ، نظر، غور، تاکنا | دیکھنا |
ہانڈی، دیگچہ | دیگ |
پتیلی، دیگ، ہنڈیا | دیگچی |
دوسرا، اور، علاوہ، مختلف | دیگر |
ہلکی بارش | دیمہ |
مذہب، عقیدہ، شریعت مذہب, धर्म، ایمان, ملت, شریعت, قرض مذہب مذہب, धर्म | دین |
خدا کا دین | دین الٰہی |
دین پر چلنے والا | دین دار |
علی کا دین | دین علی |
محمد کا دین | دین محمد |
ایک قدیم نام | دینا |
دینی علوم سے متعلق، مذہبی | دینیہ |
جدار، دیوار فصیل، دیوار، چاردیواری، باڑ فصیل، بھیت, প্রাচীর، آڑ, پردہ | دیوار |
شعری مجموعہ، دفتر، کچہری، وزیر | دیوان |
پاگل، مجنوں، شیدائی، سودائی پاگل، مجنوں | دیوانہ |
دیودار، صنوبر ہندی | دیودار |
دیوتا کی مونث, देवी، فرشتہ سیرت عورت | دیوی |
گاؤں، قصبہ گاؤں، قریہ، بستی | دیہات |
دھات، اصل | دھات |
کنارہ، سرا، تیز حصہ | دھار |
لکیر، پٹی | دھاری |
تار، رشتہ، سوت | دھاگا |
ریشہ، تاگا | دھاگہ |
بے ایمانی، جعلسازی | دھاندلی |
داغ، نشان | دھبہ |
ڈر، خوف، دھڑکن، کھٹکا، اندیشہ | دھڑکا |
دولت، مال، لگن، شوق، ارادہ | دھن |
کہر, धुंध، غبار | دھند |
کام، پیشہ، کاروبار، شغل | دھندا |
قوسِ قزح, इंद्रधनुष | دھنک |
دخان، دھواں دخان، غبار | دھواں |
گازر، رجک | دھوبی |
حرارت، آفتاب سورج کی روشنی، تپش، شعاع سورج کی روشنی، دھوپ, آفتاب کی تپش | دھوپ |
فریب، دغا، مکر, छल، مغالطہ فریب، دغا، مکر | دھوکا |
فریب، مکاری فریب، چال، وار | دھوکہ |
شہرت، غل، ہنگامہ، شان و شوکت | دھوم |
صفائی، طہارت | دھونا |
توجہ، خیال، غور، فکر، تصور | دھیان |
لٹیرا، رہزن, দস্যু، قزاق | ڈاکو |
شاخ، ٹہنی, শাখা، ڈالی | ڈال |
غیر مستحکم، متزلزل، ہلتا جلتا | ڈانواں ڈول |
غرق کرنا, डुबाना، برباد کرنا | ڈبونا |
خوف، دہشت, भय، ہراس, بیم | ڈر |
بزدل، کم ہمت، بودا | ڈرپوک |
سپر، حفاظت کا آلہ، ڈھلان سِپَر، جُنّہ | ڈھال |
خاکہ، پنجر, কাঠামো، ٹھانٹھ | ڈھانچہ |
طریقہ، سلیقہ، انداز، طرز | ڈھب |
بات چھپانے والا، سچ پر ہمیشہ ڈھکن مارنے والا | ڈھکن باز |
نرمی، سستی، کاہلی | ڈھلائی |
ریاکاری، فریب، دکھاوا، مکر | ڈھونگ |
انبار، تودہ، بہت زیادہ | ڈھیر |
اصل، نسل، شخص، وجود شخصیت، قوم، जाति، اصل، جوہر، نفس، ہستی شخصیت، قوم | ذات |
شخصی، انفرادی، اپنا نجی، व्यक्तिगत، اپنا، شخصی، پرائیویٹ، انفرادی | ذاتی |
خود پسندی، خود غرضی | ذاتی انا |
ذکر کرنے والا، یاد کرنے والا، اللہ کا نام لینے والا، یاد آور | ذاکر |
پگھلنے والا | ذائب |
مزا، स्वाद، لذت، چسکا، سواد، لطف | ذائقہ |
جانور کو حلال کرنا، گلا کاٹنا، قربان کرنا، نحر | ذبح |
جمع، اندوختہ، بچت انبار، گودام، ভান্ডার، ڈھیر، مجموعہ، اسٹاک، خزانہ انبار، گودام | ذخیرہ |
بہت چھوٹا ٹکڑا، कण، ایٹم، ریزہ، شمہ، انو | ذرہ |
وسیلہ، واسطہ, মাধ্যম، راہ، سبیل، ذریعہ | ذریعہ |
ذہانت، تیزی، سمجھ، فہم و فراست، طباعی، جودتِ طبع | ذکاوت |
یاد، بیان، چرچا، تذکرہ، گفتگو، ورد، ثنا | ذکر |
بہت ذہین | ذکوان |
پاک، ذہین پاک | ذکی |
پاک، ذہین ذہین، پاک پاک | ذکیہ |
اہانت، رسوائی بے عزتی، خواری، رسوائی، اہانت، تذلیل، سبکی | ذلت |
رسوائی اور بدحالی | ذلت و ادبار |
خوار، حقیر، کمینہ، رسوا رسوا، خوار، بے عزت بے عزت، خوار، رسوا، کمینہ، حقیر، پست | ذلیل |
ضمانت، جوابدہی، کفالت ذمہ داری، بوجھ، فرض، جوابدہی، کفالت، عہدہ | ذمہ |
جواب دہ، उत्तरदायी، کفیل، مکلف، ذمہ دار، مسئول | ذمہ دار |
بزرگی والا، اللہ کا نام | ذوالجلال |
حضرت علی کی تلوار کا نام | ذوالفقار |
دو سینگوں والا، ایک بادشاہ کا لقب | ذوالقرنین |
ایک پیغمبر کا نام | ذوالکفل |
شوق، چاہت، لطف شوق، لگن، रुचि، مزا، سلیقہ، پسند، رغبت شوق، لگن | ذوق |
دیکھنے کا شوق | ذوقِ تماشا |
اچھا ذوق، صحیح پسند | ذوق سلیم |
دیکھنے کی صلاحیت، حسن کو پرکھنے کی نظر | ذوقِ نظر |
عقلمندی، فہم، سمجھ، बुद्धि، فراست، ذکاوت | ذہانت |
دماغ، عقل، فہم، ادراک دماغ، عقل، سوچ عقل، سمجھ، মন، دماغ، حافظہ، شعور، خیال عقل، سمجھ | ذہن |
ذہانت والا، فہیم عقلمند، ہوشیار، فہیم، طبّاع عقلمند | ذہین |
عقلمند عورت | ذہینہ |
والا، صاحبِ، رکھنے والا (ترکیب میں مستعمل) | ذی |
جاندار، زندہ مخلوق، ذی روح | ذی حیات |
جاندار، حیوان، زندہ مخلوق | ذی روح |
عقلمند، سمجھدار، صاحبِ عقل، باشعور | ذی شعور |
عزت والا، باوقار، محترم | ذی وقار |
شان والا، عظیم شان والا | ذیشان |
نیچے، تابع، تحت، فہرست کا نچلا حصہ، ضمیمہ | ذیل |
تعلق، میل جول، جوڑ تعلق، واسطہ, যোগাযোগ، سلسلہ، میل جول، لگاؤ، ربط | رابطہ |
چوتھی، ایک بزرگ خاتون | رابعہ |
شب، لیل لیل، شب شب, रात्रि، لیل، شامِ تار شب، لیل، رین | رات |
گلِ شب بو | رات کی رانی |
غالب، برتر | راجح |
آرام، سکون، چین، آسودگی سکون، آرام، چین آرام، سکون، چین، آسائش، خوشی آرام آرام، سکون | راحت |
جان کا سکون | راحتِ جاں |
دل و روح کا سکون | راحتِ قلب و جاں |
مسافر، کوچ کرنے والا سفر کرنے والی | راحیل |
سفر کرنے والی | راحیلہ |
بھید، سر، پوشیدہ، مخفی بھید، سر، مخفی بات بھید, sır، پوشیدہ بات، سر، اسرار، رمز بھید، sır | راز |
پوشیدہ یا چھپی ہوئی بات کا ظاہر ہو جانا | راز افشا ہونا |
بھید جاننے والا، محرمِ راز، دوست | رازداں |
سر، چوٹی، موافق، ہموار، پونجی | راس |
سیدھا، سچا، دایاں، درست، صادق، صحیح | راست |
راہ، سبیل راہ، سڑک، گزر، شاہراہ راہ، گزرگاہ، شاہراہ راہ، سڑک، طریق، گزرگاہ، مارگ | راستہ |
پکا، مضبوط، مستحکم، قائم | راسخ |
ہدایت یافتہ، سیدھی راہ پر | راشد |
ہدایت یافتہ | راشدہ |
خوش، مطمئن، منوانا خوش، متفق، رضامند، قبول کرنے والا | راضی |
خوش، رضامند | راضیہ |
مائل، خواہشمند، شائق، مائل بہ، رجوع کرنے والا خواہش مند، مائل | راغب |
خواہش مند | راغبہ |
بلند کرنے والا | رافع |
بلند کرنے والی | رافعہ |
ناچنے والا مرد | راقص |
ناچنے والی عورت، نرتکی | راقصہ |
لکھنے والا، مصنف، تحریر کرنے والا لکھنے والا | راقم |
سوار، سوار شخص | راکب |
رماد، خاکستر خاکستر، راکھ | راکھ |
خوشی، گیت | رامش |
جانگھ، ران | ران |
راجپوتوں کا ایک خطاب، بادشاہ خوبصورت | رانا |
راستہ، سڑک, পথ، طریقہ، روش، مسلک، سبیل راستہ، سڑک | راہ |
بھاگنے کا راستہ | راہِ فرار |
چھٹکارے کا راستہ | راہِ نجات |
مسافر، راستہ طے کرنے والا | راہ نورد |
تارک الدنیا، عیسائی درویش، راہب | راہب |
رہنما، راستہ دکھانے والا، ہادی، مرشد، قائد | راہبر |
ڈاکو، لٹیرا، قزاق، بٹ مار | راہزن |
تیز رفتار گھوڑا | راہوار |
مسافر، راہ گیر، بٹوہ، سالک | راہی |
رہنما | رائد |
صاف، عمدہ صاف | رائق |
صلاح، مشورہ، نظریہ, মত، ووٹ، सम्मति | رائے |
خدا، مالک، پروردگار، خالق پالنے والا، مالک، خدا، پروردگار | رب |
ایک ساز کا نام ایک ساز | رباب |
چار مصرعوں کی نظم، دو بیتی | رباعی |
تعلق، جوڑ، میل تعلق، سلسلہ، لگاؤ، میل، جوڑ، تسلسل | ربط |
آپسی تعلق | ربطِ باہم |
سوچ کا تسلسل | ربطِ خیال |
میل جول، تعلقات | ربط و ضبط |
پرورش، پالن ہار ہونا، پروردگاری | ربوبیت |
بہار کا موسم، فصلِ بہار | ربیع |
بہار | ربیعہ |
موسم، فصل، رت | رت |
مقام، مرتبہ، عزت درجہ، مرتبہ، عہدہ، مقام، منزلت، شان درجہ، مرتبہ | رتبہ |
امید، توقع، آس | رجا |
میلان، رغبت، tendency | رجحان |
لوٹنا، پلٹنا، بازگشت، مراجعت | رجوع |
مہربانی، شفقت، ترس، کرم | رحم |
بہت رحم کرنے والا | رحمان |
کرم، عنایت شفقت، نعمت | رحمت |
مہربان، شفیق، نرم دل | رحمدل |
مسافر | رحیل |
مسافر عورت | رحیلہ |
رحم کرنے والی | رحیمہ |
چہرہ، صورت، جانب چہرہ، طرف، سمت، چہرہ، توجہ، پہلو | رخ |
سفر کا سامان | رختِ سفر |
زندگی کا سامان | رختِ ہستی |
گال، چہرہ گال | رخسار |
روشن، چمکدار روشن چہرے والی | رخسانہ |
چمکنے والا، روشن | رخشان |
چمکتا ہوا | رخشاں |
چمکنے والی، روشن چمکدار، منور | رخشندہ |
اجازت، روانگی، چھٹی، وداعی، فراغت اجازت، روانگی | رخصت |
ہمیشہ کے لیے جدا ہونا، وفات | رخصتِ ابدی |
دراڑ، شگاف، خلل، رکاوٹ، فساد | رخنہ |
انکار، مخالفت، مسترد کرنا انکار، نامنظور، باطل، منسوخی، تردید | رد |
چادر، پردہ | ردا |
کمینہ، नीच، پست، سفلہ، فرومایہ | رذیل |
انگور کی بیل، انگور کی شراب | رز |
رزق دینے والا | رزاق |
سنجیدہ | رزانہ |
روزی، غذا، نوالہ، مقسوم روزی، خوراک، غذا، سامانِ حیات | رزق |
جنگ، لڑائی، پیکار، میدانِ جنگ جنگ، لڑائی | رزم |
جنگ کی تیاری | رزم آرائی |
سچ اور جھوٹ کی لڑائی | رزمِ حق و باطل |
میدانِ جنگ، لڑائی کا میدان | رزم گاہ |
سنجیدہ، باوقار | رزین |
پہنچنے والا، ماہر، کامل | رسا |
پیغمبری، پیغام پہنچانا، سفارت | رسالت |
چھوٹا کتابچہ، میگزین، جریدہ، فوج کا دستہ | رسالہ |
پہنچ، دسترس، قابلیت، قدرت، باریابی | رسائی |
نجات، چھٹکارا، فلاح | رستگاری |
ایک بہادر پہلوان کا نام | رستم |
راہ، گزر، شاہراہ، راستہ | رستہ |
رواج, প্রথা، طریقہ، لکیر، نشان، دستور رواج, প্রথা | رسم |
طریقہ، دستور | رسم و رواج |
رسی، ڈوری، کمند | رسن |
بدنام، بے عزت، ذلیل، خوار، فضیحت | رسوا |
بدنام کرنا، شرمندہ کرنا | رسوا کرنا |
بدنامی، ذلت، بے عزتی، خواری، فضیحت | رسوائی |
پہنچ، اثر، اقتدار، اثر و رسوخ | رسوخ |
پیغمبر، پیغام لانے والا، فرستادہ، نبی پیغامبر | رسول |
تعلق، قرابت تعلق، ناتا, সম্পর্ক، ڈوری، سلسلہ، قرابت تعلق، ناتا | رشتہ |
عزیز، सम्बन्धी، اقارب | رشتہ دار |
ہدایت، نیکی، سیدھی راہ، بھلائی | رشد |
قابلِ رشک حسد، غیرت، स्पर्धा، حسد | رشک |
جس پر چاند بھی رشک کرے، بہت حسین | رشکِ قمر |
خرچ، گھونس، ناجائز فائدہ گھوس، रिश्वत، ناجائز معاوضہ | رشوت |
ہدایت یافتہ | رشیدہ |
خوبصورت | رشیق |
مرضی، خوشی، خواہش، منظوری، अनुमति مرضی، خوشی | رضا |
دودھ شریک (بھائی یا بہن) | رضاعی |
خوشی، رضا، جنت کے داروغہ کا نام خوشی | رضوان |
تر، تازہ، گیلا (خاص کر کھجور) | رطب |
جس کی زبان پر تعریف ہو | رطب اللسان |
نمی، تری، گیلا پن، سیلان | رطوبت |
عوام، رعیت، پرجا، خلق | رعایا |
نرمی، چھوٹ، لحاظ، پاس، رعایت | رعایت |
دبدبہ، ہیبت، خوف، جلال، شان دبدبہ، ہیبت | رعب |
دبدبہ اور شان | رعب و جلال |
کپکپی، لرزش، تھرتھراہٹ | رعشہ |
جس کے جسم پر کپکپی ہو | رعشہ بر اندام |
خوبصورت، دلکش | رعنا |
خوبصورتی، دلکشی خوبصورتی، حسن، دلکشی، زیبائی، سج دھج | رعنائی |
تکبر، غرور، گھمنڈ | رعونت |
شوق، خواہش، میلان، توجہ، چاہت | رغبت |
دوستی، ساتھ، صحبت، ہمراہی، سنگت دوستی، ساتھ، صحبت دوستی | رفاقت |
بلندی، اونچائی، بڑائی، عظمت، سرفرازی بلندی، اونچائی بلندی | رفعت |
اڑان کی بلندی | رفعتِ پرواز |
کپڑے کی مرمت کرنا، درستی | رفو |
بھاگ جانا، غائب ہو جانا | رفو چکر ہونا |
مدد کرنے والی | رفیدہ |
بلند مرتبہ | رفیع |
بلند | رفیعہ |
چمکدار، نرم چمکدار | رفیف |
ساتھی، دوست، ہم سفر دوست، ساتھی، ہمدم، ہمراز، یار | رفیق |
دوست، ساتھی (عورت) | رفیقہ |
دشمنی، مقابلہ، حسد، چشمک، مخالفت | رقابت |
ناچنے والا مرد | رقاص |
علاقہ، میدان، क्षेत्रफल، قطعۂ زمین | رقبہ |
نرمی، رحم، ہمدردی، پسیجنا، گداز | رقت |
ناچ، رقص، جھومنا، حرکت ناچ، नृत्य، پایکوبی، تھرکنا | رقص |
ناچتا ہوا، رقص کرتا ہوا | رقصاں |
لکھا ہوا تحریر، مال، پیسہ، دھن، عدد، مقدار | رقم |
حریف، مقابل، دشمن دشمن، مقابل (خاص کر عشق میں)، حریف، مدعی، نگران نگران دشمن، مقابل | رقیب |
ایک زوجہ رسول | رقیہ |
جادو، اونچائی | رقّیہ |
نبی اکرم کی بیٹی | رقیہ بنت محمد |
تھمنا | رک جانا |
روک، বাধা، مزاحمت، سدِ راہ، آڑ | رکاوٹ |
ستون، ممبر، جز، بنیاد، اہم شخص | رکن |
ٹھہرنا، توقف کرنا، باز آنا | رکنا |
نس، नस، شریان، ریشہ | رگ |
رگڑنا، گھسنا، پیچھا کرنا | رگیدنا |
نیزے | رماح |
اشارہ، علامت، بھید اشارہ، کنایہ، بھید، راز، علامت | رمز |
اشارہ سمجھنے والا، نکتہ رس | رمز شناس |
اشارہ، راز اشارہ | رمزی |
پھولوں کا گلدستہ | رمشا |
ایک اسلامی مہینہ | رمضان |
بچی ہوئی سانس یا جان، آخری سانس | رمق |
ریت کا ذرہ | رملہ |
اشارہ | رمیز |
پھولوں کا گuldasta | رمیسا |
دکھ، غم، افسوس، ملال، تکلیف، الم | رنج |
ناراضگی، کدورت، ناخوشی، کشیدگی | رنجش |
شرابی، لاابالی، بے فکر، آزاد مشرب بے باک | رند |
لون، صبغ رنگت، روپ، شنگ، لون رنگت، روپ، ظاہری شکل বর্ণ، کیفیت، انداز، حسن، ڈھنگ، فریب، حالت বর্ণ، کیفیت، انداز | رنگ |
غزل کا انداز | رنگِ تغزل |
محفل کا انداز | رنگِ محفل |
رنگ، صورت، حالت، کیفیت | رنگت |
رنگ دار، خوشنما، پر لطف، دلچسپ | رنگین |
قید کی کہانی | رو دادِ قفس |
واقف کار، جان پہچان والا | رو شناس |
جائز، درست، بہتا ہوا، جاری، مناسب | روا |
خوشی، راحت خوشی | رواحہ |
برداشت، تحمل، چشم پوشی،寬容 | رواداری |
بہتا ہوا، جاری، یاد، ازبر، روح | رواں |
کہانی، قصہ کہانی، رواج، حدیث، نقل، حکایت | روایت |
آمنے سامنے، پیشِ نظر، بالمقابل | روبرو |
یاقوت پتھر، محبت سے نوازا ہوا یاقوت پتھر | روبینہ |
نانِ شبینہ نان، قرص، فطیر نان، قرص | روٹی |
جان، نفس جان، نفس، دل، باطن جان، نفس، دل جان، आत्मा، جوہر، نفس، باطن، زندگی جان، आत्मा | روح |
پاک روح (جبرائیل) | روح الامین |
اللہ کی روح (حضرت عیسیٰ) | روح اللہ |
روح کو تازگی بخشنے والا | روح پرور |
روح کو تکلیف دینے والا، بہت اذیت ناک | روح فرسا |
روح سے متعلق، باطنی، مقدس، ملکوتی | روحانی |
باطنی کیفیت، روحانی علم، अध्यात्म | روحانیت |
روح سے متعلق | روحی |
کیفیت، ماجرا، سرگزشت، رپورٹ | روداد |
دن، یوم، تاریخ، وقت دن, दिन، یوم، زمانہ | روز |
ہر روز, প্রতিদিন، یومیہ | روزانہ |
روزی، معاش، کام کام، پیشہ، نوکری، ذریعہ معاش | روزگار |
صوم، روزہ صوم، فاقہ، بھوکا رہنا | روزہ |
رزق، خوراک، معاش | روزی |
گنہگار، بدنام، شرمندہ | روسیاہ |
طریقہ چال، طریقہ، انداز، روش، طرز | روش |
منور، چمکدار، تاباں، اجالا اجالا، چمک، تابناک منور، چمکدار, উজ্জ্বল، ظاہر، واضح، عیاں | روشن |
روشن سجاوٹ والی | روشن آرا |
نور، ضیاء ضیاء، نور نور، چمک، اجالا, আলো، تاب، ضیا، ہدایت نور، ضیا، تاب، تابانی، پرتو نور، چمک، اجالا | روشنی |
سبق حاصل کرنا، مثال ماننا | روشنی لینا |
بہت مہربان، شفیق | رؤف |
منہ پھیرنا، انحراف کرنا | روگردانی |
دست مال، رومال | رومال |
پھولوں کا گلدستہ | رومیسہ |
گریہ، اشک گریہ، آنسو بہانا، شیون گریہ کرنا, কান্না، آنسو بہانا، زاری کرنا، ماتم کرنا گریہ، بکا، زاری، شیون گریہ کرنا | رونا |
کچلنا، پامال کرنا، پاؤں سے مسلنا | روندنا |
چہل پہل، آب و تاب، سجاوٹ، بہار، حسن | رونق |
تشریف لانا، محفل کو رونق بخشنا | رونق افروز ہونا |
محفل کی رونق | رونقِ بزم |
جسم کے بال، رواں | رونگٹے |
برتاؤ، سلوک، طرز عمل، انداز | رویہ |
روداد، کہانی | روئیداد |
آزادی، نجات، چھٹکارا، خلاصی | رہائی |
رہنما، راستہ دکھانے والا (مذکر) | رہبر |
ڈاکو، لٹیرا | رہزن |
گروی رکھنا، বন্ধক، امانت | رہن |
پیشوا، قائد قائد، پیشوا | رہنما |
دکھاوا، منافقت، بناوٹ دکھاوا، مکر، ریاکاری، تصنع، منافقت | ریا |
صوبہ، حکومت، سلطنت سلطنت، حکومت, राज्य، عملداری، ملک | ریاست |
مشق، محنت، ورزش، باغ باغ | ریاض |
حساب کا علم، गणित | ریاضی |
جنت کا دروازہ، سیراب | ریان |
رمل، ریت | ریت |
ایک خوشبودار پودا، تلسی خوشبو، خوشبودار پودا خوشبو | ریحان |
خوشبودار پودا | ریحانہ |
اردو کا پرانا نام، گری پڑی چیز اردو کا پرانا نام، بکھرا ہوا | ریختہ |
نتیجہ | ریزلٹ |
ایک نرم دھاگہ اور کپڑا, रेशम | ریشم |
فائبر، جو سبزیوں، پھلوں اور اناج میں پایا جاتا ہے، ہاضمے میں مددگار ریشہ، بنیاد، جڑ، تار | ریشہ |
ریت، بالو، ریگستان | ریگ |
صحرا، মরুভূমি، بیابان | ریگستان |
شہزادی، پھول | زارا |
کوا، کاگا | زاغ |
ادب سے بیٹھنا | زانوئے ادب |
شاگردی اختیار کرنا | زانوئے تلمذ تہ کرنا |
پرہیزگار، متقی، تارک الدنیا پرہیزگار، عبادت گزار | زاہد |
پرہیزگار پرہیزگار عورت | زاہدہ |
پرہیزگار | زاھد |
اضافی، فالتو، زیادہ زیادہ، اضافی, অতিরিক্ত، فالتو، بیش | زائد |
زیارت کرنے والا، ملاقاتی زیارت کرنے والا | زائر |
زیارت کرنے والی | زائرہ |
مٹنے والا، ختم ہونے والا، فنا پذیر، نیست و نابود | زائل |
لسان، زبان بول، لسان، گفتگو، گویائی لسان, زبان، بولی، قول، گفتگو، بیان، طاقت لسان, زبان | زبان |
گستاخ، بدتمیز، بہت بولنے والا | زبان دراز |
سب کی زبان پر، مشہور | زبان زد عام |
منہ سے کہا ہوا، غیر تحریری، मौखिक | زبانی |
خلاصہ، جوہر، بہترین حصہ | زبدۃ |
اوپر، طاقتور، زبردست، غالب | زبر |
ایک قیمتی پتھر | زبرجد |
طاقتور، قوی، شدید طاقتور، زبردست، شاندار، بہت بڑا، قوی | زبردست |
کشمش | زبیب |
بہترین، منتخب | زبیدہ |
مضبوط، طاقتور مضبوط | زبیر |
ایک سیارہ | زحل |
سونا، آرائش | زخرف |
جراحت، چوٹ چوٹ، گھاؤ، صدمہ، آسیب چوٹ، گھاؤ، صدمہ گھاؤ، चोट، صدمہ، جراحت، گزند گھاؤ، चोट | زخم |
زخمی، گھائل | زخم خوردہ |
زندگی کا درد یا دکھ | زخمِ زیست |
مال، دولت، پیسہ سونا، دولت، پیسہ، مال، دھن سونا، دولت، پیسہ | زر |
کھیتی باڑی، کاشتکاری, कृषि | زراعت |
سونا بکھیرنے والا، نہایت سخی | زرافشاں |
سنہری | زرتاش |
سرسبز، بارآور، উপજાউ، نتیجہ خیز | زرخیز |
پیلا رنگ, হলুদ، پژمردہ، مرجھایا ہوا | زرد |
چمکدار، بھڑکیلا، آراستہ | زرق برق |
نیلی آنکھوں والی | زرقا |
نیلی آنکھوں والی | زرقاء |
سونا | زرک |
خالص سونا | زرناب |
سونے کا کام کیا ہوا، سنہرا | زرنگار |
سنہری، سونے کی | زرینہ |
سنہری | زریں |
ایک خوشبو | زعفران |
سردار، رہنما | زعیم |
ایک پیغمبر کا نام ایک نبی کا نام | زکریا |
صدقہ، زکوة | زکوة |
پاک، صاف | زکی |
صاف پانی | زلال |
الجھی ہوئی زلف | زُلفِ گرہ گیر |
زلف والا | زلفی |
حسن و جمال والی حسن والی | زلیخا |
عہد، دور، وقت وقت، عہد، دور, যুগ، دنیا، عالم | زمانہ |
گروہ، جماعت گروہ | زمر |
ایک قیمتی پتھر | زمرد |
سرگوشی، کان میں بات | زمزمہ |
ارض، زمیں خاک، ارض ارض، خشکی، بھومی، دنیا دھرتی, পৃথিবী، ارض، مٹی، خاک | زمین |
زمین کا مالک، جاگیردار | زمیندار |
جاڑا، سردی کا موسم | زمیہ |
عورت، بیوی, स्त्री، استری | زن |
غیر شرعی مباشرت، ব্যভিচার | زنا |
جنیؤ، ہندوؤں کا مقدس دھاگا | زنار |
ایک پھول | زنبق |
بیڑی، سلسلہ, শিকল، قید، بندھن بیڑی، سلسلہ | زنجیر |
پاؤں کی بیڑی | زنجیرِ پا |
قید کرنا | زنجیر کرنا |
قید خانہ، جیل، कारागार، حبس | زندان |
زندگی، حیات، عمر | زندگانی |
حیات، زیست حیات، عمر، زیست، جیون حیات، عمر، زیست حیات، زیست, জীবন، عمر، جینا | زندگی |
جیتا ہوا, জীবিত، قائم، موجود، تازہ | زندہ |
لوہے کا میل، کدورت، ময়লা | زنگ |
زنگ لگا ہوا، کام میں سستی یا رکاوٹ | زنگ آلود |
جنت کا پھول | زنیرہ |
خاتمہ، انحطاط، تنزل، خرابی خاتمہ، گراوٹ، انحطاط گراوٹ, পতন، کمی، انحطاط، خاتمہ، غروب گراوٹ, পতন | زوال |
جوڑا، شوہر | زوج |
بیوی بیوی، اہلیہ, পত্নী، رفیقۂ حیات | زوجہ |
جلد ناراض ہونے والا، حساس | زود رنج |
جلد بھول جانے والا | زود فراموش |
جلد سمجھنے والا | زود فہم |
زندگی، محبت والی | زویا |
پرہیزگاری، تقویٰ، دنیا سے بے رغبتی | زہد |
دنیا سے بے رغبتی اور پرہیزگاری | زہد و تقویٰ |
وِش, বিষ، سم، تلخی، مہلک چیز | زہر |
زہریلی ہنسی، طنزیہ مسکراہٹ | زہر خند |
چمکدار، روشن (حضرت فاطمہ کا لقب) روشن | زہرا |
چمک، روشن ستارہ | زہرہ |
دھماکہ خیز خول جن میں زہریلی گیس بھری ہو | زہریلی گیس کے شیل |
روشن، چمکدار | زہیر |
ظلم | زیادتی |
مقدس مقام پر حاضری، دیدار، ملاقات | زیارت |
نقصان، خسارہ، हानि، گھاٹا | زیاں |
سجاوٹ، زینت، حسن، خوبصورتی، آرائش | زیب |
پہننے کی چیز | زیبِ تن |
لباس پہننا | زیب تن کرنا |
کہانی کی سجاوٹ | زیب داستان |
سجاوٹ، آرائش | زیب و زینت |
خوبصورت، سجا ہوا، حسین، موزوں | زیبا |
خوبصورتی، حسن، آراستگی | زیبائی |
زیادہ | زید |
ایک صحابی کا نام | زید بن حارثہ |
نیچے، ماتحت، مغلوب | زیر |
احسان مند ہونا، مقروض ہونا | زیر بار ہونا |
قابو میں آ جانا | زیرِ دام |
غصے کا شکار | زیرِ عتاب |
جس پر غور کیا جا رہا ہو | زیرِ غور |
زیرِ لب، آہستہ ہنسنا | زیرِ لب قہقہوں |
ہوشیار، دانا، چالاک، عقلمند، ذہین | زیرک |
زندگی، حیات، جینا، عمر | زیست |
گھوڑے کی کاٹھی، زین، پالان خوبصورتی، زینت زینت | زین |
عبادت کرنے والوں کی زینت | زین العابدین |
ایک خوشبودار درخت، سخاوت ایک خوشبودار درخت | زینب |
سجاوٹ، آرائش، حسن، زیب، سنگھار | زینت |
گہنا، অলংকার، آ بھوشن، زیورات | زیور |
شیر کی دھاڑ | زئیر |
اولا، برف کے گولے، ژالہ | ژالہ |
برد، اولے | ژالہ باری |
شبنم، اوس | ژالے |
گہرا، عمیق گہرا | ژرف |
گہری نظر، دور اندیشی | ژرف نگاہی |
ایک رومی نام | ژولیا |
پریشان، الجھا ہوا، بکھرا ہوا (بالوں کے لیے) | ژولیدہ |
الجھی ہوئی سوچ | ژولیدہ فکری |
غضبناک، خونخوار، شیر | ژیاں |
ژالہ، اوس | ژیلا |
پہلے کا، قدیم، پرانا گزرا ہوا، پچھلا تعلق | سابقہ |
واسطہ پڑنا | سابقہ پڑنا |
ہمراہ، معیت، سنگ، رفاقت | ساتھ |
سجدہ کرنے والا | ساجد |
سجدہ کرنے والی | ساجدہ |
جادوگر، افسوں گر، شعبدہ باز | ساحر |
کنارہ، سمندر کا کنارہ، ریگستان کنارہ، бере، سمندر کا کنارہ کنارہ، तट، کنارہ دریا، لبِ دریا کنارہ، तट | ساحل |
امید کا کنارہ | ساحلِ امید |
سمندر کے کنارے کے علاقے | ساحلی دیار |
بے تکلفی، صفائی، سادہ پن بے تکلفی، سادہ پن، صفائی بھولا پن، بے تکلفی، صفائی، سادگی | سادگی |
آسان، بے تکلف، صاف، بے نقش و نگار، بھولا | سادہ |
چور، دزد | سارق |
ایک راگ کا نام، مور | سارنگ |
خالص، شہزادی شہزادی، خالص خالص | سارہ |
تمام، کل، مکمل، ایک قسم کا زنانہ لباس | ساری |
رات کو چلنے والا بادل | ساریہ |
موسیقی کا آلہ، اوزار باجا، موسیقی کا آلہ، سامان، لے، دھن، آہنگ | ساز |
خفیہ منصوبہ، گٹھ جوڑ، سازش | ساز باز |
منصوبہ، چال، مکروہ، داؤ منصوبہ، چال، رازداری منصوبہ، چال، گٹھ جوڑ خفیہ منصوبہ، فریب، گٹھ جوڑ، فتنہ خفیہ منصوبہ | سازش |
زمانے کی سازش | سازشِ دوراں |
موافق، مناسب، مددگار، موزوں موافق، مناسب | سازگار |
گھڑی، لمحہ، وقت | ساعت |
قیمتی لمحہ | ساعتِ نایاب |
پیالہ، جام، مینا | ساغر |
ہاتھ میں پیالہ لیے ہوئے | ساغر بدست |
شراب کا پیالہ اور صراحی | ساغر و مینا |
گر جانا، خارج ہو جانا | ساقط |
شراب پلانے والا، جام دینے والا، पिलानेवाला، مرشد شراب پلانے والا | ساقی |
وہ نظم جس میں ساقی سے خطاب ہو | ساقی نامہ |
بے حرکت، خاموش، چپ چاپ، ٹھہرا ہوا | ساکت |
رہنے والا، باشندہ، بے حرکت، ٹھہرا ہوا | ساکن |
برس, বছর، سنہ، سال برس, বছর | سال |
سردار، سپہ سالار، قائد، پیشوا | سالار |
راہ پر چلنے والا (تصوف میں) | سالک |
پورا، مکمل، بے عیب، صحیح محفوظ | سالم |
محفوظ، صحیح | سالمہ |
اسباب، چیزیں، مال, सामग्री، اہتمام، تیاری اسباب، متاع، رخت | سامان |
سننے والا | سامع |
سننے والے لوگ، حاضرین | سامعین |
مقابلہ، آمنے سامنے، روبرو، پیشی | سامنا |
افعی، مار مار، افعی، حیہ | سانپ |
قالب، ڈھانچہ، نمونہ، ڈائی | سانچہ |
حادثہ، بری خبر، واقعہ، مصیبت، آفت | سانحہ |
دم، نفس، حیات، زندگی، آہ | سانس |
زندگی کا جاری رہنا | سانسوں کا تسلسل |
درست | سائب |
سیر کرنے والی | سائرہ |
ظل، چھاؤں چھاؤں، پرچھائیں، سائبان، حفاظت پرچھائیں، چھاؤں، حفاظت چھایا, ছায়া، عکس, پرتو, پناہ, حفاظت, آسیب ظل، پرتو، چھاؤں چھایا, ছায়া | سایہ |
سائے میں پلا ہوا، نازک | سایہ پروردہ |
سایہ ڈالنے والا | سایہ فگن |
سایہ پھیلانے والا | سایہ گستر |
ایک قوم کا نام ایک قوم | سبا |
وجہ, কারণ، باعث, علت, واسطہ وجہ, কারণ | سبب |
پاک، بے عیب | سبحان |
ٹوکری | سبد |
ہرا، شاداب، تر، تازہ ہرا رنگ, সবুজ، ہرا, تازہ, ہریالی، شاداب | سبز |
ہرا بھرا میدان | سبزہ زار |
نباتات، ترکاری ترکاری، خضروات | سبزی |
نواسہ | سبط |
دو نواسے (امام حسن و حسین) دو نواسے | سبطین |
درس، تعلیم تعلیم، درس، نصیحت درس، نصیحت, পাঠ، عبرت, پند درس، نصیحت | سبق |
نصیحت دینے والا | سبق آموز |
آگے بڑھ جانا، پہل، فوقیت، برتری | سبقت |
ہلکا، کم وزن، آسان ہلکا، کم وزن، خفیف، بے وقعت | سبک |
آہستہ چلنے والا | سبک خرام |
ذمہ داری سے فارغ، ریٹائر | سبکدوش |
بے عزت، ذلیل | سبکسر |
ذلت، بے عزتی، خواری، اہانت | سبکی |
صبح کی شراب | سبوحی |
راستہ، ذریعہ، پانی پلانے کی جگہ (خیرات)، وسیلہ | سبیل |
شکر، شکریہ، تعریف، ستائش | سپاس |
شکر گزار | سپاس گزار |
فوج، لشکر، سینا | سپاہ |
فوجی فوجی, सिपाही، عسکری، لشکری، سنتری فوجی, सिपाahi | سپاہی |
ڈھال، حفاظت کا آلہ | سپر |
حوالے، سونپنا، امانت میں دینا، تفویض | سپرد |
لکھنا، تحریر کرنا | سپرد قلم کرنا |
سفید، اجلا، صاف | سپید |
چھپانے والا | ستار |
نجم، اختر نجم، تارہ، کوکب، سیارہ نجم، تارا، کوکب نجم، تارہ، سیارہ تارا, तारा، نجم, قسمت, کوکب, اختر تارا، نجم نجم، اختر، کوکب، تارا تارا, तारा | ستارہ |
تکلیف دینا، دکھ دینا، ایذا پہنچانا | ستانا |
تعریف، حمد، ثنا، مدح، توصیف | ستائش |
ظلم، جبر, অত্যাচার، جفا, بے انصافی ظلم، جبر | ستم |
ظلم کی انتہا، المیہ، ستم کی نئی راہ | ستم ظریفی |
قابل تعریف خوبیوں والا | ستودہ صفات |
کھمبا، ستون، رکن، بنیاد، پایہ | ستون |
تباہی، بربادی، فنا | ستیاناس |
صاف، پاکیزہ، عمدہ، پاک | ستھرا |
بہت سجدہ کرنے والا | سجاد |
خدا کے آگے سر جھکانا, بندگی, اطاعت, پرستش خدا کے آگے سر جھکانا | سجدہ |
آراستہ ہونا، سنورنا، بھلا لگنا | سجنا |
حقیقت صدق، حقیقت صدق، حق حق، حقیقت، صداقت، راست | سچ |
صداقت، حقیقت | سچائی |
بادل | سحاب |
جادو، فریب، طلسم، صبح جادو، فریب، صبح کا وقت صبح، جادو, بھور, تڑکا, فجر صبح، جادو صبح | سحر |
جادو کا اثر رکھنے والا، پرکشش | سحر انگیز |
جادو، سحر انگیز | سحرش |
صبح کا کھانا | سحری |
فیاضی، دریا دلی | سخاوت |
مشکل، کڑا، شدید، ناقابل مشکل، کڑا، شدید، ناقابل برداشت کڑا، مشکل, কঠিন، ٹھوس, شدید, سنگدل | سخت |
شدت، صعوبت مشکل، مشقت، دشواری مشکل، شدت، کٹھنائی کڑاپن، شدت، ظلم، مصیبت | سختی |
باتونی، خوش بیانی | سخن طرازی |
فیاض، دینے والا, उदार، کریم, داتا | سخی |
ہمیشہ، دائمی، ابدی، مسلسل ہمیشہ، ہر وقت، مسلسل | سدا |
بیری کا درخت، جنت میں ایک مقام | سدرہ |
درست، صحیح درست | سدید |
মাথা، چوٹی, سربراہ, آغاز, بھید, راز, جنون, شوق মাথা، چوٹی | سر |
مکمل طور پر چھپا ہوا یا خفیہ رکھا گیا راز | سر بستہ راز |
بالکل، سراسر، تمام کا تمام | سر بسر |
معزز، کامیاب، اونچے سر والا | سر بلند |
آسمان سے باتیں کرنے والا، بہت اونچا | سر بہ فلک |
منبع، سوتا، آغاز، بنیاد | سر چشمہ |
سر کا درد، جھنجھٹ، وبال | سر درد |
علاقہ، ملک، دھرتی، خطہ | سر زمین |
ہرا بھرا، شاداب، تروتازہ | سر سبز |
دھوکہ، فریب فریب نظر، خیالی پانی دھوکا، मृगतृष्णा، فریبِ نظر, وہم | سراب |
سر سے پاؤں تک، مکمل، تمام | سراپا |
چراغ، سورج چراغ | سراج |
روشن چراغ، ہدایت کا نور | سراجِ منیر |
کھوج، نشان، پتہ | سراغ |
باعزت، سر بلند | سرافراز |
تعریف کرنا، تحسین کرنا، داد دینا | سراہنا |
سردار، مہتمم سردار، قائد، افسر، منتظم | سربراہ |
کامیابی، عروج، بلندی | سربلندی |
نگہبان، محافظ، والی، وارث | سرپرست |
ملک کی حد | سرحد |
لال رنگ, লাল، قرمزی | سرخ |
کامیاب، باعزت، کامران | سرخرو |
سردار، لیڈر، سربراہ | سرخیل |
ٹھنڈا، خنک، برودت، بے حرارت | سرد |
ٹھنڈی ہوائیں | سرد جھونکے |
سربراہ، لیڈر | سردار |
زمہر، برودت شتا، زمستان | سردی |
مست، مخمور، بھرا ہوا، لبریز | سرشار |
عزت، بلندی کی حالت عزت، سربلندی، کامیابی | سرفرازی |
باغی، نافرمان، مغرور، منہ زور | سرکش |
پریشان، آوارہ، حیران، سرگردان | سرگرداں |
آپ بیتی، کہانی، ماجرا، روداد | سرگزشت |
جاڑا، سردی، موسم سرما | سرما |
پونجی, মূলধন، دولت, اثاثہ, مایہ | سرمایہ |
زندگی کی پونجی | سرمایۂ حیات |
ہمیشہ، دائمی | سرمد |
شدید نشہ، بے خودی | سرمستی |
کحل، آنکھوں کا میل کحل، سرمہ | سرمہ |
سر جھکائے ہوئے، شرمندہ، مطیع | سرنگوں |
سرو، شجرِ آزاد | سرو |
گیت، نغمہ، موسیقی | سرود |
نشہ، خوشی، مستی، आनंद، کیف، انبساط خوشی | سرور |
ہمیشہ رہنے والی خوشی | سرورِ جاوداں |
پیغام، خبر، فرشتہ | سروش |
شارع، راہ راہ، رستہ، طریق، جادّہ، شارع | سڑک |
دند، عذاب, শাস্তি، پاداش, عقوبت, انتقام | سزا |
قابل، لائق، مستحق | سزاوار |
نگران، اہتمام کرنے والا | سزاول |
کاہل، تنبل کاہل، آہستہ، کمزور، دھیما کاہل، آہستہ، سُست | سست |
کاہلی، آہستگی، کمزوری | سستی |
دبی آواز سے رونا، ہچکی لینا | سسکنا |
اوپری حصہ، ہموار زمین، درجہ | سطح |
لکیر، قطار، لائن | سطر |
خوشبختی، نیک بختی، بھلائی نیکی، خوش بختی، برکت، اقبال مندی نیکی | سعادت |
دونوں جہانوں کی خوش بختی | سعادتِ دارین |
فرمانبرداری، نیکی | سعادت مندی |
خوشی اور سکون | سعادت و شادمانی |
خوش قسمت، مبارک | سعد |
ایک صحابی کا نام | سعد بن ابی وقاص |
ایک صحابی کا نام | سعد بن معاذ |
خوش قسمت | سعدان |
خوش قسمت | سعدی |
خوش قسمت، مبارک خوش قسمت عورت | سعدیہ |
محنت، کوشش کوشش، جدوجہد، دوڑ دھوپ، محنت | سعی |
خوش قسمت | سعید |
خوش قسمت | سعیدہ |
مذاکرات، سفارتی کام ایلچی کا کام، پیغام رسانی | سفارت |
توصیف، کسی کی مدد کی درخواست کسی کی حمایت میں کہنا، recommendation، عرض | سفارش |
ظالم، بے رحم، سنگدل، خونخوار | سفاک |
ظلم و ستم، بے رحمی | سفّاکی |
بے رحمی، ظلم | سفاکیت |
مٹی کا برتن، ٹھیکرا | سفال |
رحلت، سیاحت حج، سفر سفر، روانگی روانگی، سیر، کوچ، گشت یاترا, যাত্রা، مسافرت, کوچ, سیاحت مسافرت، سیاحت، کوچ یاترا, যাত্রা | سفر |
تیز چلنے والا ایک صحابی کا نام | سفیان |
ابیض، شفاف، چٹا، بے رنگ سفید رنگ، شفاف، صاف اجلا, সাদা، بے داغ, پاک | سفید |
یوکلپٹس، سفیدہ | سفیدہ |
کشتی، جہاز, নাও، کتاب کشتی، جہاز | سفینہ |
دل کی کشتی | سفینہِ دل |
ایک مشہور یونانی فلسفی | سقراط |
نقص، عیب، خامی | سقم |
گرنا، زوال، انحطاط گرنا، زوال, পতন، خاتمہ | سقوط |
بیمار، ناقص | سقیم |
ایک یونانی فاتح کا نام ایک فاتح کا نام | سکندر |
خاموشی، سناٹا، چپ | سکوت |
مدرسہ، مکتب | سکول |
آرام، اطمینان آرام، اطمینان، چین آرام، چین, শান্তি، اطمینان, قرار آرام، چین | سکون |
رہائش، قیام، گھر | سکونت |
سکون، اطمینان | سکینہ |
آرام، چین، خوشی, সুখ | سکھ |
تعلیم دینا، تربیت دینا | سکھانا |
لوہے کی سلاخ | سلاخ |
روانی، بہاؤ، صفائی (زبان میں) | سلاست |
تحیت، درود دعا، تحیت، آداب، درود آداب, سلام | سلام |
امن، تحفظ، عافیت، نجات امن، تحفظ، بچاؤ امن، حفاظت، بچاؤ | سلامتی |
مارنا (ادباً بیان کیا گیا) | سلامی دینا |
حل کرنا، گتھی کھولنا | سلجھانا |
زنجیر، قطار, ধারাবাহিক، خاندان, ربط, تعلق زنجیر، قطار | سلسلہ |
بات چیت شروع کرنا | سلسلہ جنبانی |
دن اور رات کا سلسلہ | سلسلۂ روز و شب |
بادشاہ، حاکم، فرمانروا بادشاہ | سلطان |
ملکہ | سلطانہ |
بادشاہت، حکومت، راج بادشاہت، حکومت | سلطنت |
محفوظ، امن والا، سالم محفوظ | سلمان |
ایک صحابی کا نام | سلمان فارسی |
محفوظ، امن والی محفوظ | سلمیٰ |
برتاؤ، رویہ, আচরণ، معاملہ, راہ | سلوک |
تمیز، ڈھنگ, শালীনতা، ہنر, شائستگی | سلیقہ |
سلامت | سلیم |
ایک پیغمبر کا نام | سلیمان |
جان لیوا زہر | سم قاتل |
معاشرہ، لوگوں کی جماعت معاشرہ, সমাজ، سوسائٹی | سماج |
سننے کی قوت، شنوائی، سماعت | سماعت |
منظر، کیفیت، وقت، موسم | سماں |
نیزے | سماہر |
عقل، فہم، ادراک، دانش عقل، فہم، ادراک عقل، فہم, জ্ঞান، دانش, ادراک, شعور | سمجھ |
مصالحت، آپسی تصفیہ, আপস | سمجھوتہ |
پھل، نتیجہ, ফল کہانی | سمر |
بحر، ساگر بحر، دریا، آبگیر، جھیل بحر، دریا، پانی کا بڑا ذخیرہ بحر, সমুদ্র، ساگر بحر، قلزم، ساگر | سمندر |
اکٹھا کرنا، جمع کرنا، لپیٹنا | سمیٹنا |
سخی، فیاض | سمیح |
سخی عورت | سمیحہ |
رات کو باتیں کرنے والا، قصہ گو | سمیر |
رات کی ساتھی | سمیرا |
قیمتی | سمین |
قیمتی | سمینہ |
بلند، اونچی | سمیہ |
سال، برس، پٹ سن | سن |
سننا، سماعت، استماع، شنود | سنا |
خاموشی، سکوت، چپ، کھاموشی خاموشی، ویرانی، سکوت | سناٹا |
نیزے کی نوک | سنان |
طریقہ، رسم روایت، طریقہ، رسم | سنت |
پہرے دار، چوکیدار، محافظ | سنتری |
ڈگری یا سرکاری سند رکھنے والا، تصدیق شدہ | سند یافتہ |
جنت کا لباس جنت کا ریشمی لباس | سندس |
جنت کا ریشمی لباس | سُندس |
پتھر, পাথর، ساتھ, ہمراہ پتھر, পাথর | سنگ |
چوکھٹ کا پتھر | سنگِ آستاں |
بے رحمی، سختی | سنگ دلی |
ملامت کا پتھر | سنگِ ملامت |
نارنگی، سنگترہ | سنگترہ |
بے رحم، ظالم، سخت دل | سنگدل |
چھوٹے چھوٹے کنکر | سنگریزے |
پتھریلی زمین | سنگلاخ |
سخت، بھاری، خطرناک، پتھر کا | سنگین |
سماعت، استماع سماعت کرنا, শোনা | سننا |
آراستہ کرنا، سجانا، درست کرنا سجانا، آراستہ کرنا، بہتر بنانا | سنوارنا |
علاوہ، بغیر، زیادہ | سوا |
سفر، گاڑی، مرکب، سواری | سواری |
استفہام، پرسش پرسش, প্রশ্ন، استفسار, درخواست, التجا, بھیک پرسش, প্রশ্ন | سوال |
فکر، غور فکر، تدبر فکر، خیال، غور، تدبر خیال، غور، فکر فکر، خیال, চিন্তা، غور, توجہ | سوچ |
غور کرنا، فکر کرنا، تدبر کرنا | سوچنا |
منافع، نفع، فائدہ منافع, লাভ، بیاج | سود |
خبط، جنون، خرید و فروخت, تجارت, عشق خبط، جنون | سودا |
لین دین کرنا، معاملہ طے کرنا | سودا کرنا |
تاجر، بیوپاری | سوداگر |
فائدہ مند، نفع بخش | سودمند |
ایک زوجہ رسول | سودہ بنت زمعہ |
شمس، آفتاب آفتاب، خورشید، رَوی، دھوپ آفتاب، شمس، خورشید، مہر | سورج |
جلن، درد، تپش جلن، درد، تپش, محبت کی گرمی, گداز جلن، درد | سوز |
سوئی, সূঁচ | سوزن |
خشک، بے رطوبت، بے آب، ویران | سوکھا |
ماتم، غم، اندوہ، دکھ ماتم، غم، دکھ ماتم, শোক، غم, افسوس | سوگ |
ماتم کرنے والا، غمگین | سوگوار |
نیند، خواب نیند, ঘুম، زر, طلا طلا، زر، ذہب | سونا |
ریتی، ایک اوزار | سوہان |
سوزن، سوئی | سوئی |
حمایت، مدد، اعتماد حمایت، مدد، اعانت آسرا، مدد, সমর্থন، پناہ, ٹیک | سہارا |
تیر | سہام |
خوشگوار، دلکش، بھلا لگنے والا | سہانا |
روشن، چمکدار | سہراب |
تیر، خوف، ڈر | سہم |
برداشت کرنا، جھیلنا | سہنا |
آسانی، آرام، সুবিধা | سہولت |
ایک چمکدار ستارہ ایک ستارہ | سہیل |
ایک صحابی کا نام | سہیل بن عمرو |
آسان، نرم آسان | سہیلہ |
سہیلی، دوست (عورت) | سہیلی |
سیر کرنے والا، مسافر, পর্যটক | سیاح |
سفر، گشت، دنیا گھومنا | سیاحت |
حکومت، رہنمائی، تدبیر حکومت چلانے کا علم، پالیسی, রাজনীতি، چال | سیاست |
رواں، مائع، بہنے والا | سیال |
کالا، اسود، تاریک، مہیب کالا, কালো، تاریک, منحوس | سیاہ |
مرکب، سیاہی | سیاہی |
سیب، تفاح | سیب |
چہل قدمی، گھومنا، سیاحت، سفر چہل قدمی، گشت، تفریح گھومنا، تفریح، بھرا ہوا, آسودہ | سیر |
سیر و سیاحت کرنے والا | سیر کوش |
پانی سے بھرا ہوا، تر، شاداب | سیراب |
کردار، اخلاق, চরিত্র، عادت | سیرت |
زینہ، نردبان، سیڑھی | سیڑھی |
تلوار | سیف |
طغیانی, বন্যা، پانی کا بڑا ریلا | سیلاب |
پارہ، بے قرار، مضطرب | سیماب |
چاندی کا بنا ہوا، سفید، خوبصورت | سیمیں |
چھاتی، دل, বুক، راز | سینہ |
خدمت، پرستش, সেবা | سیوا |
آفرین، تحسین، مرحبا، واہ واہ | شاباش |
فرع، شاخ ٹہنی, ڈالی, شاخ, বিভাগ، حصہ، قسم ٹہنی، ڈالی، شاخ ٹہنی, ডাল | شاخ |
ہنسی کی بات، لطیفہ | شاخِ زعفران |
پھول کی ٹہنی | شاخِ گل |
خوش، مسرور، شادماں، فرحاں خوش، مسرور، خرم, प्रसन्न، فرحاں، بامراد خوش خوش، مسرور | شاد |
کامیاب، خوش | شاد کام |
تروتازہ، ہرا بھرا، سرسبز، خوش ہرا بھرا، تازہ ہرا بھرا | شاداب |
تازگی، خوشی، فرحت تازگی، خوشحالی، سرسبزی | شادابی |
خوش | شادان |
خوش | شادمان |
خوشی، مسرت خوشی، مسرت، فرحت، انبساط | شادمانی |
بیاہ، نکاح، عقد, বিবাহ، عروسی، جشن، خوشی بیاہ، نکاح | شادی |
نادر، انوکھا | شاذب |
چمکنے والا، سورج | شارق |
نادر، نایاب | شازیہ |
نظم کہنے والا, কবি، سخنور، ناظم، شعر گو نظم کہنے والا | شاعر |
شاعروں جیسا، تخیلاتی، لطیف | شاعرانہ |
شعر گوئی، نظم، سخن وری، کلام | شاعری |
مشغول، کام میں لگا ہوا | شاغل |
شفاعت کرنے والا | شافع |
شفا دینے والا، صحت بخش، تسلی بخش | شافی |
سخت، دشوار، مشکل، گراں | شاق |
شکر کرنے والا، قدردان، قانع شکر کرنے والا شکر گزار | شاکر |
شکر کرنے والی | شاکرہ |
طالب علم، متعلم طالب علم, ছাত্র، مرید، چیلا، سیکھنے والا طالب علم، تلمیذ، مرید | شاگرد |
اوڑھنے کی قیمتی چادر | شال |
مغرب، شام شام، عشاء مغرب، عشائیہ وقت مغرب، عشائیہ سندھیا، مغرب، شفق، گڈھی مغرب کا وقت, সন্ধ্যা، غروبِ آفتاب کا وقت، عشاء سے قبل مغرب، گودھولی، مسا مغرب کا وقت | شام |
مصیبت کی شام (خاص کر کربلا کے بعد کی) | شامِ غریباں |
شریک، ملا ہوا, অন্তর্ভুক্ত، ہمراہ، سمیت | شامل |
شام کا رہنے والا | شامی |
عظمت, دبدبہ, गौरव، وقار, شوکت, تمکنت, رتبہ، حالت عظمت، دبدبہ | شان |
عالی شان، عظیم، پرشکوہ | شاندار |
کندھا، کنگھا | شانہ |
بادشاہ، سلطان، حاکم، شہنشاہ | شاہ |
بادشاہی طرز کا دھونے کا مقام | شاہانہ غسل خانہ |
گواہ، حاضر | شاہد |
گواہ | شاہدہ |
بڑی سڑک، راج مارگ, highway | شاہراہ |
عظیم کارنامہ، بہترین تخلیق, শ্রেষ্ঠ শিল্পকর্ম | شاہکار |
ایک شکاری پرندہ، باز | شاہین |
لائق، مناسب لائق | شایان |
شک، شبہ، گمان، وہم، جھلک، پرتو | شائبہ |
ممکن ہے، گمان ہے, সম্ভবত، احتمالاً | شاید |
تہذیب، سلیقہ | شائستگی |
مہذب، تمیزدار مہذب | شائستہ |
اچھے اخلاق والی | شائمہ |
رات، نیند، تاریکی، ظلمات رات، تاریکی، اندھیرا رات, রাত، لیل، شباہنگ رات, রাত | شب |
رات کو جاگ کر عبادت کرنا | شب بیداری |
اندھیری رات | شبِ تاریک |
رات کا حملہ، رات کا چھاپا | شب خون |
گھور اندھیری رات | شب دیجور |
رات بھر جاگ کر عبادت کرنے والا | شب زندہ دار |
رات کا گشت | شب گشت |
چاندنی رات | شبِ ماہتاب |
جدائی کی رات | شبِ ہجراں |
چرواہا | شبان |
رات کی | شبانہ |
مشابہت، ہم شکلی، صورت، مانند ہونا | شباہت |
حضرت حسن کا لقب | شبر |
صبح کی نمی، ہلکی بوندیں اوس, শিশির، ژالہ, قطرہ اوس | شبنم |
شک، تردد، اندیشہ | شبہ |
اقتدار کی راتیں | شبہائے اقتدار |
حضرت حسین کا لقب | شبیر |
بہادر | شجاع |
بہادری, বীরত্ব، دلیری, جرات, دلاوری بہادری بہادری, বীরত্ব | شجاعت |
بہادری کا مرکز | شجاعت مآب |
درخت, গাছ، پیڑ، বৃক্ষ | شجر |
درخت لگانا | شجرکاری |
بہادر | شجیع |
فرد, ব্যক্তি، آدمی, انسان, بشر فرد, ব্যক্তি | شخص |
ذات، کردار، انفرادیت, ব্যক্তিত্ব | شخصیت |
ایک بادشاہ کا نام | شداد |
تیزی، سختی، زیادتی, کثرت، زور | شدت |
بہت زیادہ، سخت، تیز، گراں | شدید |
برائی، بدی، فتنہ، فساد | شر |
مے، نبیذ، مسکر، عرق مے، بادہ, মদ، صہبا, خمر, دارو مے، بادہ، صہبا، خمر، دارو مے، بادہ | شراب |
سرخ رنگ کی شراب | شرابِ ارغوانی |
شراب پینے کا سکون | شراب نوشی کی تسکین |
بالکل بھیگا ہوا، تر بتر | شرابور |
اچھلتی ہوئی چنگاری | شرارِ جستہ |
شرارتی پن، چالاکی، شوخی شرارت، بدتمیزی، شوخی شیطانی، بدی, দুষ্টুমি، فتنہ, شوخی | شرارت |
نیکی، بھلمنسائی، نجابت, ভদ্রতা | شرافت |
ذاتی شرافت، پاکیزگی | شرافت نفس |
حصہ داری، ساجھا، شرکت | شراکت |
شرط کی جمع، پابندیاں، قواعد | شرائط |
بیان، تفصیل، وضاحت تفصیل، وضاحت, বর্ণনা، بیان, قیمت, نرخ | شرح |
ایک صحابی کا نام | شرحبیل بن حسنہ |
چنگاری، آگ کا ذرہ | شرر |
قاعدہ، معاہدہ، پابندی عہد، پابندی, শর্ত، بازی, قول و قرار | شرط |
پہلی شرط | شرطِ اول |
منظوری کا اعزاز | شرفِ قبولیت |
خجالت، حیا حیا، لاج، غیرت، شرمندگی حیا، غیرت، شرمندگی حیا، غیرت، پشیمانی حیا، لاج, লজ্জা، حجاب, غیرت, ندامت حیا، لاج | شرم |
بہت شرمندہ، خجل | شرمسار |
ندامت، پشیمانی | شرمندگی |
نادم، پشیمان، خجل، منفعل | شرمندہ |
وہ خواب جو شرمندہ تعبیر ہو | شرمندہِ تعبیر |
نیک، بھلا آدمی, ভদ্রলোক، معزز, نجیب عزت والا | شریف |
حصہ دار، ساتھی, সঙ্গী، ساجھی, ہمراہ | شریک |
عادت، طریقہ، دستور، پہچان، علامت | شعار |
کرن, রশ্মি، روشنی کی لکیر | شعاع |
جادو، کرتب، نظر بندی | شعبدہ |
حصہ، محکمہ, বিভাগ، شاخ, قسم | شعبہ |
نظم، منظوم کلام کلامِ موزوں، بیت, কবিতা، سخن | شعر |
آگ، لپٹ، لو، انگارہ آگ کی لپٹ، جوالا، لو آگ کا لپکا, آگ کی لَو, بھڑک, الاؤ, শিখা آگ کا لپکا | شعلہ |
جوشیلی تقریر | شعلہ بیانی |
غصے والا، تند مزاج | شعلہ خو |
جوشیلی باتیں کرنے والا | شعلہ نوا |
آگاہی، ادراک، ہوش سمجھ، عقل, চেতনা، تمیز, آگہی, فہم | شعور |
ایک پیغمبر کا نام | شعیب |
مصروف رہتے ہیں | شغل فرماتے ہیں |
صحت، تندرستی, علاج, নিরাময়، आरोग्य | شفا |
سفارش (خاص کر گناہوں کی معافی کے لیے) | شفاعت |
صاف، بغیر کسی غلطی یا دھوکہ کے صاف، شفاف، واضح صاف، بے داغ, স্বচ্ছ، اُجلا، جس کے آر پار نظر آئے | شفاف |
وہ سرخی جو سورج کے غروب یا طلوع کے وقت آسمان پر ہوتی ہے شام کی سرخی | شفق |
مہربانی، محبت, স্নেহ، ہمدردی, کرم, پیار مہربانی، محبت | شفقت |
سفارش کرنے والا | شفیع |
سفارش کرنے والی | شفیعہ |
مہربان، ہمدرد، شفیق مہربان، ہمدرد مہربان | شفیق |
مہربان عورت مہربان | شفیقہ |
دراڑ، پھٹن، شگاف | شق |
بدبخت، سخت دل، ظالم | شقی |
تردید، شک شبہ, সন্দেহ، گمان, وہم, تردد شبہ, সন্দেহ | شک |
گلہ، نالش، شکوہ، اعتراض گلہ، ناراضی، اعتراض گلہ، نالش، فریاد گلہ، فریاد, অভিযোগ، نالہ, شکوہ گلہ، فریاد | شکایت |
امتنان، تشکر امتنان، شکرگزاری شکریہ، شکرگزاری احسان مندی, ধন্যবাদ، سپاس, تشکر, কৃতজ্ঞতা, چینی احسان مندی | شکر |
شکر کا اظہار، شکریہ | شکرانہ |
ہار، ناکامی، انہدام، شکست ہار، ہزیمت, পরাজয়، مات, شکستگی, ٹوٹنا ہار، ہزیمت | شکست |
ٹوٹا ہوا، خستہ، شکستہ | شکستہ |
صورت، چہرہ, চেহারা، ہیئت, وضع, روپ, نقشہ | شکل |
پیٹ، بطن | شکم |
پیٹ پالنا | شکم پروری |
پیٹ کا بھرا ہونا | شکم سیری |
شکایت، گلہ، نالش گلہ، شکایت, অভিযোগ، شکایت کا اظہار | شکوہ |
صبر، تحمل، بردباری صبر | شکیب |
صابر، متحمل | شکیبا |
صبر، تحمل | شکیبائی |
خوبصورت، حسین خوبصورت | شکیل |
خوبصورت خوبصورت عورت | شکیلہ |
کھلا ہوا، شاداب | شگافتہ |
تازگی، خوشی، کھلا پن | شگفتگی |
کھلی ہوئی، خوش کھلی ہوئی | شگفتہ |
گنتی, গণনা، حساب, تعداد | شمار |
ایک سمت، اتر, উত্তর | شمال |
عادتیں | شمائل |
تجربہ کار | شمر |
سورج, সূর্য، آفتاب, خورشید سورج | شمس |
دین کا سورج | شمس الدین |
چاند کا سورج | شمس القمر |
سورج | شمسہ |
تلوار, তলোয়ার، سیف, حسام | شمشیر |
چراغ، روشنی موم بتی, মোমবাতি، چراغ, دیا, رہبر موم بتی | شمع |
خوشبو | شمیم |
پہچان، معرفت, পরিচয়، واقفیت, امتیاز | شناخت |
واقف، جاننے والا، دوست | شناسا |
تیراکی، تیرنا | شناوری |
سماعت، فریاد رسی، سنی جانا | شنوائی |
چنچل، شریر، گستاخ, تیز رنگ | شوخ |
غل، ہنگامہ, গোলমাল، غوغا, ہاہاکار, نمکین غل، ہنگامہ | شور |
یخنی، رس, স্যুপ | شوربہ |
بغاوت، ہنگامہ، فتنہ، فساد، بلوہ | شورش |
دیوانہ، جنونی | شوریدہ سر |
رغبت، چاہت, ইচ্ছা، آرزو, اشتیاق, ذوق رغبت، چاہت | شوق |
شان، دبدبہ, আড়ম্বর، جاہ و جلال, عظمت | شوکت |
خون میں موجود شکر کی مقدار | شوگر لیول |
خاوند، زوج، পতি | شوہر |
گردن کی بڑی رگ | شہ رگ |
ٹوٹتا تارا | شہاب |
دین کا ستارہ | شہاب الدین |
بڑا باز | شہباز |
توت، شجرِ توت | شہتوت |
عسل, মধু، انگبین عسل، انگبین | شہد |
نحل، زنبور | شہد کی مکھی |
مدینہ، شہر شہر، بستی نگر، بستی، آبادی، مدینہ نگر, শহর، بلد, مدینہ, پور نگر, শহর | شہر |
فتنہ انگیز، شہر میں ہلچل مچانے والا | شہر آشوب |
شہر کی ملکہ | شہر بانو |
قبرستان | شہرِ خموشاں |
بادشاہ | شہر یار |
نام، وقار ناموری، مقبولیت، عزت، شہرت ناموری، مقبولیت، عزت ناموری، مقبولیت، چرچا ناموری، مشہوری, খ্যাতি، چرچا ناموری، مشہوری | شہرت |
دنیا بھر میں مشہور | شہرہ آفاق |
بادشاہ، حاکم بادشاہ | شہریار |
شہزادہ | شہزاد |
شہزادی | شہزادی |
ماہر گھڑ سوار | شہسوار |
نیلی آنکھوں والی | شہلا |
بادشاہوں کا فخر | شہناز |
خواہش، جنسی میلان، لالچ خواہش، ہوس، میلان جنسی خواہش، شدید رغبت | شہوت |
راہِ خدا میں جان دینے والا, শহীদ، گواہ | شہید |
نشان، علامت | شیار |
محبت، چاہت | شیبا |
بزرگ، پیر، بوڑھا آدمی، قبیلے کا سردار | شیخ |
عاشق، فریفتہ، دیوانہ | شیدا |
چاہنے والا، دیوانہ | شیدائی |
সিংহ، بہادر, اسد, حیدر, ضیغم, دودھ اسد، حیدر، ضیغم، غضنفر সিংহ، بہادر | شیر |
ایک شہر کا نام، دودھ | شیراز |
میٹھا, मधुर، خوشگوار, پیارا میٹھی | شیریں |
میٹھی باتیں کرنے والا | شیریں دہن |
شیشم، ساج | شیشم |
کانچ, কাচ، آئینہ, درپن, جام, بوتل | شیشہ |
ابلیس, শয়তান، دیو, شریر, گمراہ کرنے والا | شیطان |
بد دعا دیا گیا شیطان | شیطانِ لعین |
انداز، طریقہ، طرز, রীতি، عادت, روش | شیوہ |
بات کرنے کا انداز | شیوہ بیانی |
بات کرنے کا انداز | شیوہِ گفتار |
صبر کرنے والا | صابر |
صبر کرنے والی | صابرہ |
صبر کرنے والے | صابرین |
صابون | صابن |
مالک, মালিক، جناب, آقا, خداوند, ساتھی | صاحب |
سمجھدار، دانا سمجھ بوجھ والا | صاحبِ بصیرت |
خدا رسیدہ، اللہ والا | صاحبِ دل |
حاکم، حکمران | صاحبِ دیوان |
بستر پر پڑا ہوا، بیمار | صاحبِ فراش |
دانا، اہل بصیرت، صاحبِ نظر | صاحبِ نظر |
جاری ہونا، واقع ہونا، نکلا ہوا | صادر |
سچا، راست باز سچا | صادق |
بلند ہونے والا | صاعد |
بلند ہونے والی | صاعدہ |
شفاف، اجلا شفاف، ستھرا، واضح ستھرا, পরিষ্কার، واضح, بے داغ, خالص, کھرا | صاف |
خالص، صاف | صافی |
نیک، پرہیزگار, ধার্মিক، اچھا, بھلا نیک، درست نیک | صالح |
نیک عورت | صالحہ |
درست رائے والا | صائب |
روزہ رکھنے والی روزہ دار | صائمہ |
صبح کی ٹھنڈی ہوا، بادِ نسیم, পূবালী বাতাস صبح کی ٹھنڈی ہوا صبح کی ہوا | صبا |
خوبصورتی، حسن | صباحت |
سحر، بامداد سحر، فجر بامداد، سحر سویرا، فجر، نیم شب، طلوع آفتاب سویرا, সকাল، فجر, بامداد, تڑکا سحر، بامداد، فجر، بھور سویرا, সকাল | صبح |
حوصلہ، شکیب تحمل، شکیب تحمل، بردباری تحمل، برداشت، استقلال، ثبات تحمل، برداشت، استقامت تحمل, ধৈর্য، برداشت, استقامت, شکیبائی تحمل, ধৈর্য | صبر |
صبر کا امتحان لینے والا | صبر آزما |
صبر کا امتحان لینا | صبر آزمانا |
صبر اور برداشت | صبر و شکیب |
بہت صبر کرنے والا | صبور |
خوبصورت، روشن چہرے والا خوبصورت | صبیح |
خوبصورت، روشن خوبصورت | صبیحہ |
رنگنے والا | صبیغ |
صحیح کی جمع | صحاح |
رفاقت، سنگت، دوستی ساتھ، سنگت, সঙ্গ، محفل, مجلس, قربت ساتھ، سنگت | صحبت |
تندرستی، عافیت تندرستی، سلامتی، درستی تندرستی, স্বাস্থ্য، شفا, درستی, سلامتی تندرستی, স্বাস্থ্য | صحت |
ریگستان, মরুভূমি، بیابان, ویرانہ ریگستان, মরুভূমি | صحرا |
جنگلوں میں پھرنا، آوارگی | صحرانوردی |
درست, সঠিক، ٹھیک, سچا, سالم | صحیح |
کتاب، رسالہ, ধর্মগ্রন্থ، ورق | صحیفہ |
چٹان | صخر |
صد افسوس، بہت افسوس | صد حیف |
آواز, শব্দ، پکار, بانگ, ندا, گونج آواز, শব্দ | صدا |
بے اثر فریاد، لاحاصل کوشش | صدا بصحرا |
سچائی، راستبازی سچائی، راستی، اخلاص، دیانت سچائی، راست بازی، ایمانداری سچائی، ایمانداری، راست بازی سچائی, সত্যতা، راستی, خلوص سچائی | صداقت |
سچائی کو اپنانے والا | صداقت شعار |
ٹکرانے والا | صدام |
سربراہ، صدر, سینہ, سب سے اونچی جگہ | صدر |
سیپ | صدف |
سچے دل سے | صدقِ دل |
تکلیف، دکھ، اذیت، زخم دکھ، تکلیف، زخم دکھ، تکلیف، اذیت دکھ، چوٹ, আঘাত، رنج, تکلیف, ضرب دکھ، چوٹ | صدمہ |
سچا دوست | صدیق |
بہت سچا دوست | صدیق اکبر |
سچی | صدیقہ |
واضح بیان، صاف گوئی وضاحت، تفصیل, স্পষ্টতা، صاف گوئی | صراحت |
لمبی گردن کا برتن، مینا, মদের বোতল | صراحی |
راستہ، راہ, পথ، طریق | صراط |
صرف، فقط، محض، بس فقط، خرچ, কেবল، محض, استعمال | صرف |
صاف، واضح, স্পষ্ট، کھلا ہوا | صریح |
قلم کے لکھنے کی آواز | صریر |
مشقت، سختی مشکل، دشواری، مشقت مشکل، سختی، مصیبت | صعوبت |
چڑھنا، بلندی، ترقی | صعود |
سب سے چھوٹی | صغریٰ |
چھوٹا، کم سن, নাবালক | صغیر |
قطار، لائن, শ্রেণী، صف بندی | صف |
نظافت، صفائی صفائی، پاکیزگی, পরিচ্ছন্নতা، ہمواری پاکیزگی، ایک پہاڑی صفائی، پاکیزگی | صفا |
نظافت، پاکیزگی پاکیزگی، ستھرائی، وضاحت, بے گناہی | صفائی |
خوبی، خاصیت، وصف، علامت خوبی، خاصیت، بیان خوبی، وصف, গুণ، خاصیت, تعریف | صفت |
فرشتے جیسی عادت یا فطرت | صفتِ فرشتہ خو |
ورق، صفحہ ورق، پنا, পৃষ্ঠা، کتاب کا ورق | صفحہ |
صفیں چیرنے والا، بہادر بہادر | صفدر |
صاف پتھر | صفوان |
ایک صحابی کا نام | صفوان بن امیہ |
دین کا منتخب | صفی الدین |
سیٹی کی آواز، پرندے کی آواز | صفیر |
منتخب، پاک | صفیہ |
ایک زوجہ رسول | صفیہ بنت حیی |
سختی، مضبوطی, দৃঢ়তা، پختگی | صلابت |
مشورہ، رائے، تجویز مشورہ، رائے, পরামর্শ، نیکی, بہتری نیکی، بہتری | صلاح |
دین کی بہتری | صلاح الدین |
کام کی بہتری | صلاحِ کار |
قابلیت، ہنر | صلاحیت |
عام دعوت، سب کے لیے اعلان | صلائے عام |
مفاہمت، آشتی آشتی، مفاہمت امن، مصالحت، سمجھوتا، معاہدہ آشتی، صفائی, শান্তি، سمجھوتہ, میل آشتی، صفائی | صلح |
سب سے صلح | صلحِ کل |
درود، دعائیں | صلوات |
بدلہ، انعام, পুরস্কার، اجر, نتیجہ | صلہ |
سولی، عیسائیوں کا مقدس نشان, ক্রস | صلیب |
بے نیاز، اللہ کا ایک نام بے نیاز (اللہ کا نام) | صمد |
تیز تلوار | صمصام |
صندوق، پیٹی، گنجینہ | صندوق |
ہنر، کاریگری، پیداوار کاریگری، ہنر، پیداوار کاریگری، ہنر, শিল্প، فن, پیشہ | صنعت |
بت، مورتی, প্রতিমা، معشوق, محبوب بت، محبوب بت، مورتی | صنم |
ایک درخت کا نام صنوبر، سرو | صنوبر |
درستی، ٹھیک، صحیح بات | صواب |
اپنی رائے، مرضی | صوابدید |
نیک لڑکی | صوبیہ |
آواز، ندا، بانگ، شور آواز، صدا, শব্দ | صوت |
شکل، چہرہ, চেহারা، ہیئت, روپ, پیکر, حالت, تدبیر شکل، چہرہ | صورت |
درویش، فقیر، روحانی شخص | صوفی |
دانا، پاک دانا | صوفیہ |
رعب، دبدبہ | صولت |
سرخ رنگت والا | صہیب |
ایک صحابی کا نام | صہیب رومی |
شکاری، چڑی مار | صیاد |
شکاری، مچھلی پکڑنے والا | صیّاد |
حفاظت، نگہبانی | صیانت |
شکار، گرفتاری، شکار کرنا | صید |
شکار | صَید |
قانون، قاعدہ, নিয়ম، اصول, دستور | ضابطہ |
کردار کے اصول | ضابطہ اخلاق |
ظاہر، نمایاں | ضاحی |
ضمانت دینے والا، کفیل, জামিনদার، ذمہ دار ضمانت دینے والا | ضامن |
گم، برباد، ضایع، ناکارہ برباد، بے کار, নষ্ট، تلف, کھویا ہوا | ضائع |
کنٹرول، روک، نظم و ضبط کنٹرول، نظم، روک | ضبط |
بہت ہنسنے والا | ضحاک |
دن کا ابتدائی حصہ دن کا چڑھنا | ضحیٰ |
ہٹ، اصرار، ضد، ضد کرنا ہٹ، اصرار، ضد کرنا ہٹ، اصرار, জেদ، مخالفت, دشمنی, عناد | ضد |
اینٹی آکسیڈنٹس، وہ مادے جو جسم کو نقصان دہ اثرات سے بچاتے ہیں | ضدِ تکسیدی عناصر |
چوٹ, আঘাত، مار, وار, ضرب دینا، تکثیر چوٹ, আঘাত | ضرب |
کہاوت، مثال | ضرب المثل |
نقصان، خسارہ، ہانی | ضرر |
شیر | ضرغام |
لازمی, অবশ্যই، یقیناً, حتماً | ضرور |
حاجت, প্রয়োজন، احتیاج, چاہت, لزوم, ضرورت حاجت, প্রয়োজন | ضرورت |
لازمی، اہم, গুরুত্বপূর্ণ، ناگزیر | ضروری |
کمزوری، ناتوانی, দুর্বলতা، ناتوانی، نقاہت | ضعف |
نظر کی کمزوری | ضعف بصارت |
کمزور، بوڑھا, দুর্বল، ناتواں, نحیف | ضعیف |
گارنٹی، تحفظ، بچاؤ | ضمانت |
اندر، درمیان، علاوہ، ساتھ | ضمن |
وجدان، اخلاقی احساس، انا وجدان، اخلاقیات، انا باطن، دل, বিবেক، پوشیدہ خیال, सर्वनाम دل باطن، دل | ضمیر |
بے ایمان، جو اپنا ضمیر بیچ دے | ضمیر فروش |
روشنی، نور, আলো، چمک, تابانی روشنی، نور | ضیا |
دعوت، مہمانی, ভোজ، مہمان نوازی | ضیافت |
روشنی، نور روشنی | ضیاء |
رحمٰن کی روشنی | ضیاء الرحمن |
شیر، بہادر | ضیغم |
رات کو آنے والا | طارق |
دیوار میں محراب نما جگہ، طاقچہ, طاق, عجیب، ایک | طاق |
اونچا طاق | طاقِ بلند |
بھولنے کا طاقچہ | طاقِ نسیاں |
قوت، زور، توانائی، ہمت قوت، زور، توانائی قوت, শক্তি، زور, ہمت, توانائی, ক্ষমতা, سکت | طاقت |
چاہنے والا، شاگرد, ছাত্র، خواہش مند, سائل چاہنے والا چاہنے والا، شاگرد | طالب |
شاگرد، متعلم | طالب علم |
طلوع ہونے والا | طالع |
پاک، صاف پاک | طاہر |
پاک، صاف پاک پاک عورت | طاہرہ |
پرندہ, পাখি، اڑنے والا جانور | طائر |
بہت اونچی پرواز والا پرندہ | طائرِ سدرہ |
سوچ کا پرندہ | طائرِ فکر |
بلند پرواز پرندہ | طائرِ لاہوتی |
اپنی قابلیت آزمانا | طبع آزمائی |
تیز طبیعت، جلدی سمجھنے والا | طبع رواں |
خود کی تخلیق | طبع زاد |
ڈھول، نقارہ, ঢাক | طبل |
ڈاکٹر، حکیم, চিকিৎসক، معالج ڈاکٹر، حکیم | طبیب |
مزاج، خصلت مزاج، دل، طبیعت، خواہش مزاج، دل، طبیعت کی حالت مزاج، خو، فطرت مزاج، فطرت, প্রকৃতি، خصلت, صحت, دل | طبیعت |
انداز، وضع، طرز, শৈলী، سجاوٹ انداز | طراز |
تازگی | طراوت |
انداز، قسم, ধরণ، مثل, مانند, طریقہ | طرح |
جانب، سمت، رخ سمت, দিক، جانب, اور, کنارہ | طرف |
عجیب، انوکھا, অদ্ভুত | طرفہ |
پلک جھپکنے کی مدت، ایک لمحہ | طرفة العین |
انوکھا | طریف |
راستہ، راہ, পথ، مسلک | طریق |
ڈھنگ، راستہ, পদ্ধতি، انداز, اسلوب, طور ڈھنگ، راستہ | طریقہ |
بڑا تھال، لگن, থালা | طشت |
کھانا، غذا (ادبی و فصیح لفظ) کھانا، خوراک, খাবার، غذا | طعام |
عمدہ کھانے کھانے کا شوق | طعام آرائی |
خوشی سے کھایا جانے والا کھانا | طعامِ مسرّت انگیز |
طعنہ، مہنا, বিদ্রূপ، لعن طعن | طعن |
مہنا، طنز, বিদ্রূপ، سرزنش | طعنہ |
شاہی نشان | طغرٰی |
سیلاب، سرکشی | طغیانی |
بچہ, শিশু، لڑکا, बालक | طفل |
سونا, স্বর্ণ، سنہرا پانی | طلا |
تفریق، جدائی جدائی، विवाह-विच्छेद، علیحدگی, ترک | طلاق |
شبنم | طلال |
خواہش، آرزو، درخواست، مانگ خواہش، درخواست، مانگ خواہش، مانگ, চাহিদা، تلاش, جستجو, پکار | طلب |
سچی طلب | طلبِ صادق |
ایک درخت کا نام ایک صحابی کا نام | طلحہ |
جادو، سحر, জাদু، فریب, کرشمہ | طلسم |
جادو جیسی (غیر معمولی) ترقی | طلسماتی ترقی |
چہرہ، صورت, চেহারা، دیدار چہرہ، صورت، دیدار | طلعت |
نکلنا (سورج کا), উদয়، ظاہر ہونا | طلوع |
آزاد | طلیق |
تھپڑ، চড় | طمانچہ |
شان و شوکت، کروفر | طمطراق |
لالچ, লোভ، حرص | طمع |
خیمے کی رسی, দড়ি | طناب |
تیاری ہونا، روانگی ہونا | طنابیں کھنچنا |
چوٹ، مذاق, ব্যঙ্গ، استہزا, کنایہ | طنز |
بات کو زیادہ لمبا کرنے سے اجتناب کرنا | طوالت سے دامن بچانا |
جنت کا ایک درخت، خوشخبری جنت کا درخت | طوبیٰ |
سیلاب، باد و باراں آندھی، سیلاب, ঝড়، شدید بارش، ہنگامہ آندھی، سیلاب | طوفان |
لمبائی چوڑائی | طول و عرض |
لمبا, দীর্ঘ، دراز | طویل |
پاکی، صفائی, পবিত্রতা، پاکیزگی پاکیزگی، جسم و روح کی صفائی | طہارت |
پاک، خوشبودار پاک | طیب |
پاک، صاف پاک | طیبہ |
کامیاب | ظافر |
ستم گر, অত্যাচারী، جابر, بے رحم ستم گر, অত্যাচারী | ظالم |
عیاں، نمایاں، واضح عیاں، نمایاں، آشکار عیاں، نمایاں, প্রকাশ، آشکار, کھلا, بیرونی عیاں، نمایاں | ظاہر |
دکھاوا، بناوٹ, ভান | ظاہرداری |
خوش طبعی، مذاق, রসিকতা، ہنسی مذاق | ظرافت |
برتن، حوصلہ, পাত্র، قابلیت, سلیقہ برتن، حوصلہ | ظرف |
خوش طبع، witty, بذلہ سنج, لطیفہ گو خوش طبع | ظریف |
خوش طبع | ظریفہ |
جیت، کامیابی, জয়، فتح, نصرت کامیابی | ظفر |
دو کامیابیاں | ظفرین |
سایہ, ছায়া، پرتو | ظل |
خدا کا سایہ (بادشاہ کا لقب) | ظلِ الٰہی |
ستم، جبر جبر، ستم زیادتی، ستم، جور، ناانصافی زیادتی، ناانصافی، ستم ستم، جبر, অত্যাচার، زیادتی, بے انصافی | ظلم |
اندھیرا، تاریکی, অন্ধকার | ظلمات |
رات کا اندھیرا | ظلمتِ شب |
اندھیرے کا گھر، تاریکی میں ڈوبا ہوا مقام | ظلمت کدہ |
گمان، شک, সন্দেহ، وہم, خیال | ظن |
دوپہر کا وقت، دوپہر کی نماز | ظہر |
ظاہر ہونا، نمود, আবির্ভাব، ظہور ظاہر ہونا | ظہور |
مددگار، پشت پناہ مددگار | ظہیر |
عبادت گزار، پرستار، زاہد، اللہ کی بندگی کرنے والا عبادت گزار | عابد |
حسین عبادت گزار | عابد حسین |
عبادت گزار عبادت گزار عورت | عابدہ |
عبادت گزار پروین | عابدہ پروین |
عبادت کرنے والے | عابدین |
گزرنے والا، راہ گیر، مسافر | عابر |
پاک، خوشبودار پاک | عاتکہ |
نبی اکرم کی پھوپھی | عاتکہ بنت عبدالمطلب |
بے بس، کمزور، لاچار، ناتواں بے بس، کمزور، لاچار کمزور، بے بس، لاچار بے بس، لاچار، درماندہ، منکسر المزاج، فروتن | عاجز |
انکساری انکسار، فروتنی، بے بسی، خاکساری | عاجزی |
خو، روش خو، عادت، معمول، روش خو، معمول، عادی ہونا خو، عادت، معمول خصلت, অভ্যাস، خو، معمول، طریقہ، دستور خصلت, অভ্যাস | عادت |
انصاف کرنے والا، منصف, ನ್ಯಾಯಯುತ، دادگر انصاف کرنے والا | عادل |
خوگر، جسے عادت ہو، অভ্যস্ত | عادی |
عیب، برائی، شرم، ننگ، ذلت | عار |
نیک، انصاف کرنے والا | عارش |
وقتی، ناپائیدار، چند روزہ, অস্থায়ী، غیر مستقل | عارضی |
جاننے والا، پہچاننے والا، خدا شناس، اہل معرفت پہچاننے والا، خدا شناس | عارف |
پہچاننے والی، خدا شناس | عارفہ |
خالی، محروم, বঞ্চিত، بے بہرہ | عاری |
ارادہ کرنے والا | عازم |
دسواں، ساتھ رہنے والا | عاشر |
محبت کرنے والا محبت کرنے والا, প্রেমিক، شیدائی, فریفتہ, چاہنے والا | عاشق |
محبت، عشق بازی, প্রেম | عاشقی |
بچانے والا، محفوظ بچانے والا | عاصم |
حفاظت کرنے والی، پاکدامن | عاصمہ |
گنہگار، نافرمان, পাপী، مجرم | عاصی |
خوشبودار | عاطر |
خوشبودار | عاطرہ |
مہربان، شفیق مہربان | عاطف |
مہربان، شفیق | عاطفہ |
سلامتی، خیریت, কল্যাণ، امن, سکون | عافیت |
صحت مند، محفوظ | عافیہ |
نتیجہ، پیروی کرنے والا پیچھے آنے والا | عاقب |
انجام، نتیجہ, পরকাল، آخرت, نتیجہ | عاقبت |
اعتکاف کرنے والا | عاقف |
دانا، فہیم عقلمند، دانشور، ہوشیار عقلمند, বুদ্ধিমান، دانا, سمجھدار, خردمند | عاقل |
عقلمند | عاقلہ |
اعتکاف کرنے والا، دنیا سے الگ تھلگ اعتکاف کرنے والا | عاکف |
اعتکاف کرنے والی | عاکفہ |
دانشور، عالم، فاضل، صاحب علم دنیا، کائنات، علم والا دنیا، کائنات، جہان دنیا، جہان, جهان، جاننے والا, عالم, فاضل, পণ্ডিত, حالت, کیفیت دنیا، جہان | عالم |
روحوں کی دنیا | عالمِ ارواح |
ممکنات کی دنیا | عالمِ امکاں |
پانی اور مٹی کی دنیا، دنیا | عالمِ آب و گل |
جوانی کا زمانہ | عالمِ شباب |
دنیا کا مادی اور فانی دنیا | عالمِ ناسوت |
دنیا پر چھایا ہوا، آفاقی, বিশ্বব্যাপী | عالمگیر |
بلند، اونچا, উচ্চ، عظیم, شریف بلند | عالی |
بہت شاندار عظیم، پرشکوہ، شاندار | عالی شان |
بڑے حوصلے والا، سخی | عالی ظرف |
بلند، اونچی بلند | عالیہ |
بلند خاتون | عالیہ بیگم |
بلند پروین | عالیہ پروین |
معمولی, সাধারণ، سب کے لیے, رائج, مشہور | عام |
آباد کرنے والا، بھرا ہوا آباد کرنے والا | عامر |
آباد کرنے والی | عامرہ |
عمل کرنے والا، کارکن, কর্মী، جادو ٹونا کرنے والا عمل کرنے والا | عامل |
زندگی گزارنے والی، آرام پانے والی زندگی والی | عائشہ |
خاندان والی | عائلہ |
گھریلو آرام و سہولت | عائلی آسائش |
ایک صحابی کا نام | عباد بن بشر |
پوجا، بندگی, উপাসনা، پرستش, اطاعت, ریاضت پوجا، بندگی | عبادت |
تحریر، متن, পাঠ্য، لکھی ہوئی بات | عبارت |
تحریر کو سجانا | عبارت آرائی |
شیر، نڈر شیر | عباس |
بے کار، فضول, বৃথা، بے فائدہ, لاحاصل | عبث |
ایک (اللہ) کا بندہ | عبدالاحد |
پیدا کرنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالباری |
پھیلانے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالباسط |
زبردست (اللہ) کا بندہ | عبدالجبار |
بزرگ (اللہ) کا بندہ | عبدالجلیل |
حکمت والے (اللہ) کا بندہ | عبدالحکیم |
بردبار (اللہ) کا بندہ | عبدالحلیم |
تعریف والے (اللہ) کا بندہ | عبدالحمید |
زندہ (اللہ) کا بندہ | عبدالحئی |
پیدا کرنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالخالق |
خبر رکھنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالخبیر |
پالنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالرب |
رحمٰن کا بندہ | عبدالرحمٰن |
رزق دینے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالرزاق |
ہدایت دینے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالرشید |
بہت مہربان (اللہ) کا بندہ | عبدالرؤف |
پردہ پوشی کرنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالستار |
سلامتی دینے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالسلام |
سننے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالسمیع |
قدردان (اللہ) کا بندہ | عبدالشکور |
بے نیاز (اللہ) کا بندہ | عبدالصمد |
ظاہر (اللہ) کا بندہ | عبدالظاہر |
قدرت والے (اللہ) کا بندہ | عبدالقادر |
قدرت والے (اللہ) کا بندہ | عبدالقدیر |
قہر کرنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالقہار |
قائم رہنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالقیوم |
سخی (اللہ) کا بندہ | عبدالکریم |
مہربان (اللہ) کا بندہ | عبداللطیف |
اللہ کا بندہ | عبداللہ |
ایک صحابی کا نام | عبداللہ بن رواحہ |
ایک صحابی کا نام | عبداللہ بن زبیر |
ایک صحابی کا نام | عبداللہ بن سلام |
ایک صحابی کا نام | عبداللہ بن عباس |
ایک صحابی کا نام | عبداللہ بن عمر |
ایک صحابی کا نام | عبداللہ بن مسعود |
بزرگ (اللہ) کا بندہ | عبدالماجد |
مالک (اللہ) کا بندہ | عبدالمالک |
مضبوط (اللہ) کا بندہ | عبدالمتین |
بزرگی والے (اللہ) کا بندہ | عبدالمجید |
قدرت والے (اللہ) کا بندہ | عبدالمقتدر |
احسان کرنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالمنان |
ایمان دینے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالمومن |
مددگار (اللہ) کا بندہ | عبدالنصیر |
روشنی (اللہ) کا بندہ | عبدالنور |
وسعت دینے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالواسع |
یکتا (اللہ) کا بندہ | عبدالوحید |
محبت کرنے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالودود |
بہت دینے والے (اللہ) کا بندہ | عبدالوہاب |
سبق سبق، نصیحت، موعظت نصیحت, শিক্ষা، پند, مثال, سبق نصیحت نصیحت, শিক্ষা | عبرت |
سبق آموز بات | عبرت آموز نکتہ |
دنیا کی نصیحت | عبرت جہاں |
نصیحت کی جگہ | عبرت سرا |
پار کرنا، گزرنا, পারাপার، مہارت, دسترس | عبور |
چھوٹا بندہ | عبید |
اللہ کا چھوٹا بندہ | عبیداللہ |
غصہ، ناراضی, তিরস্কার، خفگی, ڈانٹ ڈپٹ | عتاب |
غصے سے بھرا ہوا | عتاب آمیز |
غصے کا شکار ہونا | عتاب نازل ہونا |
پرانا، قدیم, প্রাচীন، آزاد پرانا | عتیق |
رحمٰن کا آزاد کردہ | عتیق الرحمن |
پرانی، آزاد | عتیقہ |
ایک پرندے کا نام، حضرت عثمان کا نام ایک پرندہ | عثمان |
ایک صحابی کا نام | عثمان بن مظعون |
معجزہ | عجاز |
حسین کا معجزہ | عجاز حسین |
حیرت، عجیب, আশ্চর্য، انوکھا, نادر | عجب |
اپنی کمتری کا اظہار | عجز بیانی |
عاجزی اور فروتنی | عجز و انکسار |
جلدی، تیزی, ত্বরা، شتابی, جلد بازی | عجلت |
غیر عرب، ایران | عجم |
انوکھا، حیرت انگیز، عجب | عجیب |
انصاف کی جگہ, আদালত، کچہری, न्याय, انصاف انصاف کی جگہ | عدالت |
اعلیٰ عدالت | عدالتِ عالیہ |
دشمنی, শত্রুতা، بیر, بغض, مخالفت | عداوت |
گنتی، شمار, সংখ্যা، رقم, ہندسہ | عدد |
انصاف، مساوات انصاف، دیانت، مساوات انصاف, ন্যায়বিচার، داد, न्याय, داد رسی انصاف, ন্যায়বিচার | عدل |
انصاف اور بھلائی | عدل و احسان |
نہ ہونا، فنا, অভাব، نیستی, فقدان | عدم |
دلچسپی نہ ہونا | عدمِ دلچسپی |
بہشت، جنت جنت | عدن |
بسنے والا، جنت میں رہنے والا بسنے والا | عدنان |
دشمن، مخالف, শত্রু، حریف | عدو |
پھرنا، انکار کرنا (جیسے حکم عدولی) | عدول |
ایک قبیلے کا نام، تیز | عدی |
انصاف کرنے والا | عدیل |
انصاف کرنے والی | عدیلہ |
جمعہ، نیک | عدینہ |
سزا، عتاب تکلیف، سزا, শাস্তি، مصیبت, دکھ, عقوبت | عذاب |
معافی، تاویل، معذرت بہانہ, অজুহাত، معذرت, حجت, دلیل | عذر |
کنواری، پاک کنواری | عذرا |
آسمان, আকাশ، تخت, فلک الافلاک آسمان، تخت | عرش |
آسمانی | عرشی |
آسمان پر رہنے والی آسمانی | عرشیہ |
مدت، زمانہ, সময়কাল، میدان, وقفہ | عرصہ |
زندگی کی مدت | عرصہِ حیات |
پیشکش، عرضی، درخواست گزارش، چوڑائی, প্রস্থ، بیان, التجا, درخواست | عرض |
جواب دیا | عرض کیا |
مؤدبانہ طور پر بات کہنا | عرض گزار ہونا |
معروف نام، عرفیت, ওরফে | عرف |
ایک مقدس میدان کا نام | عرفات |
پہچان، معرفت, জ্ঞান، علم, آگہی پہچان، معرفت پہچان | عرفان |
بلندی، اونچائی بلندی | عرفہ |
پسینہ, ঘাম، رس, جوہر, شراب | عرق |
ہنسنے والی، مسکرانے والی | عروبہ |
بلندی، ترقی, উত্থান، اقبال, اوج, چڑھائی بلندی، ترقی بلندی | عروج |
بلندی اور پستی اتار چڑھاؤ | عروج و زوال |
دلہن, নববধূ، نئی نویلی دلہن دلہن | عروس |
دلہن | عروسہ |
شیرنی، سہارا سہارا | عروہ |
ننگا، بے لباس, নগ্ন، کھلا, ظاہر | عریاں |
ماہر | عریب |
درخواست، عرضی | عریضہ |
بزرگی اور عظمت | عز و شرف |
تکریم، احترام احترام، وقار، توقیر، شان وقار، احترام، تکریم | عزت |
کنواری | عزرہ |
گوشہ نشینی، تنہائی | عزلت گزینی |
ارادہ, সংকল্প، قصد, پکا ارادہ, ہمت ارادہ | عزم |
پیارا, প্রিয়، رشتہ دار, محترم, دوست, نادر پیارا | عزیز |
رحمٰن کا پیارا | عزیز الرحمن |
دنیا کا پیارا | عزیز جہاں |
دین کا پیارا | عزیزالدین |
پیاری، محترم پیاری | عزیزہ |
پیاری خاتون | عزیزہ بانو |
عیش، خوشی, বিলাসিতা، لطف, مزا, فراغت خوشی، عیش خوشی | عشرت |
آج کی خوشی | عشرتِ امروز |
خوشی والی خاتون | عشرت بانو |
عیش و آرام کی محبت | عشرت پرستی |
دنیا کی خوشی | عشرت جہاں |
فاطمہ کی خوشی | عشرت فاطمہ |
مٹنے والی خوشی | عشرتِ فانی |
عیش کا گھر، خوشی کی جگہ | عشرت کدہ |
محبت، پیار، عشق، چاہت محبت، پیار، دیوانگی گہری محبت, প্রেম، الفت, چاہت, لگن, فریفتگی گہری محبت, প্রেম | عشق |
ناز، نخرہ, হাবভাব، ادا, کرشمہ ناز، ادا | عشوہ |
جان بڑھانے والی ادا | عشوۂ جاں فزا |
لاٹھی, লাঠি، سہارا, چھڑی | عصا |
حفاظت، پناہ | عصام |
زمانہ، سہ پہر, বিকেল، عہد, دور, وقت | عصر |
پاکدامنی، عزت, সতীত্ব، پارسائی, پاکیزگی پاکدامنی | عصمت |
دنیا کی پاکدامنی | عصمت جہاں |
عزت بیچنا | عصمت فروشی |
نافرمانی، گناہ, পাপ، سرکشی | عصیان |
رس، نچوڑ | عصیر |
جسم کا حصہ, অঙ্গ، جز, رکن | عضو |
بخشش، دینا, দান، عنایت, انعام, ہبہ بخشش، دینا | عطا |
ایک سیارے کا نام | عطارد |
بخشش، تحفہ بخشش | عطاء |
خوشبو, সুগন্ধি، আতর خوشبو، شمیم، مہک | عطر |
پیاس، تشنگی, তৃষ্ণা، شدید خواہش | عطش |
تحفہ، بخشش, দান، انعام تحفہ، بخشش تحفہ | عطیہ |
بڑائی, মহিমা، بزرگی, شان, جلال بڑائی | عظمت |
گزری ہوئی شان | عظمتِ رفتہ |
سب سے بڑی، عظیم بہت بڑی | عظمیٰ |
بڑا, মহান، بزرگ, شاندار بڑا | عظیم |
دین کی عظمت | عظیم الدین |
بڑی | عظیمہ |
پاکدامنی, সতীত্ব، پارسائی, پرہیزگاری پاکدامنی | عفت |
دیو، بھوت, দৈত্য، شریر | عفریت |
معافی, ক্ষমা، درگزر, بخشش | عفو |
معاف کرنا | عفو و درگزر |
پاکدامن، پرہیزگار پاکدامن | عفیف |
پاکدامن پاکدامن عورت | عفیفہ |
ایک شکاری پرندہ, ঈগল، شاہین | عقاب |
گھاٹی | عقبہ |
آخرت, পরকাল، دوسرا جہاں | عقبیٰ |
نکاح، گانٹھ, বিবাহ، معاہدہ, گرہ | عقد |
نکاح کا معاہدہ | عقدِ نکاح |
گتھی سلجھانا، مشکل حل کرنا | عقدہ کشائی |
نہ حل ہونے والی گتھی | عقدہِ لاینحل |
سوچ، فہم دانش، فہم، ادراک، ہوش دانش، فہم، ہوش سمجھ, বুদ্ধি، دانش, فہم, خرد, ہوش سمجھ, বুদ্ধি | عقل |
قدرتی ذہانت | عقلِ خداداد |
صحیح سمجھ، اچھی عقل | عقل سلیم |
عام سمجھ، کامن سینس | عقلِ عام |
دانا، ہوشیار, বুদ্ধিমান، سمجھدار | عقلمند |
سزا، عذاب, শাস্তি، اذیت, تکلیف | عقوبت |
ایمان، বিশ্বাস، نظریہ, مسلک, دھرم ایمان، বিশ্বাস | عقیدہ |
عقلمند، دانا عقلمند | عقیل |
عقلمند احمد | عقیل احمد |
عقلمند عورت عقلمند | عقیلہ |
بانجھ، بے نتیجہ, বন্ধ্যা | عقیم |
مکڑی، ایک صحابی کا نام مکڑی | عکاشہ |
کبوتری | عکرمہ |
ایک صحابی کا نام | عکرمہ بن ابی جہل |
سایہ, প্রতিবিম্ব، پرتو, تصویر, جھلک سایہ, প্রতিবিম্ব | عکس |
جدائی، علیحدگی | علاحدگی |
خطہ، مقام | علاقہ |
بیماری، ناخوشی, অসুস্থতা، مرض | علالت |
نشانی، اشارہ، پہچان نشان, চিহ্ন، پہچان, پتہ, اشارہ | علامت |
کھلم کھلا, প্রকাশ্যে، سرعام, برملا | علانیہ |
دین کی بلندی | علاؤالدین |
بلندی | علاء |
رشتے ناتے یا دنیاوی تعلقات/اشیاء | علائق |
دنیا کے وابستگی والے سامان یا رشتے | علائقِ دنیا |
بیماری، وجہ, কারণ، سبب, نقص | علت |
خوبصورت، حسین | علشبہ |
ایک کڑوا پودا ایک صحابی کا نام | علقمہ |
روشنی معرفت، دانائی دانائی، معرفت دانش، معرفت دانش، واقفیت، تعلیم، سیکھنا جانکاری، تعلیم، شعور دانش، واقفیت، تعلیم جانکاری, জ্ঞান، جھنڈا, پرچم, آگاہی, دانش, विद्या جانکاری, জ্ঞান | علم |
عالِم، دانشور | علماء |
بلندی، رفعت | علو |
حضرت علی سے منسوب | علوی |
بلند، حضرت علی سے منسوب | علویہ |
بلند، اونچا، شریف بلند | علی |
چھوٹا علی | علی اصغر |
بہت بڑا علی | علی اکبر |
بلند اور خوبصورت | علی حسن |
پسندیدہ علی | علی رضا |
اللہ کا شیر | علی شیر |
الگ, আলাদা، جدا, পৃথক | علیحدہ |
خوشی، مسرت خوشی | علیزہ |
خوشی | علیزے |
خدا کا وعدہ، خوبصورت | علیشبہ |
بہت جاننے والا، اللہ کا صفاتی نام بہت جاننے والا جاننے والا | علیم |
جاننے والی | علیمہ |
خوبصورت، نرم خوبصورت خوبصورت، حسین | علینہ |
چچا کا بیٹا | عم زادہ |
ستون، سہارا ستون | عماد |
بہت بسنے والا، بنانے والا بنانے والا | عمار |
ایک صحابی کا نام | عمار بن یاسر |
بلند و بالا عمارتیں | عماراتِ عالیہ |
بلڈنگ, ভবন، ایوان, تعمیر | عمارت |
شہزادی، سردار | عمارہ |
بہترین, চমৎকার، اچھا, نفیس, بڑھیا | عمدہ |
زندگی، سن, বয়স، حیات, زیست زندگی، عمر، حیات زندگی، سن | عمر |
عمر جو فرق کرنے والا ہے | عمر فاروق |
آبادی، خوشحالی آبادی | عمران |
ایک صحابی کا نام | عمرو بن العاص |
کام, কাজ، فعل, کارکردگی, اثر, جادو کام, কাজ | عمل |
عملی طور پر, বাস্তবে | عملاً |
کارکن، اسٹاف, কর্মচারী | عملہ |
عمل میں لانا | عملی جامہ پہنانا |
اکثر، عام طور پر, সাধারণত | عموماً |
سردار، بھرا ہوا | عمیر |
گہرا, গভীর، ژرف, دقیق | عمیق |
دشمنی، ضد | عناد |
بلبلیں | عنادل |
مہربانی, দয়া، کرم, لطف, شفقت مہربانی | عنایت |
اللہ کی مہربانی | عنایت اللہ |
مہربانی، توجہ | عنایہ |
ایک خوشبو، ambergris ایک خوشبو خوشبو | عنبر |
خوشبو بکھیرنے والا | عنبر فشاں |
خوشبو دار مادے | عنبر و مشک |
عنبر کی خوشبو والی عنبر جیسی خوشبو والی خوشبودار | عنبرین |
ایک بہادر کا نام | عنترہ |
بلبل, بلبل পাখি | عندلیب |
باغ کی بلبل | عندلیبِ چمن |
اچھی آواز والی بلبل | عندلیب خوش نوا |
اللہ کا تحفہ | عنزیل |
جز، مادہ, উপাদান، رکن, بنیاد | عنصر |
جوانی کا آغاز، بھرپور جوانی, যৌবনের প্রারম্ভ | عنفوان |
نایاب پرندہ، کمیاب چیز, দুর্লভ | عنقا |
سرخی, শিরোনাম، موضوع, نام | عنوان |
ضد | عنود |
مہربانیاں | عواطف |
لوگ، عوامی، عامہ لوگ، پرجا, জনসাধারণ، رعایا, خلق | عوام |
خاتون، زن زن، خاتون زن، خاتون، بیوی، زوجہ زن، خاتون, নারী، استری زن، خاتون، نساء، استری | عورت |
بدلہ, পরিবর্তে، بجائے, معاوضہ | عوض |
قیمتی، نادر | عویزہ |
وعدہ، پیمان، زمانہ | عہد |
مقام، عہدہ | عہدہ |
چالاک، مکار, ধূর্ত، فریبی | عیار |
خامی، نقص, ত্রুটি، برائی, داغ, خोट | عیب |
تہوار, উৎসব، خوشی کا دن, جشن | عید |
حضرت عیسیٰ، مسیح | عیسیٰ |
آرام، خوشی, আরাম، عشرت, لطف, مزا | عیش |
ہمیشہ کی خوشی | عیشِ دوام |
خوشی اور مسرت | عیش و نشاط |
چشمہ, চশমা | عینک |
صبح سویرے جانے والا | غادی |
صبح کا بادل | غادیہ |
کھوہ, গুহা، پہاڑ کا اندرونی خلا کھوہ, গুহা | غار |
تباہی، بربادی، نقصان تباہی، بربادی، ویرانی | غارت |
ایمان کو تباہ کرنا | غارتِ ایماں |
لوٹنے والا، تباہ کرنے والا | غارت گر |
لوٹ مار | غارت گری |
چہرے پر لگانے کا پاؤڈر، ابٹن, প্রসাধন | غازہ |
جنگ جیت کر آنے والا، مجاہد, যোদ্ধা، دین کے لیے لڑنے والا جنگجو | غازی |
بے خبر, অসতর্ক، لاپرواہ, بے توجہ, سویا ہوا بے خبر, অসতর্ক | غافل |
جیتنے والا، زبردست, প্রভাবশালী، حاوی, برتر جیتنے والا، زبردست جیتنے والا | غالب |
جیتنے والی | غالبہ |
حد سے بڑھنے والا، مبالغہ کرنے والا | غالی |
پیچیدہ، مشکل, জটিল، دقیق, پوشیدہ | غامض |
دولت مند، بے نیاز بے نیاز | غانیہ |
غیر حاضر، پوشیدہ, অদৃশ্য، اوجھل, گم | غائب |
انتہا، مقصد، نتیجہ | غایت |
انتہائی، بہت زیادہ | غایت درجہ |
دھول، گرد, ধূলি، خاک, دل کی کدورت, ملال | غبار |
دل کا میل، رنجش | غبار خاطر |
راستے کی دھول | غبارِ راہ |
خیانت، چوری, আত্মসাৎ، بددیانتی خیانت، چوری | غبن |
کند ذہن، سست فہم کند ذہن، احمق, মূর্খ، نادان | غبی |
بغاوت، بے وفائی, বিশ্বাসঘাতকতা، سرکشی, دغا | غدر |
خوراک، کھانا, খাদ্য، طعام, قوت | غذا |
ایک قسم کا زنانہ پاجامہ، غرغرہ کرنا | غرارہ |
تاوان، جرمانہ, জরিমানা | غرامت |
مفلسی, দারিদ্র্য، ناداری, تنگدستی, مسکینی مفلسی, দারিদ্র্য | غربت |
مطلب، مقصد, উদ্দেশ্য، واسطہ, خود غرضی | غرض |
ڈوبا ہوا, নিমজ্জিত، محو, فنا, تباہ | غرق |
حیرت میں ڈوبا ہوا | غرقِ حیرت |
پانی میں ڈوبا ہوا، غرق | غرقاب |
ڈوبنا (سورج کا), অস্ত، زوال, خاتمہ | غروب |
تکبر، خود پسندی گھمنڈ, অহংকার، تکبر, نخوت, پندار, فخر گھمنڈ, অহংকার | غرور |
خوبصورتی کا گھمنڈ | غرورِ حسن |
مفلس، نادار مفلس, গরিব، مسکین, نادار, بے چارہ, پردیسی | غریب |
پردیسی، مسافر, প্রবাসী | غریب الوطن |
چیخ، گرج, গর্জন | غریدہ |
ہرن, হরিণ، آہو ہرن | غزال |
ہرن جیسی آنکھوں والا | غزال چشم |
ہرنی | غزالہ |
نظم، کلامِ محبت شاعری کی ایک صنف، عورتوں سے باتیں کرنا, প্রেম কবিতা شاعری کی ایک صنف | غزل |
غزل گانے یا کہنے والا | غزل سرا |
ہرنی جیسی آنکھوں والی | غزیں |
جوانی، شباب جوانی | غسان |
نہانا, স্নান، طہارت حاصل کرنا | غسل |
حمام، غسل خانہ | غسل خانہ |
غضب، جلال خشم، طیش، غضب، ناراضی غضب، خشم، ناراضگی خشم، طیش، برہمی قہر, রাগ، ناراضی, خشم, غضب, طیش خشم، غضب، قہر، طیش قہر, রাগ | غصہ |
قہر، غصہ, ক্রোধ، آفت, بہت زیادہ | غضب |
شیر، بہادر شیر | غضنفر |
بہت بخشنے والا، اللہ کا صفاتی نام بہت بخشنے والا | غفار |
بخشش، معافی بخشش | غفران |
بے خبری، سستی، لاپرواہی لاپرواہی, অবহেলা، بے خبری, بھول, چوک, سستی لاپرواہی | غفلت |
غفلت کی عادت | غفلت شعاری |
بخشنے والا، معاف کرنے والا, ক্ষমাশীল، اللہ کا صفاتی نام | غفور |
شور، ہنگامہ, গোলমাল، غوغا, فریاد | غل |
خول، कवर، پوشش, نیام | غلاف |
بندہ، جو آزادی نہ رکھتا ہو بندہ, দাস، نوکر, خادم, زرخرید بندہ, দাস | غلام |
احمد کا غلام | غلام احمد |
جیلانی کا غلام | غلام جیلانی |
حسن کا غلام | غلام حسن |
حسین کا غلام | غلام حسین |
حیدر کا غلام | غلام حیدر |
دستگیر کا غلام | غلام دستگیر |
رب کا غلام | غلام ربانی |
رسول کا غلام | غلام رسول |
سردار کا غلام | غلام سرور |
صابر کا غلام | غلام صابر |
عباس کا غلام | غلام عباس |
علی کا غلام | غلام علی |
غوث کا غلام | غلام غوث |
فاطمہ کی باندی | غلام فاطمہ |
فرید کا غلام | غلام فرید |
قادر کا غلام | غلام قادر |
مجتبیٰ کا غلام | غلام مجتبیٰ |
محمد کا غلام | غلام محمد |
دین کو زندہ کرنے والے کا غلام | غلام محی الدین |
مرتضیٰ کا غلام | غلام مرتضیٰ |
مصطفیٰ کا غلام | غلام مصطفیٰ |
نبی کا غلام | غلام نبی |
خدا کا غلام | غلام یزدانی |
خاص خادم | غلامانِ خاص |
بندگی، محکومی, দাসত্ব، اطاعت | غلامی |
برتری، فوقیت, প্রাধান্য، تسلط, فتح | غلبہ |
نادرست, ভুল، نا صحیح, خطا | غلط |
ভুল বোঝাবুঝি، بدگمانی، غلط سمجھنا | غلط فہمی |
خطا، کوتاہی | غلطی |
گندگی، گاڑھا پن, ঘনত্ব، ناپاکی | غلظت |
اناج, শস্য، دانہ | غلّہ |
رنج، ملال، حزن رنج، حزن رنج، ملال دکھ، اندوہ، الم، رنج دکھ، الم، رنج دکھ، افسوس, দুঃখ، رنج, الم, اندوہ, ماتم دکھ، اندوہ، الم، حزن، ملال دکھ، افسوس | غم |
محبوب کا غم | غمِ جاناں |
زمانے کا غم | غمِ دوراں |
ہمدردی، دکھ بانٹنا | غم گساری |
ہمدرد، دکھ بانٹنے والا, সহানুভূতিশীল | غمخوار |
ناز، نخرہ, হাবভাব، اشارہ, ادا, کرشمہ | غمزہ |
اداس، رنجیدہ, বিষণ্ণ، ملول, محزون | غمگین |
گیت، دولت | غنا |
کلی, কুঁড়ি، شگوفہ کلی | غنچہ |
بھیڑ، بکری | غنم |
نیند کی حالت، اونگھ | غنودگی |
گیت، نغمہ گیت | غنویٰ |
دولت مند، بے نیاز, ধনী، امیر, اللہ کا صفاتی نام دولت مند | غنی |
دشمن، حریف, শত্রু | غنیم |
جان کا دشمن | غنیمِ جاں |
لوٹ کا مال، کافی, যথেষ্ট، مفت کا مال, نعمت | غنیمت |
لوٹ کا مال | غنیمہ |
دولت مند | غنیہ |
غوطہ خور، پانی میں ڈبکی لگانے والا, ডুবুরি | غواص |
مددگار، فریاد رس مددگار | غوث |
محمد کا مددگار | غوث محمد |
مددگار | غوثیہ |
مددگار خاتون | غوثیہ بیگم |
تدبر، دھیان، سوچ دھیان، سوچ, মনোযোগ، فکر, تامل, توجہ | غور |
سوچ بچار | غور و خوض |
ڈبکی, ডুব، غرق ہونا | غوطہ |
غوطہ لگانے والا | غوطہ زن |
شور و غل، ہنگامہ, হট্টগোল، فریاد | غوغا |
پوشیدہ، چھپی ہوئی بات, অদৃশ্য، عالم بالا | غیب |
دوسرا، اجنبی, পর، بیگانہ, علاوہ, سوائے | غیر |
جو غیر واضح نہ ہو، صاف | غیر مبہم |
حمیت، شرم, আত্মসম্মান، آن, ناموس, لحاظ | غیرت |
خوددار، صاحبِ حمیت | غیرت مند |
شدید غصہ، قہر, ক্রোধ، غضب | غیظ |
غیرت مند | غیور |
جیتنے والا، فتح پانے والا, বিজয়ী، کامیاب، مظفر، غالب، کامران جیتنے والا | فاتح |
آغاز، شروع، قرآن کی پہلی سورت، مردے کے لیے دعا شروع کرنے والی | فاتحہ |
فخر کرنے والا، عمدہ, চমৎকার، بیش قیمت فخر کرنے والا | فاخر |
ایک پہاڑ کا نام ایک پہاڑ | فاران |
ایران کا پرانا نام، گھڑ سوار | فارس |
خالی، آزاد، چھوڑا ہوا آزاد، فرصت میں, অবসরপ্রাপ্ত، بے فکر، سبکدوش، فارغ التحصیل آزاد، فرصت میں | فارغ |
بے فکر، خوشحال، آسودہ | فارغ البال |
تعلیم مکمل کرنے والا | فارغ التحصیل |
حق و باطل میں فرق کرنے والا (حضرت عمر کا لقب) حق و باطل میں فرق کرنے والا | فاروق |
ظاہر، کھلا ہوا, প্রকাশ، عیاں، آشکار | فاش |
دوری، بین، فرق | فاصلہ |
عالم، علم والا عالم، تعلیم یافتہ, বিদ্বান، زائد، بچا ہوا عالم، برتر عالم | فاضل |
پرہیز کرنے والی، آگ سے محفوظ پرہیزگار | فاطمہ |
حضرت علی کی والدہ | فاطمہ بنت اسد |
حضرت عمر کی بہن | فاطمہ بنت الخطاب |
روشن فاطمہ | فاطمہ زہرا |
بھوکا رہنا، উপবাস، بھوک، تنگدستی | فاقہ |
ایک بیماری جس میں اعضا بے حس ہوجاتے ہیں, পক্ষাঘাত | فالج |
مٹنے والا، ختم ہونے والا, নশ্বর، ناپائیدار، عارضی مٹنے والا | فانی |
نفع، منفعت، سود، گنجائش نفع، سود، منفعت نفع، منفعت، سود نفع، লাভ، سود, حاصل, نتیجہ, بہتری نفع، লাভ | فائدہ |
کامیاب | فائز |
کامیاب، جیتنے والی کامیاب کامیاب عورت | فائزہ |
برتر، غالب, श्रेष्ठ، افضل, سبقت لے جانے والا سبقت لے جانے والا برتر | فائق |
برتر، غالب برتر عورت | فائقہ |
جیت، کامیابی, জয়، ظفر, نصرت, غلبہ جیت، کامیابی | فتح |
کھلی ہوئی فتح | فتحِ مبین |
فساد، جھگڑا, ঝামেলা، شر، آزمائش, آفت, دلکشی فساد، جھگڑا | فتنہ |
ہنسی کا طوفان | فتنۂ خندہ |
شرعی یا عقلی فیصلہ شرعی حکم، مذہبی فیصلہ, ফতোয়া | فتویٰ |
صبح | فجر |
گناہ، بدکاری, পাপ | فجور |
سربلندی، غرور غرور، عزت، ناز غرور، مباہات، ناز ناز، گھمنڈ, গর্ব، بڑائی, عزت ناز ناز، گھمنڈ | فخر |
دین کا فخر | فخر الدین |
دنیا کا فخر | فخر جہاں |
دونوں جہانوں کا فخر (نبی اکرم ﷺ) | فخرِ کونین |
دین کا فخر | فخرالدین |
زمانے کا فخر | فخرالزماں |
عورتوں کا فخر | فخرالنساء |
فخر کرنے والا | فخرو |
فخر کے ساتھ، قابلِ فخر فخر کے ساتھ | فخریہ |
فخر کرنے والی | فخیرہ |
بڑی، عظیم | فخیمہ |
قربان، نثار, উৎসর্গীকৃত قربان قربان، نثار | فدا |
غلام، بندہ، خادم (اظہارِ انکسار کے لیے) | فدوی |
قربان ہونے والی | فدویٰ |
کشادہ دل، سخی | فراخ دل |
سخاوت، کشادہ دلی | فراخ دلی |
کشادگی، وسعت, প্রশস্ততা، کثرت, دولت مندی | فراخی |
بلندی، اونچائی بلندی | فراز |
سمجھ، عقل, বুদ্ধি، دانائی, دور اندیشی سمجھ | فراست |
مومن کی سمجھ | فراستِ مومن |
بستر بچھانے والا، خادم | فراش |
فرصت، چھٹی, অবসর، سکون, خوشحالی | فراغت |
خوشحالی، بے فکری | فراغتِ بال |
جدائی، جدا ہونا جدائی، دوری، بچھڑنا جدائی، علیحدگی, বিচ্ছেদ، ہجر, دوری, فرقت جدائی، علیحدگی | فراق |
میسر، دستیاب, উপলব্ধ، مہیا | فراہم |
واجبات، ذمہ داریاں | فرائض |
موٹا، جسیم, মোটা | فربہ |
عالم، فاضل | فرجاد |
خوشی، مسرت خوشی | فرح |
خوش، مسرور خوش | فرحان |
خوش | فرحانہ |
خوشی | فرحت |
عورتوں کی خوشی | فرحت النساء |
خوشی والی خاتون | فرحت بانو |
سکون دینے والی | فرحت بخش |
دنیا کی خوشی | فرحت جہاں |
خوش، مسرور خوش | فرحین |
مبارک، خوش قسمت مبارک | فرخ |
مبارک، نیک مبارک، خوش مبارک | فرخندہ |
مبارک قسمت | فرخندہ بخت |
اچھی قسمت والا | فرخندہ فال |
مبارک چہرے والی | فرخندہ لقا |
جنت، باغ | فردوس |
یکتا، بے مثال | فردین |
عقلمندی، دانائی | فرزانگی |
عقلمند، دانا عقلمند | فرزانہ |
بیٹا، پسر, পুত্র، اولاد | فرزند |
عقلمند، شطرنج کا وزیر عقلمند | فرزین |
پرانا، بوسیدہ, জীর্ণ، بیکار | فرسودہ |
فرش، زمین زمین، بچھونا, মেঝে، زمین کی سطح زمین، سطح، ارض | فرش |
عزت والے فرشتے، معزز فرشتے | فرشتگانِ سرافراز |
ملک، خدا کا نوری پیامبر, দেবদূত، نیک آدمی ملک، خدا کا نوری پیامبر | فرشتہ |
روشن، چمکدار | فرشید |
موقع، وقت خالی وقت، مہلت, অবসর، چھٹی, فراغت | فرصت |
ذمہ داری، کام، واجب لازمی کام، ذمہ داری, কর্তব্য، واجب, ذمہ لازمی کام، ذمہ داری | فرض |
ذمہ داری نبھانا | فرض ادا کرنا |
زیادتی، کثرت, আধিক্য، شدت | فرط |
خوشی کی زیادتی | فرط مسرت |
ایک علاقے کا نام | فرغانہ |
حق و باطل میں فرق کرنے والی چیز، قرآن فرق کرنے والا | فرقان |
جدائی، ہجر | فرقت |
ایک ستارہ | فرقد |
حکم | فرمان |
علی کا حکم | فرمان علی |
یورپی، مغربی شخص | فرنگی |
امیر، دولت مند | فروا |
عاجز، منکسر, নম্র، خاکسار | فروتن |
بیچنا، बिक्री | فروخت |
روشنی، چمک, উন্নতি، ترقی, عروج, شہرت روشنی، ترقی، عروج، شہرت | فروغ |
حسن کی چمک | فروغِ حسن |
علم کی روشنی | فروغِ علم |
کمینہ، پست | فروماں |
کمینہ، پست, নীচ، رذیل | فرومایہ |
کھال، پوستین | فروہ |
ایک مشہور عاشق کا نام | فرہاد |
پکار، نالہ, আর্তনাদ، دہائی, استغاثہ | فریاد |
دھوکا، مکر, প্রতারণা، دغا, جھانسا دھوکا، مکر | فریب |
خوش، مسرت والی | فریحہ |
یکتا، بے مثال, অদ্বিতীয় یکتا، بے مثال یکتا | فرید |
ایک قدیم بادشاہ ایک بادشاہ | فریدون |
یکتا، بے مثال یکتا عورت یکتا | فریدہ |
یکتا خاتون | فریدہ بانو |
عاشق، شیدا, মুগ্ধ، مائل, دیوانہ | فریفتہ |
گروہ، جماعت, দল، مدِ مقابل, حریف | فریق |
جھگڑا، فتنہ, দাঙ্গা، بگاڑ, خرابی جھگڑا، فتنہ | فساد |
کہانی، داستان, কাহিনী، قصہ, افسانہ | فسانہ |
دل کی کہانی | فسانۂ دل |
وسعت، کشادگی | فسحت |
توڑنا، منسوخ کرنا, বাতিল، رد کرنا | فسخ |
جادو، سحر, জাদু، منتر, فریب جادو | فسوں |
بلڈ پریشر، خون کی رگوں میں بہاؤ کا دباؤ | فشارِ خون |
خوش بیانی، زبان کی صفائی, বাগ্মিতা | فصاحت |
زبان کی روانی اور صفائی | فصاحت لسانی |
موسم، زمانہ، کٹائی موسم، دور، حصہ موسم, ঋতু، کھیتی, پیداوار, حصہ, باب | فصل |
خوش بیان | فصیح |
دین کا خوش بیان | فصیح الدین |
خوش بیان | فصیحہ |
قلعے کی دیوار, প্রাচীর، شہر پناہ | فصیل |
ماحول، atmosphere, ہوا, کھلا میدان, وسعت ماحول، کھلا میدان | فضا |
فضیلت کی جمع، خوبیاں, গুণাবলী | فضائل |
عنایت، کرم مہربانی، عنایت مہربانی | فضل |
رحمٰن کی مہربانی | فضل الرحمن |
اللہ کی مہربانی | فضل اللہ |
خدا کی مہربانی | فضل الٰہی |
رب کی مہربانی | فضل ربی |
کریم کی مہربانی | فضل کریم |
فاضل کی جمع، علما، علم رکھنے والے | فضلاء |
بے کار، بے فائدہ, অপ্রয়োজনীয়، زائد, بیہودہ | فضول |
برتری، بزرگی, শ্রেষ্ঠত্ব، خوبی, علم بزرگی | فضیلت |
عورتوں کی بزرگی | فضیلت النساء |
بزرگی، خوبی | فضیلہ |
طبیعت عادت، قدرت, প্রকৃতি، خصلت, سرشت | فطرت |
قدرتی، طبعی, প্রাকৃতিক | فطری |
ذہین، عقلمند | فطنہ |
ذہین، بہت ہوشیار بہت ذہین، ہوشیار, বুদ্ধিমান بہت ذہین ذہین | فطین |
آہ و زاری، فریاد, বিলাপ، نالہ | فغان |
رونا پیٹنا، آہ و بکا | فغان و زاری |
زرد، پیلا (رنگ اڑ جانا) | فق |
غریبی، درویشی, দারিদ্র্য، مفلسی | فقر |
جملہ، عبارت، قول، بات جملہ، بات، قول جملہ، بات، عبارت جملہ، عبارت کا ٹکڑا, বাক্য، طنز | فقرہ |
صرف، কেবল، محض, بس | فقط |
شرعی قانون، فقه | فقہ |
بے مثال، بے نظیر | فقید المثال |
مسکین، درویش غریب، محتاج, ভিক্ষুক، درویش, سائل, گدا | فقیر |
عالمِ دین، اسلامی قانون کا ماہر, ইসলামী আইনবিদ | فقیہ |
سوچ، خیال، اندیشہ، تدبر سوچ، خیال، اندیشہ سوچ، خیال, চিন্তা، غور, اندیشہ, پریشانی, پرواہ سوچ، خیال | فکر |
گہری سوچ، اعلیٰ خیال | فکرِ رسا |
آنے والے کل کی فکر | فکرِ فردا |
روزی روٹی کی فکر | فکر معاش |
روٹی کی فکر | فکرِ نان |
پریشانی | فکرمندی |
سوچ میں لاپرواہی، توجہ کی کمی | فکری غفلت |
زخمی، گھائل, আহত، مجروح, رنجیدہ | فگار |
مکمل بھرنا | فل کرنا |
بھلائی، بہتری, কল্যাণ، کامیابی, نجات بھلائی، بہتری | فلاح |
مصیبت، بدبختی, দুর্দশা، تباہی | فلاکت |
فلاں شخص یا چیز, অমুক | فلاں |
حکمت، دانش, দর্শন، علمِ حقیقت | فلسفہ |
آسمان، چرخ, আকাশ، سپہر | فلک |
آسمان کا فخر | فلک ناز |
ہنر، کاریگری، مہارت ہنر، مہارت، صنعت | فن |
چونا لگانے کا ہنر یا طریقہ | فنِ چونا کاری |
زوال، بربادی | فنا |
ختم ہونے والا ہونا | فنا پذیری |
اللہ کی ذات میں فنا ہو جانا | فنا فی اللہ |
شاخ | فناں |
دل، قلب | فواد |
پانی کا فوارہ, ফোয়ারা | فوارہ |
بہت کامیاب | فواز |
لشکر، سپاہ, সেনাবাহিনী، سینا | فوج |
کئی گروہوں میں | فوج در فوج |
جلدی، اسی وقت, অবিলম্বে، فوراً | فوراً |
کامیابی | فوزان |
کامیابی | فوزیہ |
برتری، سبقت, অগ্রাধিকার، فضیلت | فوقیت |
چیتا، پھرتیلا | فہد |
سمجھ، ادراک سمجھ، عقل, বোঝা، دانش, ادراک | فہم |
عام سمجھ | فہمِ عام |
عقل و سمجھ | فہم و فراست |
سمجھانا، تاکید, نصیحت | فہمائش |
سمجھدار، عقلمند | فہمیدہ |
سمجھدار، عقلمند, বুদ্ধিমান سمجھدار | فہیم |
دین کو سمجھنے والا | فہیم الدین |
سمجھدار، ذہین سمجھدار | فہیمہ |
سمجھدار | فہیمیدہ |
میں، پر, প্রতি (فی کس) | فی |
ابھی، اسی وقت, অবিলম্বে | فی الفور |
سخی، دریا دل, উদার، بہت دینے والا بہت سخی سخی | فیاض |
بہت سخی | فیاضہ |
کامیاب | فیروز |
ایک قیمتی پتھر، کامیاب | فیروزہ |
فیشن کے چکر میں روزمرہ کی عقل کھو دینے والا | فیشن خانہ خراب |
فیصلہ کرنے والا، حاکم فیصلہ کرنے والا | فیصل |
تصفیہ، حکم, রায়، نتیجہ, چکوتا | فیصلہ |
بخشش، کرم, অনুগ্রহ، فائدہ, برکت بخشش | فیض |
احمد کا فیض | فیض احمد |
حسن کا فیض | فیض الحسن |
عورتوں کا فیض | فیض النساء |
فائدہ پہنچانے والا | فیض رساں |
رسول کا فیض | فیض رسول |
نہ ختم ہونے والا فائدہ یا برکت | فیضِ لافانی |
جس نے علم یا برکت حاصل کی ہو | فیض یافتہ |
بخشش، کرم | فیضان |
کارخانہ | فیکٹری |
قبضہ کرنے والا, দখলকারী, گرفت کرنے والا | قابض |
لائق، اہل، مستحق، سزاوار لائق، اہل، مستحق لائق، اہل, সক্ষম, موزوں، مستحق لائق، اہل | قابل |
لیاقت، استعداد, যোগ্যতা, صلاحیت | قابلیت |
اختیار، بس, নিয়ন্ত্রণ، گرفت, قبضہ | قابو |
قتل کرنے والا, হত্যাকারী قتل کرنے والا | قاتل |
قدرت رکھنے والا، طاقتور, সক্ষম, اللہ کا نام قدرت رکھنے والا | قادر |
پڑھنے والا، قرآن پڑھنے والا, পাঠক | قاری |
تقسیم کرنے والا | قاسم |
ٹکڑا، پھانک, ফালি | قاش |
پیغام لانے والا، ایلچی, দূত، ہرکارہ پیغامبر | قاصد |
جج، منصف, বিচারক، فیصلہ کرنے والا | قاضی |
کاٹنے والا، فیصلہ کن, চূড়ান্ত | قاطع |
کارواں، مسافروں کا گروہ, কাফেলা | قافلہ |
بادشاہوں کا قافلہ | قافلۂ شاہانہ |
شرمندگی یا رسوائی کا گروہ | قافلۂ ندامت |
فرش، غالیچہ، قالین | قالین |
قد، ڈیل ڈول | قامت |
دل کو بھانے والا قد | قامتِ دلجو |
خوبصورت قد | قامتِ زیبا |
فرمانبردار | قانت |
فرمانبردار عورت | قانتہ |
اصول، ضابطہ، دستور، قانون اصول، ضابطہ، قانون سازی ضابطہ، اصول، دستور ضابطہ، آئین, আইন، دستور, قاعدہ ضابطہ، آئین | قانون |
ماننے والا، قائل, রাজি, اقرار کرنے والا ماننے والا | قائل |
کھڑا، برقرار, स्थापित, موجود, ثابت کھڑا کھڑا، برقرار | قائم |
شروع کریں، بنائیں | قائم کریں |
زندگی کا لباس | قبائے زیست |
مدفن، گور گور، مزار, কবর، لحد گور، مزار | قبر |
پہلے، آگے, আগে | قبل |
کعبہ کی سمت، पूज्य ব্যক্তি, جناب | قبلہ |
جس کی طرف دیکھ کر راہنمائی لی جائے | قبلۂ نظر |
منظور، تسلیم، رضامندی، قبول منظور، تسلیم، رضامندی منظور، تسلیم, গ্রহণ، ماننا | قبول |
برا، بدصورت, কুৎসিত، معیوب | قبیح |
خاندان، گروہ, গোত্র، قوم | قبیلہ |
اپنے قبیلے کی بے جا طرفداری | قبیلہ پرستی |
خون، ہلاکت، مار دینا جان سے مارنا، خون کرنا, হত্যা | قتل |
قتل کیا ہوا، عاشق | قتیل |
ایک صحابیہ کا نام | قتیلہ |
ایک صحابی کا نام | قحافہ |
قابل لوگوں کی کمی | قحط الرجال |
بہادر | قدامہ |
عزت، قیمت, মূল্য، مرتبہ, اہمیت, اندازہ عزت، قیمت | قدر |
عزت بڑھانا، قدر کرنا | قدر افزائی |
طاقت، فطرت, প্রকৃতি، اختیار, خدا کی طاقت | قدرت |
مکمل طاقت | قدرتِ کاملہ |
قدرت سے حاصل ہونے والی مٹھاس جیسے گلوکوز، فرکٹوز | قدرتی شکر |
پاک، مقدس | قدسی |
پاک، مقدس پاک | قدسیہ |
پاؤں، گام، آغاز پاؤں، پیر, পা، آگے بڑھنا پاؤں، پیر | قدم |
شرمندہ قدم، پشیمان چال | قدمِ نادم |
قدرت والا | قدیر |
پرانا، دیرینہ, প্রাচীন پرانا، دیرینہ | قدیم |
رشتہ داری، نزدیکی, আত্মীয়তা | قرابت |
سکون، چین, স্থিরতা، عہد, وعدہ سکون، چین | قرار |
آنکھوں کی ٹھنڈک | قراۃ العین |
کتاب، وحی | قرآن |
نزدیکی، پاس, নৈকট্য | قرب |
نثار، فدا, উৎসর্গীকৃত نثار نثار، فدا | قربان |
ادھار، اُدھار، مقروض ادھار، ঋণ، دین ادھار، ঋণ | قرض |
جس پر قرض ہو | قرض دار |
پانسہ، لاٹری, লটারি | قرعہ |
آنکھوں کی ٹھنڈک، بہت پیاری آنکھوں کی ٹھنڈک | قرۃ العین |
نزدیک، پاس, কাছে | قریب |
ساتھی | قرین |
گاؤں گاؤں، بستی, গ্রাম | قریہ |
آنکھوں کی ٹھنڈک | قرة العین |
ترازو، انصاف | قسطاس |
حلف، سوگند، عہد، قسم حلف، عہد، وعدہ عہد، سوگند, শপথ، نوع, طرح | قسم |
تقدیر، نصیب تقدیر، نصیب, ভাগ্য، بخت | قسمت |
تقسیم کرنے والا | قسیم |
بدلہ، خون کا بدلہ, প্রতিশোধ | قصاص |
چھوٹا شہر, ছোট শহর | قصبہ |
ارادہ، نیت, উদ্দেশ্য | قصد |
محل، ایوان, প্রাসাদ، کمی محل، ایوان | قصر |
بادشاہ کا محل | قصر سلطانی |
بادشاہی محل | قصرِ شاہی |
شاندار محل | قصرِ شکوہ |
شیریں کا محل، خوبصورت گھر | قصرِ شیریں |
گناہ، خطا، تقصیر خطا، غلطی, দোষ، کوتاہی | قصور |
کہانی، داستان, গল্প، حکایت کہانی، داستان | قصہ |
دور | قصی |
نعت، منظوم کلام | قصیدہ |
موت، حکم, ভাগ্য، فیصلہ موت، حکم | قضا |
جھگڑا، معاملہ, মামলা | قضیہ |
صف، لائن, সারি | قطار |
محور، سردار | قطب |
بوند, ফোঁটা | قطرہ |
کاٹنا، ٹکڑا, কাটা، فیصلہ | قطع |
بالکل، حتمی, চূড়ান্ত | قطعی |
پنجرہ، قید خانہ | قفس |
منہ پر تالا | قفلِ دہن |
دل، مرکز، اندرونی حصہ دل، جگر، مرکز دل، مرکز, হৃদয় دل، مرکز | قلب |
دل اور جگر، اندرونی احساسات | قلب و جگر |
دل کا اطمینان | قلبی سکون |
سمندر | قلزم |
کوٹ، گڑھ, দুর্গ کوٹ، گڑھ | قلعہ |
بے چینی، اضطراب, উদ্বেগ | قلق |
لکھنے کا آلہ خامہ، قلم خامہ، نوک لکھنے کا آلہ, কলম خامہ، نوکِ قلم | قلم |
قلم اور کاغذ، لکھنے کے آلات | قلم و قرطاس |
چونا یا رنگ لگانے کا برش یا آلہ | قلماوہ |
بے نیاز درویش, দরবেশ | قلندر |
تھوڑا، کم, সামান্য | قلیل |
چاند, চাঁদ چاند | قمر |
کرتہ، پیرہن | قمیص |
اطمینان، تسلی، اکتفا | قناعت |
فرمانبرداری | قنوت |
طاقت، زور | قوت |
زندہ رہنے کے لیے ضروری خوراک | قوت لایموت |
ملت، نسل, জাতি ملت، نسل | قوم |
طاقتور، مضبوط, শক্তিশালী طاقتور، مضبوط | قوی |
غضب، سختی، تشدد | قہر |
اپنا غصہ خود پر نکالنا | قہرِ درویش بر جانِ درویش |
ہنسی، قہقہ، خوشی، مسرت | قہقہہ |
زور سے ہنسنے والا | قہقہہ زن |
اندازہ، تخمینہ، گمان | قیاس |
قیامت برپا کرنے والا، بہت ہنگامہ خیز | قیامت خیز |
بند، گرفتاری، اسیری، محدودیت بند، اسیری, কারাগার، پابندی بند، اسیری | قید |
اندازہ | قیس |
ایک صحابی کا نام | قیس بن سعد |
بادشاہ | قیصر |
دام، لاگت، اہمیت، وقعت مول، دام, দাম، قدر مول، دام | قیمت |
مقراض، کترنی | قینچی |
قید کی جمع، پابندیاں | قیود |
قائم رہنے والا | قیوم |
نوشتہ، رجسٹر | کاپی |
لکھنے والا، منشی, লেখক لکھنے والا، منشی | کاتب |
کاٹنا، تیز دھار, কাটা، جواب | کاٹ |
قطع کرنا، چیرنا, কাটা | کاٹنا |
کام، پیشہ, কাজ کام، پیشہ | کار |
دنیا کا کام | کارِ جہاں |
نیکی کا کام | کارِ خیر |
مشکل کام | کارِ دشوار |
مفید، کام کا, দরকারী | کارآمد |
فیکٹری, কারখানা | کارخانہ |
کام بنانے والا، خدا | کارساز |
موثر، کاریگر, কার্যকরী | کارگر |
بڑا کام، کارنامہ | کارنامہ |
قافلہ, কাফেলা | کارواں |
گہرا (زخم)، ماہر | کاری |
پیالہ، کٹورا, বাটি | کاسہ |
خوشامد، چاپلوسی | کاسہ لیسی |
گھر، آشیانہ | کاشانہ |
ظاہر کرنے والا، کھولنے والا کھولنے والا | کاشف |
کھولنے والی، ظاہر کرنے والی کھولنے والی | کاشفہ |
غصہ پینے والا | کاظم |
ورق، کاغذ ورق، صحیفہ قرطاس, কাগজ قرطاس، ورق، پنا | کاغذ |
بے ایمان، کافر انکار کرنے والا، غیر مسلم, কাফের انکار کرنے والا | کافر |
ایک خوشبودار مادہ, কর্পূর | کافور |
کافیہ، کافی بہت، بس, যথেষ্ট بہت، بس | کافی |
جامعہ، مدرسہ | کالج |
فعل، عمل، مشغلہ، پیشہ | کام |
کامیاب، بامراد کامیاب | کامران |
مکمل | کامل |
مکمل، بہترین | کاملہ |
کامرانی، ظفر ظفر، کامرانی فتح، سربلندی، مراد پوری فتح، مراد، کامرانی | کامیابی |
گوش، کان | کان |
کانٹا | کانٹا |
سست، کام چور, অলস سست، کام چور | کاہل |
مکمل طور پر بدل دینا، سب کچھ الٹ پلٹ دینا | کایا پلٹ دینا |
دنیا، جہاں دنیا | کائنات |
بہت بڑی بڑی | کبریٰ |
سب سے بڑی | کبرٰی |
بڑائی، عظمت | کبریا |
بڑا | کبیر |
کسی وقت, কখনও | کبھی |
فنجان، پیالہ | کپ |
کپڑا، پارچہ | کپڑا |
لباسِ زیبا ملبوس، پوشاک ملبوس، لباس | کپڑے |
غسلِ ملبوس، دھلائی | کپڑے دھونا |
سگ، کلب | کتا |
علم کا خزانہ مصحف، دفتر، کتاب تصنیف، کتابچہ صحیفہ، دفتر، کتاب، رسالہ صحیفہ، نوشتہ، دستاویز صحیفہ، دفتر، مخطوطہ پوتھی, বই صحیفہ، نسخہ، بیاض، جریدہ | کتاب |
مشکل، دشوار | کٹھن |
زیادتی، بہتات, প্রাচুর্য زیادتی، بہتات | کثرت |
بے رخی، بے پروائی | کج ادائی |
ٹیڑھا چلنا، گمراہی | کج روی |
غلط فہمی، الٹی سمجھ | کج فہمی |
خام، ناپختہ | کچا |
فاضل اشیاء کوڑا، فضلہ | کچرا |
سرمہ، کاجل | کحل |
نفرت، رنجش، کھٹاس دشمنی، ملال, বিদ্বেষ | کدورت |
جھوٹ، دروغ | کذب |
معجزہ، فضل، بزرگی معجزہ، فضل، کرم بزرگی، معجزہ | کرامت |
نفرت، ناپسندیدگی, ঘৃণা | کراہت |
دکھ، تکلیف, যন্ত্রণা | کرب |
تکلیف دہ، دردناک | کربناک |
عمل، چال | کردار |
مسند، کرسِی چوکی, চেয়ার صندلی، نشست گاہ | کرسی |
معجزہ، انوکھا کام, জাদু | کرشمہ |
مہربانی، عنایت, দয়া مہربانی، عنایت | کرم |
مہربانی کرنا، سخاوت | کرم گستری |
روشنی کی شعاع | کرن |
انجام دینا، عمل کرنا، بنانا، تعمیر کرنا | کرنا |
سخی، مہربان, দয়ালু | کریم |
مر، تلخ | کڑوا |
ٹیڑھا، خمیدہ, বাঁকা | کژ |
شخص، آدمی, কে | کس |
کمی، مندی, মন্দা | کساد |
کاشتکار, কৃষক کاشتکار، دہقان، حارث | کسان |
پیشہ، کمائی, পেশা | کسب |
کمی، نقص, ঘাটতি | کسر |
سستی، کاہلی, অলসতা | کسل |
سورج گرہن, সূর্যগ্রহণ | کسوف |
کھینچا تانی، جدوجہد، الجھن | کشاکش |
قتل و غارت | کشت و خون |
ویران کھیتی | کشتِ ویراں |
سفینہ، ناؤ، زورق | کشتی |
کشتی، جہاز | کَشتی |
زندگی کی کشتی | کشتیِ عمر |
پھولوں کا ہار | کشمالہ |
جدوجہد، کشمکش، تنازعہ، لڑائی جدوجہد، تنازعہ، کشاکش جدوجہد، تنازع، کشاکش | کشمکش |
ملک، سلطنت | کشور |
ایک صحابی کا نام | کعب بن مالک |
خانہ خدا، مکہ میں مسلمانوں کا قبلہ, কাবা | کعبہ |
اصل مقصد، منزل | کعبہ مقصود |
خالی ہاتھ، مفلس حالت | کفِ بے زر |
توبہ، تاوان، جرمانہ، کفارہ | کفارہ |
کفایت شعاری، بچت، معقولیت اکتفا، معیشت، بچت | کفایت |
بے ایمانی، کفر انکار، بے دینی, নাস্তিকতা | کفر |
نعمت کی ناشکری | کفرِ نعمت |
نعمت کی ناشکری | کفرانِ نعمت |
کافروں کا ملک | کفرستان |
مردے کا لباس, কাফন مردے کا لباس | کفن |
ضامن، ذمہ دار, জামিনদার ضامن، ذمہ دار ضامن | کفیل |
ضامن، ذمہ دار | کفیلہ |
گذشتہ، فردا تمام، پورا, সব، آنے والا یا گزرا دن | کل |
گفتگو، بات، بیان بات، گفتگو, কথা بات، گفتگو | کلام |
ٹوپی, টুপি | کلاہ |
خوبصورت چہرے والی خوبصورت | کلثوم |
تکلیف، دکھ، رنج | کلفت |
قلم | کلک |
لفظ، بول, শব্দ | کلمہ |
ان کھِلا پھول، غنچہ, কুঁড়ি ان کھِلا پھول | کلی |
کنجی، چابی, চাবি | کلید |
بات کرنے والا، حضرت موسیٰ کا لقب بات کرنے والا (حضرت موسیٰ کا لقب) | کلیم |
تھوڑا، قلیل، کمی، گھٹنا تھوڑا، قلیل, কম | کم |
کم بولنے والا | کم سخن |
کم عقل، نادان | کم فہم |
کم نظری، کوتاہ بینی | کم نگاہی |
خوبی، ہنر, দক্ষতা، انتہا خوبی خوبی، ہنر | کمال |
دین کا کمال | کمال الدین |
قوس، دھنک, ধনুক قوس | کمان |
چھوٹا، حقیر, নিকৃষ্ট | کمتر |
وسط، میانہ, কোমর | کمر |
تیار، آمادہ | کمر بستہ |
حجرہ، کمرہ حجرہ، کوٹھری، غرفہ، خلوت کدہ (تنہائی کا کمرہ) | کمرہ |
ضعف، ناتوانی ضعف، ناتوانی، نقص ضعف، نقاہت، ناتوانی | کمزوری |
قلت، نقص, অভাব قلت، نقص | کمی |
چھپا ہوا، گھات میں | کمین |
پست، رذیل, নীচ | کمینہ |
حاشیہ، سرا، کنڈ ساحل، तट | کنارہ |
اشارہ، رمز, ইঙ্গিত | کنایہ |
ایمان کا خزانہ | کنز الایمان |
چھپا ہوا خزانہ | کنزہ |
ایک ملک کا نام | کنعان |
شانہ، کنگھی | کنگھی |
چاہ، کوآں | کنواں |
ایک پھول | کنول |
لونڈی، باندی, দাসী باندی، خادمہ | کنیز |
فاطمہ کی باندی | کنیز فاطمہ |
گلی گلی، ہر جگہ | کو بہ کو |
چھوٹا، پست, খাটো | کوتاہ |
جس کی آستین چھوٹی ہو، کنجوس | کوتاہ آستیں |
تنگ خیالی، کم عقلی | کوتاہ نظری |
کمی، غلطی, ঘাটতি | کوتاہی |
بالا خانہ، مکان, বাড়ি | کوٹھا |
جنت کی ایک نہر, কাউসার جنت کی ایک نہر جنت کی نہر | کوثر |
روانگی، سفر, প্রস্থান | کوچ |
ہجرت کرنا، منتقل ہونا | کوچ کرنا |
گلی, গলি | کوچہ |
محبوب کی گلی | کوچۂ جاناں |
دشمنوں کی گلی | کوچۂ رقیباں |
اندھا, অন্ধ | کور |
جدوجہد، محنت، سعی سعی، جدوجہد, চেষ্টা سعی، جدوجہد | کوشش |
ستارہ, তারা ستارہ | کوکب |
نازک، نرم | کومل |
کون, কে | کون |
پہاڑ, পাহাড় | کوہ |
آتش فشاں پہاڑ | کوہِ آتش فشاں |
پہاڑ پر چڑھنے والا | کوہ پیما |
بھاری پہاڑ، بڑی مصیبت | کوہ گراں |
بھاری پہاڑ | کوہِ گراں |
وہ آواز جو پہاڑوں میں گونجے | کوہ ندا |
کسی، ایک، کوئی شخص، کچھ | کوئی |
داستان، قصہ, গল্প داستان، قصہ | کہانی |
چھوٹا، کمتر, ছোট | کہتر |
ایک زرد پتھر، amber | کہربا |
پہاڑی علاقہ | کہسار |
ستاروں کا جھرمٹ، کہکشاں | کہکشاں |
پرانا، قدیم, পুরাতন | کہن |
بڑھاپا | کہن سالی |
بوڑھا، پرانا | کہنہ سال |
پرانا تجربہ کار، ماہر | کہنہ مشق |
کیا، کیا چیز، کیا بات، کیا کام | کیا |
ذہین | کیسان |
بال، زلف, চুল | کیسو |
نشہ، سرور, নেশা نشہ، سرور | کیف |
عمل کی سزا، بدلہ | کیفر کردار |
حالت، صورت، معیار حالت، کیفیت | کیفیت |
ایک قدیم بادشاہ کا نام ایک بادشاہ کا نام | کیقباد |
کیلا، موز | کیلا |
سونا بنانے کا علم، اکسیر, রসায়ন | کیمیا |
ایسا سائنسی یا کیمیکل اثر جو کسی معجزے جیسا محسوس ہو | کیمیاوی کرشمہ |
خوش بختی کا نسخہ | کیمیائے سعادت |
دشمنی، بغض, ঘৃণা | کین |
زحل سیارہ | کیوان |
قیصر، بادشاہ | کaiser |
طعام، خوراک، غذا طعام، خوراک طعام، خوراک، نوالہ، غذا طعام، غذا، خوراک، قوت، آش | کھانا |
نخل، خرما | کھجور |
روشن دان، نافذہ دریچہ، جھروکا، روشن دان | کھڑکی |
سینے کی صفائی یا کھانسی کی ہلکی آواز | کھنکار |
ناخالصی، عیب، نقص | کھوٹ |
خالی، پولہ، بے مغز، بے معنی | کھوکھلا |
گم کرنا، ضائع کرنا، ہارنا، محروم ہونا | کھونا |
ورزش، کھیل، تماشا، دل لگی ورزش، تفریح، مقابلہ ورزش، دل لگی، تماشا بازی، لہو و لعب | کھیل |
گانے والا, গায়ক | گاتا |
کیچڑ، تلچھٹ, কাদা | گاد |
مٹی، غار, গুহা | گار |
گیلی مٹی، گارا | گارا |
سواری، مرکب، بگھی | گاڑی |
نغمہ، گیت، سرود | گانا |
دیہہ، دیہات | گاؤں |
بقر، گاۓ | گائے |
جھوٹ یا مبالغہ سے لبریز باتیں کرنے والا گپی | گپبازوپوری |
نرمی، پگھلاہٹ، رحم | گداز |
حمار، گدھا | گدھا |
بھاری بوجھ والا، ذمہ دار | گراں بار |
سخت جانی، مشکل سے مرنا | گراں جانی |
گہری نیند | گراں خوابی |
کسی کو سخت الفاظ میں ڈانٹنا یا غصے سے پکڑنا | گربیان پکڑنا |
موت کا بھنور | گردابِ فنا |
وقت کی گردش زمانے کا چکر | گردشِ ایام |
زمانے کا اتار چڑھاؤ | گردِشِ دوراں |
پکڑ، قبضہ، گرفتاری | گرفت |
قانون کی پکڑ | گرفتِ قانون |
مصیبت میں پھنسا ہوا | گرفتار بلا |
صیف، گرمی | گرما |
حرارت، تمازت | گرمی |
سقوط، لغزش | گرنا |
پریشان حال، دیوانہ | گریبان چاک |
اپنے عیب دیکھنا | گریبان میں جھانکنا |
بھاگنے والا، بچنے والا | گریزاں |
بسر، জীবন যাপন | گزارا |
درخواست، عرض, অনুরোধ درخواست، عرض | گزارش |
سرکاری اخبار, গেজেট | گزٹ |
گزرنا، راستہ, পারাপার گزرنا، راستہ | گزر |
گزرا ہوا، ماضی, অতীত | گزشتہ |
نقصان، آفت, ক্ষতি | گزند |
بے ادب، بے باک, উদ্ধত بے ادب، بے باک | گستاخ |
بات چیت، مکالمہ، مباحثہ بات چیت، کلام, কথোপকথন بات چیت، کلام | گفتگو |
پھول، نشان, ফুল پھول، نشان | گل |
پھول روشن کرنے والی | گل افروز |
پھول بکھیرنا، اچھی باتیں کرنا | گل افشانی |
پھول بکھیرنے والی | گل افشاں |
پھول جیسے جسم والی پھول جیسا جسم | گل اندام |
پھول جیسی خاتون | گل بانو |
پھول جیسے جسم والا، نازک اندام پھول جیسا جسم | گل بدن |
پھولوں کا موسم | گل بہار |
پھولوں کا لباس پہننا | گل پیرہنی |
پھول جیسا چہرہ | گل رخ |
پھول جیسے گال | گل رخسار |
پھول جیسے رنگ کا پھول جیسا رنگ | گل رنگ |
پھولوں کی کیاری | گل زار |
پھولوں کا بادشاہ | گل شاہ |
صنوبر کا پھول | گل صنوبر |
باغ کی سیر | گل گشت |
گلِ آتشیں | گل مہر |
یوسف کا پھول | گل یوسف |
ایک پھول, গোলাপ | گلاب |
پیالہ، قدح آب خورہ، گلاس | گلاس |
بلبل کی آواز، نعرہ | گلبانگ |
پھول جیسے بدن والی | گلبدن |
پھولوں کا ہار، تاج | گلدستہ |
پھول بکھیرنے والا | گلریز |
باغ | گلزار |
باغ، چمن, বাগান باغ باغ، چمن | گلشن |
باغ سجانے والی | گلشن آرا |
دنیا کا باغ | گلشن جہاں |
فاطمہ کا باغ | گلشن فاطمہ |
پھول جیسے رنگ والا | گلفام |
باغ کی سیر | گلگشت |
انار کا پھول | گلنار |
گلا، حلق, গলা | گلو |
شکایت، شکوہ, অভিযোগ | گلہ |
کوچہ، زنقہ کوچہ، گلی | گلی |
کھویا ہوا، غائب, হারানো | گم |
شک، وہم, সন্দেহ | گمان |
بھٹکا ہوا، گمراہ | گمراہ |
بھٹکنا، ضلالت، بے راہ روی | گمراہی |
بے نامی، شہرت نہ ہونا | گمنامی |
خطا، جرم، قصور، معصیت خطا، قصور، جرم جرم، پاپ, পাপ جرم، پاپ | گناہ |
ابھری ہوئی چھت، قُبّہ, গম্বুজ | گنبد |
خزانہ، گنجا, ধন | گنج |
قیمتی خزانہ | گنجِ شایگان |
قیمتی خزانہ | گنجِ گراں مایہ |
جگہ، وسعت, স্থান | گنجائش |
خزانہ | گنجینہ |
میلا، آلودہ | گندا |
نجاست، گند | گندگی |
اگرچہ، ہرچند, যদিও | گو |
پسندیدہ، قابل قبول, সহনীয় | گوارا |
شاہد، دلیل، ثبوت شاہد، সাক্ষী | گواہ |
حقائق یا سچ بتانا، ثبوت پیش کرنا | گواہی دینا |
آغوش, কোল | گود |
قبر، مزار, কবর | گور |
کان, কান | گوش |
آواز پر کان لگائے ہوئے | گوش بر آواز |
لحم، گوشت لحم، قیمہ گوشت، لحم، مانس، شکار | گوشت |
یادداشت، نوٹ، تحریر | گوشوارہ |
کھاتے، حساب کی تفصیل | گوشوارے |
کونا کونا، زاویہ، کنارہ، حصہ کونا، زاویہ، حصہ کونا، زاویہ، کنارہ کونا، زاویہ, কোণ کونا، زاویہ | گوشہ |
تنہائی کا کونا | گوشہِ تنہائی |
دل کا ایک نرم یا پوشیدہ کونا | گوشۂ دل |
سکون کی جگہ، پناہ گاہ | گوشہ عافیت |
تنہائی اختیار کرنا | گوشہ نشینی |
کان، سماعت، شنوائی، خبر | گوشی |
موتی، جوہر, মুক্তা موتی، جوہر موتی | گوہر |
موتی بکھیرنے والا، خوش بیان | گوہر افشاں |
اصل مقصد، مراد | گوہرِ مقصود |
گویا، جیسے, যেন بولنے والا، گویا کہ | گویا |
بول اٹھا | گویا ہوا |
موتی | گہر |
عمیق، ژرف, গভীর عمیق، ژرف | گہرا |
موتی بکھیرنا، اچھی باتیں کرنا | گہرافشانی |
زیور, গহনা | گہنا |
جھولا، پالنا, দোলনা | گہوارہ |
علم، آگاہی، معرفت | گیان |
دنیا، جہان, বিশ্ব | گیتی |
پکڑنے والا، فتح کرنے والا, ধারণকারী | گیر |
گہرائی، وسعت، پھیلاؤ | گیرائی |
زلف، بال, চুল | گیسو |
گیاہ، سبزہ | گھاس |
کم ہونا، گھٹنا، تنزل، کمی | گھٹنا |
مکان، خانہ، منزل مکان، مسکن، حویلی، گھر مکان، مسکن، خانہ مکان، خانہ، مسکن، کاشانہ، بیت، منزل، دار، بیت الحزن (غم کا گھر)، بیت العتیق (پرانا گھر) | گھر |
ساعت، گھڑیال، وقت نما | گھڑی |
ساعت، گھڑی، وقت، پہر | گھنٹہ |
اسپ، فرس اسپ، فرس، توسن | گھوڑا |
مکا، طمانچہ، ضرب | گھونس |
بے فکر، غافل, বেপরোয়া | لاپروا |
بے فکر، غافل، سست | لاپرواہ |
بے بس، مجبور, অসহায় | لاچار |
جڑا ہوا، لاحق | لاحق |
بے شک، جس میں شک نہ ہو | لاریب |
ضروری، واجب, আবশ্যক | لازم |
دبلا، کمزور, শীর্ণ | لاغر |
جو کبھی نہ مرے، لازوال, অমর | لافانی |
بے شک، بے شبہ, নিঃসন্দেহে | لاکلام |
سرخ رنگ، بیٹا, লাল | لال |
فانوس، چراغ | لالٹین |
خواہش، طلب (خاص طور پر ناجائز یا زیادتی کے لیے) حرص، طمع, লোভ | لالچ |
بے انتہا، لامحدود, অসীম | لامتناہی |
جس کا کوئی گھر نہ ہو، خدا | لامکاں |
سبزہ زار, লন | لان |
جس کا کوئی وارث نہ ہو، یتیم, উত্তরাধিকারীহীন | لاوارث |
جنت کی سب سے خوبصورت حور | لائبہ |
چراغ، بتی، روشنی | لائٹ |
کام کا منصوبہ، پروگرام | لائحہ عمل |
بے معنی، فضول, অর্থহীন | لایعنی |
قابل، اہل, যোগ্য قابل، اہل | لائق |
ہونٹ, ঠোঁট | لب |
ندی کا کنارہ | لبِ جو |
زبان کھولنا، کچھ کہنا | لب کشائی |
خالص، بہترین | لبابہ |
مغز، خلاصہ | لُبابہ |
چوغہ، جامہ, আলখাল্লা | لبادہ |
پوشاک، کپڑا، جامہ پوشاک، کپڑے, পোশাক کپڑے، پوشاک، جامہ، پیرہن، ملبوس پوشاک، کپڑے | لباس |
بھرا ہوا، لبالب, পরিপূর্ণ | لبریز |
ایک خوشبودار درخت | لبنیٰ |
لبوں پر ہلکی مسکراہٹ یا جنبش | لبوں پر جنبش |
عقلمند، دانا | لبیب |
ماہر، ہوشیار | لبیق |
چمٹ جانا | لپٹ جانا |
چاندی | لُجین |
خیال، احترام، پروا خیال، احترام، ادب | لحاظ |
شائستگی اور دوسروں کا خیال رکھنا | لحاظ و مروّت |
لحاف، رضائی | لحاف |
قبر، گور, কবর قبر کی وہ جگہ جہاں میت رکھتے ہیں | لحد |
پل، لمحہ، وقت پل، لمحہ, মুহূর্ত پل، لمحہ | لحظہ |
پروٹین، گوشت، انڈہ یا دال وغیرہ میں پائے جانے والے غذائی اجزاء | لحمیات |
آواز، طرز, স্বর | لحن |
جگر کا ٹکڑا، اولاد، بہت پیارا | لخت جگر |
ٹکڑے ٹکڑے | لخت لخت |
مزہ، خوشی، مسرت مزہ، مسرت، خوشی مزا، چسکا | لذت |
لذت سے واقف | لذتِ آشنا |
مزیدار, সুস্বাদু | لذیذ |
کانپتا ہوا | لرزاں |
کپکپی، تھرتھراہٹ, কাঁপুনি | لرزش |
قدموں کی لرزش | لرزشِ پا |
کانپنا کانپنا, কাঁপা | لرزنا |
جسم پر کپکپی طاری ہونا | لرزہ براندام |
نزاع، جھگڑا جھگڑا، جنگ، معرکہ | لڑائی |
لڑک، فرزند پسر، طفل، बालक | لڑکا |
دختر، صنفِ نازک دختر، بنت، طفلہ | لڑکی |
فوج، بہت بڑی تعداد فوج، سپاہ، عسکر فوج، سپاہ | لشکر |
فوج لے کر حملہ کرنا | لشکر کشی |
نرمی، خوبی نزاکت، ملائمت، خوبصورتی نزاکت، ملائمت، شائستگی نرمی، نفاست | لطافت |
مہربانی، کرم، عنایت مزا، کیف، انبساط | لطف |
مہربانی، کرم | لُطف |
اللہ کی مہربانی | لطف اللہ |
مہربان، نرم | لطیفہ |
ایک قیمتی پتھر، بیٹا, রুবি | لعل |
قیمتی پتھر اور موتی | لعل و گہر |
لعل جیسا، سرخ | لعلین |
ڈکشنری, অভিধান | لغت |
پھسلن، خطا, ভুল | لغزش |
قدموں کی پھسلن، غلطی | لغزش پا |
بے کار، فضول, বাজে | لغو |
بہت زیادہ الفاظ کا استعمال، فضول گوئی | لفاظی |
خط کا غلاف, খাম | لفافہ |
کلمہ، حرف بول، کلمہ, শব্দ بول، کلمہ | لفظ |
لفظوں سے متعلق | لفظی |
وسیع و عریض (صحرا) | لق و دق |
ملاقات، چہرہ | لقاء |
خطاب، عرفی نام, উপাধি | لقب |
ایک مشہور دانا کا نام | لقمان |
نوالہ, গ্রাস | لقمہ |
عمدہ کھانا، اچھی غذا | لقمہِ تر |
کتابت، تحریر تحریر، کتابت | لکھائی |
تحریر کرنا، قلم بند کرنا | لکھنا |
باگ، مہار, লাগাম | لگام |
خراج، ٹیکس, কর | لگان |
محبت، دلچسپی، وابستگی | لگاؤ |
شوق، دھن, আগ্রহ | لگن |
متصل، قریب, সংলগ্ন | لگو |
تھوڑی دیر کا، عارضی | لمحاتی |
پل، آن، وقت | لمحہ |
سوچنے کا مقام، تشویشناک بات | لمحہ فکریہ |
نرم چھونے والی | لمیص |
گرم ہوا, লু | لُو |
چھین جھپٹ، غارت گری, লুট | لُوٹ |
آفتابہ، ابریق، کروا | لوٹا |
تختی, ফলক | لوح |
قسمت کی تختی | لوحِ تقدیر |
دنیا کا صفحہ | لوحِ جہاں |
قبر کا کتبہ | لوحِ مزار |
تختی اور قلم، تقدیر لکھنے کے آلات | لوح و قلم |
افراد، عوام، انسان افراد، عوام، باشندے | لوگ |
آہن, লোহا آہن، حدید | لوہا |
موج، تلاطم، حرکت موج، ترنگ, ঢেউ | لہر |
خون، रक्त | لہو |
اہلیت، قابلیت، صلاحیت | لیاقت |
شیر | لیث |
مگر، پرন্তু, কিন্তু | لیکن |
رات، ایک مشہور معشوقہ کا نام رات | لیلیٰ |
لیموں، لیموں | لیمو |
قابل، لائق | لئیق |
اس کے بعد | مابعد |
شکست، ہار, পরাজয় | مات |
سوگ، غم، عزاداری سوگ، غم, শোক، رنج, نوحہ, گریہ و زاری سوگ، غم | ماتم |
جہاں ماتم ہو رہا ہو | ماتم سرا |
ماتم کا گھر | ماتم کدہ |
روایت کیا گیا، منقول | ماثور |
بزرگ، شریف | ماجد |
بزرگ | ماجدہ |
واقعہ، قصہ, ঘটনা، حال, سرگزشت | ماجرا |
اردگرد، گردوپیش | ماحول |
اردگرد، گردوپیش, পরিবেশ، فضا | ماحَول |
دنیاوی کمائی | مادی کسب |
ماموں، ماں کا بھائی | ماموں |
والدہ، مادر، ام | ماں |
پرے، آگے, বাইরে، مافوق | ماورا |
اس پار، مافوق | ماوراء |
مہینہ، چاند, মাস، قمر | ماہ |
چاند کا ٹکڑا | ماہ پارہ |
چاند جیسی پیشانی والی | ماہ جبین |
چاند جیسا چہرہ | ماہ رخ |
چاند جیسا چہرہ | ماہ رو |
حضرت یوسفؑ | ماہ کنعاں |
چاند کی روشنی | ماہ نور |
چاند، خوبصورت | ماہا |
چاند، قمر, চাঁদ | ماہتاب |
استاد، ہنرمند, বিশেষজ্ঞ، کامل, تجربہ کار ہنرمند، استاد استاد | ماہر |
پورا چاند | ماہم |
چاند جیسی | ماہین |
دسترخوان | مائدہ |
راغب، جھکا ہوا، متوجہ راغب، متوجہ، جھکا ہوا جھکا ہوا، راغب, আগ্রহী، خواہشمند جھکا ہوا، راغب | مائل |
مہربانی پر آمادہ | مائل بہ کرم |
ناامید، निराश، ناامید | مایوس |
امید کا ختم ہو جانا یاس، ناامیدی ناامیدی، بے بسی | مایوسی |
مقصد کی جمع، خواہشات | مآرب |
انجام، نتیجہ, পরিণাম، آخرت | مآل |
جائز، حلال, অনুমোদিত | مباح |
کہیں ایسا نہ ہو، خدا نہ کرے, পাছে | مبادا |
نیک، خوش کن، فرخندہ نیک، خوش کن، مسعود بابرکت، نیک, অভিনন্দন، سعید, خجستہ بابرکت، نیک | مبارک |
برکت والی | مبارکہ |
حد سے بڑھانا، అతిశయోక్తి، بڑھا چڑھا کر بیان کرنا | مبالغہ |
بزرگ مانا گیا | مبجل |
خوشخبری دینے والا | مبشر |
بنیاد رکھا ہوا، پر منحصر, ভিত্তিক | مبنی |
غیر واضح، پوشیدہ, অস্পষ্ট | مبہم |
حیران، دنگ, হতবাক، ششدر | مبہوت |
روشن، واضح روشن | مبین |
روشن، واضح روشن | مبینہ |
اثر لینے والا، متوجہ | متاثر |
سامان، پونجی, সম্পদ، دولت | متاع |
انمول دولت | متاعِ بے بہا |
جان کی دولت | متاعِ جاں |
دنیا کا سامان | متاعِ دنیا |
قیمتی سامان، پیاری چیز | متاع عزیز |
غرور کا سامان | متاع غرور |
وقار، سنجیدگی، تحمل | متانت |
سنجیدگی اور عزت و شرافت | متانت و وقار |
مسکراتا ہوا | متبسم |
چلنے والا، سرگرم، فعال سرگرم، چست، فعال | متحرک |
ہم معنی, প্রতিশব্দ | مترادف |
لے اور سر کے ساتھ | مترنم |
چھوڑا ہوا، فراموش، منسوخ چھوڑا ہوا، منسوخ، ختم | متروک |
ہلتا ہوا، غیر مستحکم, টলমলে | متزلزل |
مغرور، گھمنڈی, অহংকারী | متکبر |
تلاش کرنے والا | متلاشی |
شکل اختیار کیے ہوئے، روپ میں | متمثل |
بیٹھا ہوا (آرام سے) | متمکّن |
خواہش مند، آرزومند | متمنی |
فرق نمایاں کرنا، پہچان قائم رکھنا | متمیز رکھنا |
اصل عبارت, পাঠ্য | متن |
لگاتار، پے در پے, ক্রমাগত | متواتر |
دھیان دینے والا, মনোযোগী | متوجہ |
درمیانی، بیچ کا, মধ্যম | متوسط |
سنجیدہ، باوقار, গম্ভীর سنجیدہ، مضبوط | متین |
باوقار اور سنجیدہ | متین و سنجیدہ |
خاک، طین خاک، تراب، گِل | مٹی |
نمونہ، نظیر, উদাহরণ | مثال |
چاند کی طرح | مثالِ ماہ |
آئیڈیلزم، بہترین نمونے کی پیروی | مثالیت پسندی |
مانند، جیسا, মত، کہاوت | مثل |
نظم، داستان | مثنوی |
جائز، روا، درست اجازت یافتہ، مجازی | مجاز |
علم بیان کی ایک صنعت | مجاز مرسل |
ہمت، طاقت, সাহস، قدرت | مجال |
جہاد کرنے والا | مجاہد |
بے بس، لاچار، مجبور لاچار، بے بس، مضطر بے بس، لاچار, বাধ্য بے بس، لاچار | مجبور |
ضرورت، ناگزیری، بے چارگی | مجبوری |
خالص مجبوری | مجبوریِ محض |
چنا ہوا | مجتبیٰ |
نیا کرنے والا | مجدد |
خدا کی محبت میں دیوانہ | مجذوب |
گنہگار، قصوروار, অপরাধী | مجرم |
زخمی، گھائل, আহত | مجروح |
جسم والا، ساکار, মূর্ত | مجسم |
محفل، انجمن, সভা | مجلس |
بھیڑ، ہجوم, ভিড় | مجمع |
عوام کا اکٹھ | مجمعِ عام |
ذخیرہ، انتخاب, সংগ্রহ | مجموعہ |
ایسا عالم جو گمنام ہو یا غیر معروف | مجہول فاضل |
جواب دینے والا | مجیب |
رحمٰن کی پکار کا جواب دینے والا | مجیب الرحمن |
میں, আমাকে | مجھ |
بعوضہ، مچھر | مچھر |
حساب کتاب، جانچ پڑتال, জবাবদিহিতা | محاسبہ |
نگہبان، سپاہی نگہبان، چوکیدار، حامی حفاظت کرنے والا، نگہبان, রক্ষক | محافظ |
محبت کرنے والا | محب |
عشق، مودت عشق، الفت عشق، محبت پیار، عشق، چاہت پیار، عشق, ভালবাসা، الفت, چاہت پیار، عشق | محبت |
محبت سے بھرا ہوا | محبت آمیز |
محبت کو اپنا شیوہ بنانے والا | محبت شعار |
محبت بھرا خط | محبت نامہ |
پیارا، معشوق, প্রিয় پیارا پیارا، معشوق | محبوب |
دنیا کا پیارا | محبوب عالم |
پیاری | محبوبہ |
ضرورت مند، غریب, অভাবী ضرورت مند | محتاج |
ہوشیار، خبردار, সতর্ক | محتاط |
عزت والا، قابلِ احترام, সম্মানীয় عزت والا | محترم |
مقید، محدود، بند | محدود |
گنبد، طاق مسجد میں امام کے کھڑے ہونے کی جگہ, محرাব | محراب |
بے نصیب، वंचित | محروم |
بد قسمت | محروم القسمت |
احسان کرنے والا, উপকারী | محسن |
احسان فراموش | محسن کش |
احسان کرنے والی | محسنہ |
جسے حس کیا جا سکے، અનુભવ করা | محسوس |
قیامت کا میدان، حشر | محشر |
پاکدامن، محفوظ | محصنہ |
قید کیا ہوا، بند | محصور |
لطف اندوز | محظوظ |
نشست، مجلس، جہاں لوگ جمع ہوں مجلس، اجتماع اجتماع، مجلس مجلس، بزم, আসর مجلس، بزم | محفل |
محفوظ، بچا ہوا، امن میں حفاظت میں، محفوظ حفاظت میں | محفوظ |
کوچہ، علاقہ | محلہ |
تعریف کیا گیا | محمود |
سعی، کوشش مشقت، سعی مشقت، کوشش، جدوجہد مشقت، کوشش, পরিশ্রম مشقت، کوشش | محنت |
سخت محنت | محنت شاقہ |
کوشاں، سعی کرنے والا | محنتی |
محبت میں مشغول | محوِ انسیت |
مرکز، اصل موضوع دُھری، مرکز, অক্ষ | محور |
ڈوب جانے کی کیفیت | محویت |
گھیرا ڈالنے والا، عالم, পরিধি | محیط |
جس سے بات کی جائے, সম্বোধন করা | مخاطب |
دشمن، برعکس، الٹ دشمن، برعکس، ضد دشمن، حریف, বিরোধী | مخالف |
چنا ہوا، با اختیار با اختیار | مختار |
جس کی خدمت کی جائے | مخدوم |
وفادار، سچا، مخلص بے غرض دوست، بے ریا, আন্তরিক | مخلص |
الجھن، پریشانی، کشمکش | مخمصہ |
مخمل جیسا نرم، ملائم, মখমলের মত | مخملی |
نشے میں، مست, নেশাগ্রস্ত | مخمور |
نشہ آور، مست کرنے والا | مخمور کن |
کھنچاؤ، دریا کی چڑھائی, জোয়ার | مد |
اتار چڑھاؤ، سمندر کا اتار چڑھاؤ | مد و جزر |
عرصہ، زمانہ, সময়কাল | مدت |
چادر اوڑھنے والا | مدثر |
تعریف، ستائش, প্রশংসা | مدح |
سہارا، اعانت، حمایت اعانت، سہارا، حمایت سہارا، اعانت, সাহায্য سہارا، اعانت | مدد |
مکتب، دارالعلم اسکول، مکتب, মাদ্রাসা | مدرسہ |
پڑھانے والے، اساتذہ | مدرّسین |
مقصد، مطلب, উদ্দেশ্য | مدعا |
دفن کیا ہوا، گڑا ہوا, কবরস্থ | مدفون |
بے ہوش، مست, সংজ্ঞাহীন | مدہوش |
تعریف کے لائق | مدیحہ |
ہنسی، لطیفہ، تماشا ہنسی، لطیفہ، دل لگی ہنسی، ठাট্টা | مذاق |
برائی، নিন্দা | مذمت |
دین، دھرم, ধর্ম | مذہب |
خواہش، مطلب، مقصد مقصد، خواہش، مطلب خواہش، مقصد, ইচ্ছা خواہش خواہش، مقصد | مراد |
چار کونوں والا, বর্গক্ষেত্র | مربع |
مقام، رتبہ درجہ، عہدہ, পদমর্যাদা | مرتبہ |
شعر کہنے والا | مرتجز |
پسندیدہ، مقبول (حضرت علی کا لقب) پسندیدہ | مرتضیٰ |
چھوٹا موتی | مرجان |
چھوٹا موتی | مرجانہ |
فلفل، مرچ | مرچ |
گھبرا جانا، ڈر جانا (محاورہ) | مرچیں لگنا |
منزل، پڑاؤ, পর্যায় | مرحلہ |
مہربانی، عنایت | مرحمت |
کرم فرمایا | مرحمت فرمائی |
مرحوم، وفات یافتہ، مردہ جو مر گیا ہو، مرحوم | مرحوم |
مرد، بشر آدمی، পুরুষ رجل، آدمی، بشر | مرد |
فولادی شخص، مضبوط انسان | مردِ آہن |
بحران کا آدمی، مشکل وقت میں کام آنے والا | مردِ بحران |
بہادر آدمی | مردِ میدان |
انسانوں کو پہچاننے کا ہنر | مردم شناسی |
بے جان، میت, মৃত | مردہ |
بھیجا ہوا، رسول | مرسل |
رسول کی جمع | مرسلین |
رہنما، پیر, গুরু رہنما | مرشد |
جواہرات جڑا ہوا, রত্নখচিত جڑا ہوا | مرصع |
جواہرات جڑنے کا کام | مرصع کاری |
بیماری، روگ, রোগ | مرض |
پسندیدہ, পছন্দসই پسندیدہ | مرغوب |
دجاج، مرغ | مرغی |
تصویروں کا البم, অ্যালবাম | مرقع |
مجموعہ، تصویری جھلک | مرقّع |
تصویر کشی، خاکہ نگاری | مرقع نگاری |
مرکزی نقطہ، قلب، وسط بیچ، مرکز | مرکز |
توجہ کا مرکز | مرکزِ نگاہ |
موت، فنا, মৃত্যু | مرگ |
اچانک موت | مرگ ناگہاں |
مرہم، پٹی زخم کی دوا, মলম | مرہم |
احسان مند، شکر گزار | مرہون منت |
شاگرد، چیلا, শিষ্য | مرید |
بیمار، روگی, রোগী بیمار، روگی | مریض |
پاکدامن، عبادت گزار پاکدامن | مریم |
لذت، لطف, মজা | مزا |
طبیعت، فطرت, মেজাজ | مزاج |
طبیعت کا بگڑ جانا، غصہ یا بےچینی طاری ہونا | مزاج ہائی ہونا |
ہنسی، لطیفہ، ظرافت ہنسی مذاق، ظرافت, রসিকতা | مزاح |
مقابلہ، روک، ڈٹ جانا | مزاحمت |
قبر، مقبرہ, মাজার | مزار |
محنت کش، শ্রমিক | مزدور |
کپڑوں میں لپٹا ہوا | مزمل |
اضافی، اور، زیادہ | مزید |
زیادہ، اور, আরও | مزيد |
خوشخبری خوشخبری, সুসংবাদ | مژدہ |
بہار کی خوشخبری | مژدۂ بہار |
روح کو خوش کرنے والی خوشخبری | مژدہ جاں فزا |
پلکیں, চোখের পাতা پلکیں | مژگاں |
پلک, চোখের পাতা | مژہ |
تانبا, তামা | مس |
دوری، فاصلہ, দূরত্ব | مسافت |
راہی، سیاح, যাত্রী راہی، سیاح | مسافر |
برابری, সমতা | مساوات |
نشے میں چور، مدہوش, মাতাল، بے خود | مست |
قبول کیا گیا (دعا) جس کی دعا قبول ہو | مستجاب |
جس کی دعائیں قبول ہوتی ہوں | مستجاب الدعوات |
حقدار, যোগ্য | مستحق |
مضبوط، پائیدار, স্থিতিশীল | مستحکم |
بے نیاز، بے پروا | مستغنی |
آنے والا زمانہ, ভবিষ্যৎ آنے والا زمانہ | مستقبل |
پائیدار، ہمیشہ، ثابت پائیدار، ثابت، قائم | مستقل |
مدد چاہنے والا | مستنصر |
مسلمانوں کی عبادت گاہ, মসজিদ مسلمانوں کی عبادت گاہ | مسجد |
خوشی، فرحت خوشی، شادمانی، انبساط خوشی، شادمانی, আনন্দ خوشی | مسرت |
خوشی دینے والی | مسرّت آشنا |
خوش، شاد, সুখী خوش | مسرور |
خوش قسمت، نیک خوش قسمت | مسعود |
تبسم، لبخند تبسم، خندہ، لبخند | مسکراہٹ |
رہنے کی جگہ، گھر, বাসস্থান | مسکن |
غریب، بے چارہ, দরিদ্র | مسکین |
کمزور سوچ والا، گھٹیا خیالات رکھنے والا | مسکین الفکر |
لگاتار، متواتر، برابر لگاتار، پے در پے, ক্রমাগত | مسلسل |
اسلام کا پیروکار, মুসলমান | مسلمان |
شاہی تخت | مسندِ شاہی |
عہدہ سنبھالنے والا گدی پر بیٹھنے والا، حاکم | مسند نشین |
خاکہ، ڈرافٹ, খসড়া | مسودہ |
حضرت عیسیٰ، نجات دہندہ, মসিহ | مسیحا |
جس کی سانس میں مسیحا کا اثر ہو، شفا دینے والا | مسیحا نفس |
علاج کرنا، زندہ کرنا | مسیحائی |
سوال، مشکل, সমস্যা | مسئلہ |
شراکت، حصہ داری, অংশগ্রহণ | مشارکت |
سنگھار کرنے والی | مشاطہ |
جان کی سونگھنے کی حس، روح | مشامِ جاں |
دیکھنا، غور کرنا, পর্যবেক্ষণ | مشاہدہ |
شوقین، آرزومند, উৎসুক شوق رکھنے والا، آرزومند شوقین | مشتاق |
عزت دیا گیا عزت والا | مشرف |
آگ کی لکڑی، ٹارچ, মশাল روشنی، چراغ | مشعل |
راستے کی روشنی، رہنما | مشعلِ راہ |
ریاض، অভ্যাস | مشق |
ظلم کی مشق | مشقِ ستم |
سخت محنت محنت، تکلیف, কঠোর পরিশ্রম | مشقت |
دشواری، پریشانی دشوار، کٹھن، پیچیدہ دشوار، कठिन | مشکل |
شکر گزار, কৃতজ্ঞ | مشکور |
صلاح، رائے, পরামর্শ | مشورہ |
حاضر، دیکھا ہوا حاضر | مشہود |
نامور، معروف, বিখ্যাত نامور، معروف | مشہور |
اللہ کی مرضی | مشیت ایزدی |
مشورہ دینے والا | مشیر |
ہاتھ ملانا, করমর্দন | مصافحہ |
صلح، سمجھوتہ | مصالحت |
چٹنی، ادویہ | مصالحہ |
مصیبت کی جمع، دکھ, দুর্দশা | مصائب |
دکھ اور مصیبتیں | مصائب و آلام |
چراغ | مصباح |
دین کا چراغ | مصباح الدین |
کتاب، قرآن, গ্রন্থ | مصحف |
تصدیق کرنے والا | مصدق |
شعر کی ایک لائن, পঙক্তি شعر کی ایک لائن | مصرعہ |
کام میں لگا ہوا, ব্যস্ত | مصروف |
چنا ہوا، منتخب (نبی اکرم ﷺ کا لقب) | مصطفیٰ |
اصلاح کرنے والا | مصلح |
کتاب لکھنے والا، مصنف | مصنف |
تصویر بنانے والا, চিত্রকর تصویر بنانے والا | مصور |
آفت، بلا، پریشانی آفت، بلا، تکلیف آفت، دکھ, বিপদ آفت، دکھ | مصیبت |
مضمون کی جمع، مضامین | مضامین |
پکا، مستحکم, শক্তিশালী | مضبوط |
نقصان دہ, ক্ষতিকর | مضر |
صحت کے لیے نقصان دہ | مضر صحت |
جسے ضرب لگی ہو | مضروب |
بے چین، بے قرار, অস্থির | مضطرب |
کمزور، نڈھال، بجھا ہوا | مضمحل |
مقالہ، تحریر تحریر، موضوع, প্রবন্ধ | مضمون |
مانگ | مطالبہ |
نظرثانی، غور | مطالعہ |
دواخانہ، کلینک, ডাক্তারখানা | مطب |
چھپا ہوا, মুদ্রিত | مطبوع |
گانے والی عورت | مطربہ / مغنیہ |
معنی، مقصد، مدعا معنی، مقصد، مراد معنی، غرض, মানে معنی، غرض | مطلب |
طلوع ہونے کی جگہ، غزل کا پہلا شعر, مطلع | مطلع |
روشنیوں کے طلوع ہونے کی جگہ | مطلعِ انوار |
بالکل، آزاد, পুরোপুরি | مطلق |
چاہا گیا، مقصود, কাঙ্ক্ষিত | مطلوب |
بے فکر، تسلی یافتہ, সন্তুষ্ট | مطمئن |
فرمانبردار | مطیع |
اللہ کا فرمانبردار | مطیع اللہ |
کسی چیز کو دکھانا، عملی نمائش کرنا | مظاہرہ |
فتح مند، کامیاب فتح مند | مظفر |
جس پر ظلم ہوا ہو, নিপীড়িত | مظلوم |
ظلم کی شکایت | مظلومانہ فریاد |
ظاہر ہونے کی جگہ، نمونہ, প্রকাশ ظاہر ہونے کی جگہ، نمونہ ظاہر ہونے کی جگہ | مظہر |
پناہ، محفوظ جگہ پناہ | معاذ |
بلندیوں کی منازل، ترقی کے زینے | معارجِ ترقی |
سماج، کمیونٹی | معاشرہ |
بخشا ہوا, ক্ষমা | معاف |
درگزر، بخشش، چھوڑنا درگزر، بخشش، عفو | معافی |
طبیب، علاج کرنے والا، ڈاکٹر | معالج |
بات، قصہ, ব্যাপার | معاملہ |
جانچ پڑتال، دیکھ بھال, পরিদর্শন | معائنہ |
عبادت گاہ, মন্দির | معبد |
قابل اعتماد، قابل احترام قابلِ اعتبار، بھروسے مند, বিশ্বস্ত | معتبر |
پناہ لینے والا | معتصم |
اعتکاف میں بیٹھنے والا | معتکف |
معجزہ جیسی گفتگو | معجز بیانی |
غیر معمولی یا حیرت انگیز خصوصیات رکھنے والا مادہ | معجزاتی مواد |
کرامت، عجوبہ، انوکھا واقعہ کرشمہ، انوکھا کام, অলৌকিক ঘটনা | معجزہ |
اختصار (مختصر بیان) کا حیران کن کرشمہ | معجزۂ اختصار |
کان (دھات کی), খনি | معدن |
معدے کے نظام میں خلل یا بدتمیزی (طنزیہ و مزاحیہ انداز میں) | معدنی بےادبی |
مٹا ہوا، ختم ہو چکا، جو اب موجود نہ ہو نابود، فنا، ختم جو موجود نہ ہو، ناپید, বিলুপ্ত | معدوم |
عذر، معافی، تاویل عذر، माफी | معذرت |
پہچان، علم, জ্ঞান | معرفت |
بڑی لڑائی، جنگ, যুদ্ধ | معرکہ |
لڑائی کرنے والا، بہادر | معرکہ آرا |
لڑائی کرنا | معرکہ آرائی |
سچ اور جھوٹ کی لڑائی | معرکہ حق و باطل |
میدانِ جنگ | معرکہِ کارزار |
عزت والا، شریف, সম্মানিত | معزز |
عہدے سے ہٹایا ہوا, বরখাস্ত | معزول |
عہدے سے برطرفی | معزولی |
محبوب، پیارا، دلبر محبوب، دلربا، پیارا محبوب، پیارا, প্রেয়সী | معشوق |
بے گناہ، بھولا, নিষ্পাপ | معصوم |
بے گناہ | معصومہ |
خوشبودار, সুগন্ধযুক্ত | معطر |
بڑا | معظم |
مناسب، ٹھیک, যুক্তিসঙ্গত | معقول |
تعمیر کرنے والا، دیوار بنانے والا عمارت بنانے والا, স্থপতি | معمار |
عام، غیر اہم, সাধারণ | معمولی |
پہیلی، راز, ধাঁধা | معمہ |
مطلب، অর্থ | معنی |
کسوٹی، درجہ, মান | معیار |
لوٹانے والا | معید |
عزت دینے والا | معیز |
مقررہ، طے شدہ, নির্দিষ্ট مددگار، سہارا مددگار | معین |
دین کا مددگار | معین الدین |
مغرب سے متاثر | مغرب زدگی |
اکڑ، تکبر، گھمنڈ | مغرور |
ہارا ہوا، زیر کیا ہوا | مغلوب |
غصے پر قابو نہ پانے والا | مغلوب الغضب |
گانے والی | مغنیہ |
خود غرض | مفاد پرست |
باہمی سمجھوتہ | مفاہمت |
بغیر قیمت کے, বিনামূল্যে | مفت |
کنجی، چابی کنجی | مفتاح |
فتویٰ دینے والا, মুফতি | مفتی |
خوش کرنے والا, আনন্দদায়ক | مفرح |
غریب غریب، نادار, দরিদ্র | مفلس |
غریب، بدحال | مفلوک الحال |
کارآمد، فائدہ مند، سودمند کارآمد، سودمند، نفع بخش فائدہ مند, উপকারী | مفید |
فائدہ مند | مفیدہ |
سامنے، برابر, প্রতিপক্ষ | مقابل |
آمنا سامنا، مقابلہ | مقابلہ |
جگہ، موضع مرتبہ، جگہ جگہ، مرتبہ، حیثیت جگہ، مرتبہ, স্থান جگہ، مرتبہ | مقام |
حیرانی کی جگہ | مقامِ حیرت |
شکر کا موقع | مقامِ شکر |
قبر پر بنی عمارت، مزار, সমাধি | مقبرہ |
سامنے | مقبل |
پسندیدہ، ہر دلعزیز, জনপ্রিয় پسندیدہ | مقبول |
پیشوا، راہنما | مقتدا |
اختیار والا، طاقتور طاقتور، اختیار والا طاقتور | مقتدر |
قتل کی جگہ, বধ্যভূমি | مقتل |
ایک صحابی کا نام | مقداد بن عمرو |
ناپ، تعداد, পরিমাণ | مقدار |
قسمت، نصیب, ভাগ্য | مقدر |
پاک، متبرک، محترم پاک، متبرک, পবিত্র پاک | مقدس |
پہلے، اہم, প্রধান | مقدم |
کیس، جھگڑا, মামলা | مقدمہ |
عدالت میں کیس لڑنا | مقدمہ بازی |
طے شدہ، متعین، مقررہ طے شدہ، مقرر | مقرر |
قرض دار, ঋণী | مقروض |
ہدف، ارادہ، منشا ارادہ، نیت، منشا ارادہ، غرض, উদ্দেশ্য | مقصد |
مراد، چاہا گیا, অভীষ্ট مراد، مقصد مراد | مقصود |
غزل کا آخری شعر، کاٹنے کی جگہ, مقطع | مقطع |
تالا لگا ہوا, তালাবদ্ধ | مقفّل |
روزی دینے والا | مقیت |
خانہ، عمارت | مکان |
گھر، مکان | مکاں |
اسکول، مدرسہ, বিদ্যালয় | مکتب |
عشق کا مدرسہ | مکتبِ عشق |
لکھا ہوا نشان | مکتوبِ نقش |
میلا، گدلا، اداس | مکدر |
فریب، دھوکا, ছলনা | مکر |
عزت والا | مکرّم |
دھوکا اور فریب | مکرو فریب |
ناپسندیدہ، گھناؤنا, ঘৃণ্য | مکروہ |
عنکبوت | مکڑی |
رہنے والا، باشندہ, বাসিন্দা رہنے والا | مکین |
زبد، مکھن | مکھن |
ذباب، مکھی | مکھی |
لیکن، پرন্তু, কিন্তু | مگر |
گھڑیال, কুমির | مگر مچھ |
مکھی, মাছি مکھی | مگس |
محو، ڈوبا ہوا, মগ্ন | مگن |
نوکر، خادم, কর্মচারী | ملازم |
دیدار، ملاقات بھینٹ، دیدار, সাক্ষাৎ | ملاقات |
افسوس، پچھتاوا، ندامت دکھ، افسوس, খেদ | ملال |
برا بھلا کہنا، سرزنش, নিন্দা | ملامت |
فرشتے | ملائکہ |
پہنا ہوا، لباس, পোশাক | ملبوس |
قوم، مذہب, জাতি | ملت |
بےبس اور تباہ حال قوم | ملتِ بیکس و درماندہ |
التجا کرنے والا، درخواست گزار | ملتجی |
وطن، دیس دیش، سلطنت, দেশ | ملک |
شاعروں کا بادشاہ | ملک الشعراء |
ہمیشہ رہنے والی دنیا، آخرت | ملکِ بقا |
شاعری کی دنیا | ملکِ سخن |
موت کے بعد کی دنیا | ملک عدم |
رانی، قابلیت, রানী | ملکہ |
قبضہ، ملکیت | ملکیت |
ملاقات، روبرو ہونا | ملنا |
سادہ دل اور روحانی شخص | ملنگ |
اداس، غمگین, বিষণ্ণ | ملول |
نمایاں، بہترین, বিশিষ্ট نمایاں | ممتاز |
امتحان لینے والا | ممتحن |
جو ہو سکے، ممکن | ممکن |
احسان مند، شکر گزار, ঋণী | ممنون |
دل، चित्त | من |
دعا، التجا, প্রার্থনা | مناجات |
ٹھیک، موزوں, مناسب | مناسب |
ریاکار، دکھاوٹی، دوغلا دوغلا، ریاکار, মুনাফিক | منافق |
حصول، کامیابی حصول | منال |
اونچی جگہ جہاں سے خطبہ دیا جائے, মিম্বর | منبر |
التجا، درخواست، گزارش مراد، मन्नत | منت |
احسان اٹھانے والا | منت کش |
انتقام لینے والا، بدلہ لینے والا | منتقم |
دریا کا بیچ، بھنور | منجدھار |
انحصار کرنے والا، مبنی | منحصر |
مقصد، منزل مقصود، ٹھکانہ پڑاؤ، مقصد, গন্তব্য | منزل |
ایک منزل سے دوسری منزل تک | منزل بہ منزل |
اصل منزل | منزلِ مقصود |
پاک، بری پاک | منزہ |
عہدہ، مقام عہدہ، مرتبہ, পদ | منصب |
انصاف کرنے والا، جج, বিচারক | منصف |
فتح مند | منصور |
فتح مند | منصورہ |
دلیل کا علم، तर्कशास्त्र | منطق |
نظارہ، چشم انداز، سین نظارہ، दृश्य | منظر |
قبول، منظور قبول کیا گیا | منظور |
روک، ممانعت, নিষেধ | منع |
یکتا، بے مثال, অনন্য | منفرد |
نفع، فائدہ | منفعت |
نفی والا، नकारात्मक | منفی |
تعریف (بزرگوں کی), প্রশংসা | منقبت |
عاجزی کرنے والا، خاکسار | منکسرالمزاج |
روشن، چمکدار, আলোকিত روشن | منور |
دہن، فم | منہ |
سرکش، بے لگام | منہ زور |
گر جانا، ٹوٹ جانا | منہدم |
رجوع کرنے والا، توبہ کرنے والا | منیب |
روشن، چمکدار | منیر |
اجل، وفات وفات، اجل وفات، انتقال، اجل مرگ، فنا, মৃত্যু مرگ، فنا | موت |
اثر کرنے والا, কার্যকরী اثر کرنے والا | مؤثر |
لہر، ترنگ, ঢেউ | موج |
مسکراہٹ کی لہر | موجِ تبسم |
خون کی لہر | موج خوں |
لہریں مارتا ہوا | موج زن |
ہوا کی لہر | موجِ صبا |
وجہ، سبب, কারণ | موجب |
حاضر، قائم, উপস্থিত | موجود |
باادب، مہذب, ভদ্র | مؤدب |
ادب و احترام سے | مودّبانہ |
عزت و احترام کے ساتھ کہنا | مودبانہ عرض |
اذان دینے والا, মুয়াজ্জিন | مؤذن |
ایک پرندہ, ময়ূর | مور |
خندق، محاذ, পরিখা | مورچہ |
تاریخ لکھنے والا | مورخ |
تاریخ لکھنے والا, ঐতিহাসিক | مؤرخ |
باپ دادا سے ملا ہوا | مورود |
جوارب، جراب | موزے |
فصل، وقت رت، فصل, আবহাওয়া رت، فصل | موسم |
بہار کا موسم | موسم گل |
راگ، سروں کا علم، نغمہ گانا بجانا، سنگیت, সঙ্গীত | موسیقی |
نصیحت، پند | موعظت |
باوقار، شائستہ اندازِ گفتگو | موقر لہجہ |
موگرہ، رازقی | موگرہ |
خودپسند انسان جو خود کی ہی تعریفیں سننا چاہے | موگے دا مٹھو |
ایمان والا، مومن ایمان والا، مسلمان, বিশ্বাসী ایمان والا | مومن |
ایمان والی | مومنہ |
مادہ، عورت ذات, স্ত্রীলিঙ্গ | مونث |
دوست، ہمدرد, বন্ধু دوست | مونس |
غیر یقینی، خیالی وہمی، خیالی | موہوم |
چاند کا ٹکڑا، بہت حسین | مہ پارہ |
چاند جیسی پیشانی والی | مہ جبین |
چاند جیسی پیشانی والا، حسین چاند جیسی پیشانی | مہ جبیں |
ہجرت کرنے والا، پناہ گزین, অভিবাসী | مہاجر |
لگام، باگ, লাগাম | مہار |
قابلیت، استادی, দক্ষতা | مہارت |
چاند، قمر, চাঁদ | مہتاب |
جدا کیا ہوا، ہجر کا مارا | مہجور |
ہدایت یافتہ | مہدی |
شائستہ، تعلیم یافتہ, সভ্য | مہذب |
سورج، محبت, মোহর, مہر سورج، محبت | مہر |
محبت بڑھانے والا | مہر افروز |
عورتوں کا سورج | مہر النساء |
سورج اور چاند | مہر و مہ |
محبت اور وفاداری | مہر و وفا |
رحم دل، شفیق, দয়ালু | مہربان |
کرم، نوازش، عنایت کرم، نوازش، لطف | مہربانی |
محبت کرنے والی | مہرین |
خوشبو | مہک |
فرصت، وقت، ڈیلے فرصت، موقع، وقت | مہلت |
بڑی مہم، کارنامہ, অভিযান | مہم |
अतिथि ضیف، অতিথি | مہمان |
خاص مہمان | مہمانِ خصوصی |
بے معنی، فضول, অর্থহীন | مہمل |
گراں، قیمتی, দামী | مہنگا |
چاند جیسی | مہوش |
فراہم، دستیاب, উপলব্ধ | مہیا |
حلوہ، شیرینی | میٹھا |
شراب خانہ، میکدہ | میخانہ |
کھلا میدان | میدان |
قیامت کا دن، فیصلے کا دن | میدانِ حشر |
وراثت، ایسی چیز جو نسل در نسل ملے ورثہ، ترکہ, উত্তরাধিকার | میراث |
باپ کا ورثہ | میراثِ پدر |
طاولہ، میز میزِ طعام، خوان | میز |
مہمان نواز، میزبان مہمان نواز | میزبان |
حاصل، ملنا دستیاب، حاصل, উপলব্ধ | میسر |
حاصل، دستیاب | میسّر |
مدت، وقت، معیاد مدت، وقت، وقت مقررہ | میعاد |
ایک مقرب فرشتے کا نام | میکائیل |
شراب خانہ, মদের দোকান | میکدہ |
ملاپ، دوستی, মিলন، گندگی | میل |
مبارک، خوش قسمت | میمونہ |
ایک زوجہ رسول | میمونہ بنت الحارث |
شراب کا پیالہ، ایک پرندہ, মিনা | مینا |
اونچا ستون، لاٹھ, মিনার | مینار |
پھل، ثمر, ফল | میوہ |
شراب، بادہ, মদ | مے |
شراب پینا | مے نوشی |
جو تراشا نہ گیا ہو، بے ڈھنگا | نا تراشیدہ |
ناواقف، اجنبی | ناآشنا |
غیر معمولی صلاحیت رکھنے والا شخص، نادر الوجود ہنرمند | نابغۂ روزگار |
اندھا, অন্ধ | نابینا |
جو پائیدار نہ ہو، فانی, অস্থায়ী | ناپائدار |
جو پسند نہ ہو، ناگوار, অপছন্দ | ناپسند |
جو موجود نہ ہو، معدوم | ناپید |
رشتہ، تعلق, সম্পর্ক | ناتا |
کمزور، ضعیف, দুর্বল کمزور، ضعیف | ناتواں |
رقص, নাচ رقص، پایکوبی | ناچ |
مجبور، بے بس, অসহায় | ناچار |
بے وجہ، ظلم سے, অন্যায়ভাবে | ناحق |
ملاح، کشتی بان, নাবিক | ناخدا |
ناراض، ناخوش | ناخوش |
جاہل، غافل | نادان |
انوکھا، نایاب، عجیب کمیاب، انوکھا, দুর্লভ | نادر |
کم یاب، انوکھا | نادر الوجود |
نایاب، انوکھی | نادرہ |
شرمندہ، پشیمان, লজ্জিত | نادم |
جو دیکھا نہ گیا ہو, অদৃশ্য | نادیدہ |
آگ، دوزخ, আগুন | نار |
خفا، ناخوش, অসন্তুষ্ট | ناراض |
پہنچ نہ ہونا، ناکامی | نارسائی |
نارجیل، کوپرا | ناریل |
فخر، گھمنڈ, গর্ব، ادا فخر، گھمنڈ | ناز |
نخرے اٹھانا | ناز برداری |
ناز و نعم میں پلا ہوا | ناز پروردہ |
حساس، باریک، کمزور لطیف، کمزور، حساس نرم، کومل, নরম نرم، کومل | نازک |
لطیف سوچ | نازک خیالی |
حساس طبیعت والا | نازک مزاج |
اترا ہوا, অবতীর্ণ | نازل |
ناز و انداز والی | نازلی |
نازک | نازنین |
فخر کرنے والی | نازیہ |
بیمار، خراب | ناساز |
کفران، انکار | ناشکری |
نصیحت کرنے والا | ناصح |
مددگار، حمایتی | ناصر |
دین کا مددگار | ناصر الدین |
بولنے والا | ناطق |
دیکھنے والا، نگران | ناظر |
انتظام کرنے والا، منتظم, ব্যবস্থাপক انتظام کرنے والا | ناظم |
انتظام کرنے والی | ناظمہ |
نااہل، غیر مناسب، ناممکن | ناقابل |
بینی، شامہ | ناک |
نامراد، محروم، ہارا ہوا جو کامیاب نہ ہو، ناکام | ناکام |
شکست، محرومی شکست، ہزیمت جو کامیاب نہ ہو | ناکامی |
جو کہنے کے لائق نہ ہو، ناقابل بیان | ناگفتہ بہ |
ناپسندیدہ، برا | ناگوار |
روتا ہوا، فریادی, ক্রন্দনরত | نالاں |
جو لائق نہ ہو، نکما, অযোগ্য | نالائق |
فریاد، رونا, বিলাপ | نالہ |
دل کو جلانے والی فریاد | نالہِ دل سوز |
آدھی رات کی فریاد | نالہِ شب گیر |
آدھی رات کی فریاد | نالہِ نیم شب |
رونا اور پیٹنا | نالہ و شیون |
اسم، لقب اسم، شہرت, নাম اسم، شہرت | نام |
نام لینے والا، پیروکار | نام لیوا |
شہرت اور دکھاوا | نام و نمود |
مقرر کیا گیا, মনোনীত | نامزد |
انجان، غیر معروف، مخفی | نامعلوم |
مشہور، معروف، ممتاز مشہور، معروف, বিখ্যাত | نامور |
عشق کی عزت | ناموسِ عشق |
روٹی, রুটি | نان |
کھانا پینا، عیش و عشرت | ناو نوش |
بے خبر، غیر آشنا، انجان | ناواقف |
زہرہ ستارہ, শুক্র গ্রহ | ناہید |
جو آسانی سے نہ ملے، کمیاب, দুর্লভ کمیاب، نادر | نایاب |
بلند، اونچی | نائفہ |
حاصل کرنے والی | نائلہ |
جنگ یا مقابلے کے لیے تیار، لڑنے والا لڑائی میں مصروف | نبرد آزما |
لڑائی، مقابلہ | نبرد آزمائی |
کلائی کی رگ, নাড়ি کلائی کی رگ | نبض |
پیغمبری, নবুয়ত | نبوت |
پیغمبر، خدا کا پیغام لانے والا, নবী پیغمبر، خدا کا پیغام لانے والا | نبی |
شریف، ذہین | نبیل |
شریف، ذہین | نبیلہ |
حاصل، انجام انجام، حاصل، فیصلہ انجام، پھل, ফল انجام، پھل | نتیجہ |
قربان، فدا, উৎসর্গ قربان | نثار |
بے وزن زبان، آزاد کلام سادہ عبارت، গদ্য | نثر |
شرافت | نجابت |
بچاؤ، رہائی رہائی، چھٹکارا, মুক্তি رہائی، چھٹکارا | نجات |
گندگی، ناپاکی, অপবিত্রতা | نجاست |
ستارہ، تارا, তারা | نجم |
صبح کا ستارہ | نجم السحر |
شریف، اچھے خاندان کا, মহৎ شریف | نجیب |
اللہ کا شریف بندہ | نجیب اللہ |
شریف عورت | نجیبہ |
بدبختی، منحوسی, দুর্ভাগ্য | نحوست |
کھجور کا درخت, খেজুর গাছ | نخل |
خواہش کا درخت | نخلِ تمنا |
صحرا میں سبزہ زار | نخلستان |
غرور، تکبر | نخوت |
آواز، پکار, আহ্বান آواز، پکار | ندا |
شرمندگی، پشیمانی, অনুশোচনা | ندامت |
کمیاب، انوکھا, দুর্লভ | ندر |
نیا پن، انوکھا پن | ندرت |
دریا، نہر، سرिता | ندی |
دوست، ہم نشین دوست | ندیم |
دوست | ندیمہ |
تحفہ، بھینٹ, উপহার | نذر |
آگ لگا دینا، جلا دینا | نذر آتش کرنا |
تحفہ، ہدیہ, উপহার تحفہ، ہدیہ | نذرانہ |
ڈرانے والا | نذیر |
انوکھا، عجیب, অদ্ভুত انوکھا، عجیب | نرالا |
ایک پھول کا نام | نرجس |
قیمت، بھاؤ, হার | نرخ |
گھیراؤ، محاصرہ | نرغہ |
ایک پھول | نرگس |
ملائم، کومل, নরম ملائم، کومل | نرم |
نرمی، لطافت | نرماہٹ |
لطافت، نرمی | نرمی |
نجات (بدھ مت میں), নির্বাণ | نروان |
جھگڑا، لڑائی, বিবাদ | نزاع |
نفاست، نرمی, কোমলতা نرمی، نفاست | نزاکت |
طبیعت کی نرمی | نزاکتِ طبع |
قریب، پاس, কাছে | نزدیک |
جان نکلنے کا وقت, মৃত্যু যন্ত্রণা | نزع |
اترنا، نازل ہونا, অবতরণ | نزول |
تازگی، خوشی | نزہت |
خاندان، سلسلہ خاندان، نسل | نسب |
تعلق، رشتہ, সম্পর্ক | نسبت |
نقل، علاج کا طریقہ, অনুলিপি | نسخہ |
ایک سفید جنگلی گلاب | نسرین |
خاندان، قوم, বংশ | نسل |
بھول، فراموشی, বিস্মৃতি | نسیان |
صبح کی ٹھنڈی ہوا، بادِ صبا, মৃদু বাতাস ٹھنڈی ہوا | نسیم |
ٹھنڈی ہوا | نسیمہ |
رات | نشا |
کاربوہائیڈریٹس جیسے آلو، چاول، میٹھے پھل | نشاستہ دار اجزاء |
خوشی، مسرت، شادمانی خوشی، مسرت, আনন্দ خوشی، مسرت | نشاط |
علامت، نشانی، اشارہ علامت، پتہ, চিহ্ন علامت، پتہ | نشان |
نشاندہی کرنا، بتانا | نشانِ دہی |
ہدف، مقصد, লক্ষ্য | نشانہ |
بیٹھک، نشست | نشت |
سرجن کا چاقو، تیز چھری | نشتر |
پھیلانا، شائع کرنا, সম্প্রচার | نشر |
نشہ، سرور | نشوہ |
خمار، سرور، کیف، مستی | نشہ |
نشے میں مبتلا بدبخت | نشہ باز کم نصیب |
اتار چڑھاؤ، اونچ نیچ | نشیب و فراز |
کھڑا کرنا، لگانا, স্থাপন | نصب |
مدد، فتح, সাহায্য مدد | نصرت |
قسمت، تقدیر, ভাগ্য قسمت، تقدیر | نصیب |
صلاح، پند, উপদেশ صلاح، پند | نصیحت |
منظر، تماشا, দৃশ্য منظر، تماشا | نظارہ |
صفائی، پاکیزگی, পরিচ্ছন্নতা | نظافت |
انتظام، طریقہ, ব্যবস্থা | نظام |
دید، نگاہ، چشم دید، بصارت، نگاہ نگاہ، দৃষ্টি | نظر |
قید کیا ہوا | نظر بند |
شاعری، ترتیب, কবিতা شاعری، ترتیب | نظم |
مثال، نمونہ, উদাহরণ | نظیر |
مدح، شعرِ ثنا | نعت |
بلند آواز، للکار, স্লোগান | نعرہ |
خون، ایک پھول کا نام | نعمان |
رحمت، برکت، عطا رحمت، برکت، عطیہ بخشش | نعمت |
اللہ کی دی ہوئی خوبیاں | نعمتیں |
گیت، سرود, গান گیت، سرود | نغمہ |
جان جلانے والا گیت | نغمہِ جاں سوز |
گیت گانے والا | نغمہ سنج |
نفرت، بغض بغض، کینہ کراہت، نفور دشمنی، کینہ بغض، نفرت کراہیت، عداوت، بیزاری کراہت، بیزاری، عداوت کراہت، گھن, ঘৃণা کراہت، گھن | نفرت |
جان، روح, আত্মা جان، روح | نفس |
فائدہ فائدہ، লাভ | نفع |
عمدہ، بہترین, চমৎকার عمدہ | نفیس |
عمدہ اور شاندار | نفیس و فاخرہ |
قیمتی، عمدہ عمدہ | نفیسہ |
پردہ، حجاب, ওড়না پردہ، حجاب | نقاب |
مصور، चित्रकार | نقاش |
شدید کمزوری | نقاہت |
جان کی قیمت | نقدِ جاں |
تصویر، خاکہ، نشان | نقش |
خاکہ، میپ, মানচিত্র خاکہ، میپ | نقشہ |
خامی، عیب, ত্রুটি | نقص |
ضرر، خسارہ، گھاٹا خسارہ، ضرر، ہانی خسارہ، हानि | نقصان |
بندو، باری کی بات, বিন্দু | نقطہ |
عیب نکالنے والا، نکتہ چینی کرنے والا | نقطہ چیں |
بلندی کی انتہا | نقطہ عروج |
کمال کی انتہا | نقطہِ کمال |
دیکھنے کا زاویہ، رائے | نقطہِ نظر |
کاپی، অনুকরণ | نقل |
جعلی، بناوٹی, নকল | نقلی |
نقش کی جمع، نشانات, ছাপ | نقوش |
عقد، شادی شادی، بیاہ، عقد | نکاح |
بات، اشارہ، دقیقہ باری کی بات | نکتہ |
آخری نقطہ، خاتمہ | نکتۂ اختتام |
ہر وقت خفا رہنے والا، ہنسنا جس نے سیکھا ہی نہ ہو | نکچڑالال |
پاؤں کا نشان | نکش قدم |
خوشبو، مہک, সুবাস خوشبو | نکہت |
صفائی، چمک, উজ্জ্বলতা | نکھار |
بے کار، نکما | نکھٹو |
تصویر، محبوب, চিত্র | نگار |
تصویر گھر | نگار خانہ |
نظر نظر، দৃষ্টি | نگاہ |
مہربانی کی نظر | نگاہ التفات |
آخری نظر | نگاہِ باز پسیں |
تعجب سے دیکھنے والی آنکھ | نگاہِ حیرت پسند |
مہربانی کی نظر | نگاہِ لطف |
کمزور نظر | نگاہِ ناتواں |
سر جھکائے ہوئے، شرمندہ | نگوں سار |
محافظ، چوکیدار, রক্ষক | نگہبان |
قیمتی پتھر، زیور انگوٹھی کا پتھر, রত্ন قیمتی پتھر | نگینہ |
صلوة، نماز عبادت (اسلامی), নামাজ عبادت (اسلامی) | نماز |
ظاہر، واضح, সুস্পষ্ট | نمایاں |
دکھاوا، شو, প্রদর্শনী دکھاوا، شو | نمائش |
عدد، সংখ্যা | نمبر |
ایک ظالم بادشاہ, নমরুদ | نمرود |
ملح، نمک লবণ | نمک |
شور، مزہ دار نمک والا، লবণাক্ত | نمکین |
ظہور، ظاہر ہونا, প্রকাশ | نمود |
دکھاوا | نمود و نمائش |
ظاہر ہونا | نمودار |
مثال، ماڈل, নমুনা مثال، ماڈل | نمونہ |
نیا سیکھنے والا | نو آموز |
آواز، صدا, স্বর | نوا |
امیر، حاکم | نواب |
آس پاس، ارد گرد, পার্শ্ববর্তী এলাকা | نواح |
مہربانی کرنے والا | نواز |
کرم، مہربانی، عنایت مہربانی، عنایت, অনুগ্রহ | نوازش |
لقمہ, গ্রাস | نوالہ |
فرشتے کی آواز، الہام | نوائے سروش |
محبت کی آواز یا لہجہ | نوائے محبت |
باری، حالت, পালা | نوبت |
نئی بہار, নতুন বসন্ত | نوبہار |
یادداشت، اہم بات | نوٹ |
جوان، نوخیز | نوجوان |
ماتم، گریہ, বিলাপ | نوحہ |
نیا اٹھنے والا، نوجوان | نوخیز |
علم و دانائی کے کم عمر طلبہ | نوخیزانِ علم و حلم |
روشنی، چمک، اجالا روشنی، اجالا، چمک روشنی، چمک, আলো روشنی، چمک | نور |
صبح کی روشنی | نور الصباح |
آنکھوں کا نور | نور العین |
دنیا کی روشنی | نور جہاں |
صبح کی روشنی | نورِ سحر |
آنکھوں کا نور، بہت پیارا | نور نظر |
ہدایت کی روشنی | نورالہدیٰ |
دو روشنیاں، چمکدار | نورین |
پینا، پینے والا, পান | نوش |
کھانا پینا (ادب و احترام کے ساتھ استعمال ہونے والا اندازِ بیان) | نوش فرمانا |
آب حیات | نوشابہ |
میٹھی | نوشین |
سرا، انی, ডগা | نوک |
قلم کی نوک | نوک قلم |
نیا پیدا ہوا بچہ, নবজাতক | نومولود |
خوشخبری, সুসংবাদ خوشخبری، بشارت | نوید |
صبح کی خوشخبری | نوید سحر |
فطرت، سرشت | نہاد |
خالی پیٹ، صبح سویرے کچھ کھائے بغیر | نہار منہ |
خوش، پودا, চারাগাছ پودا، خوش | نہال |
غسل، استنجا | نہانا |
چھپا ہوا، پوشیدہ, গোপন | نہاں |
چھپی ہوئی جگہ | نہاں خانہ |
بہت، انتہائی, অত্যন্ত | نہایت |
نہر، جدول دریا سے نکلی ہوئی نالی, খাল | نہر |
پانی کی نالیوں کو زمین میں کھودنا | نہروں کی کھدائی |
منع، ممانعت, নিষেধ | نہی |
ڈر، خوف | نہیب |
جدید، تازہ | نیا |
ضرورت، احتیاج، خواہش احتیاج، خواہش، ضرورت ضرورت، منت, نیاز ضرورت، منت | نیاز |
ارادہ، قصد, উদ্দেশ্য ارادہ، قصد | نیت |
صاف دل سے کیا گیا ارادہ | نیتِ خالص |
روشن، چمکدار | نیر |
روشن، چمکدار | نیّر |
دھوکا، فریب, মায়া | نیرنگ |
زمانے کے بدلتے رنگ | نیرنگی زمانہ |
اور، مزید، اس کے علاوہ | نیز |
بھالا، سنان | نیزہ |
بھلا، اچھا, সৎ بھلا، اچھا | نیک |
بھلائی، صدقہ | نیکی |
بولی لگا کر بیچنا, নিলাম | نیلام |
ایک قیمتی پتھر, নীলকান্তমণি | نیلم |
نیم، شجرِ تلخ | نیم |
آدھا مردہ، بہت تھکا ہوا ادھ موا، قریب المرگ | نیم جان |
کنکھیوں سے دیکھنا | نیم نگاہی |
خواب، سونا خواب، آرام خواب، سونے کا عمل خواب، سونے کی حالت، غنودگی | نیند |
سکون سے سونا، گہری نیند میں چلے جانا (شاعرانہ اور لطیف انداز) | نیند کی چادر اوڑھنا |
سونا | نیند کے حوالے کرنا |
بنیاد, ভিত্তি | نیو |
اور, এবং | و |
کھلا، باز, খোলা | وا |
بے خودی، دیوانگی | وا رفتگی |
ضروری، لازمی, আবশ্যক ضروری، لازمی | واجب |
عزت کے لائق | واجب الاحترام |
عزت کے لائق | واجب التعظیم |
قتل کے لائق | واجب القتل |
جس کا وجود لازمی ہو (خدا) | واجب الوجود |
پانے والا, প্রাপ্ত | واجد |
اکیل ایک، اکیلا, এক | واحد |
حملہ، ضرب, আক্রমণ | وار |
جواحق دار ہو، جو وراثت پاتا ہو میراث پانے والا، মালিক, উত্তরাধিকারী میراث پانے والا | وارث |
آنے والا، نازل, আগত | وارد |
درآمد، بیرون ملک سے لایا گیا سامان واقعہ، حادثہ, ঘটনা | واردات |
دل پر گزرنے والے واقعات | واردات قلب |
خود سے بے خبر، فریفتہ, মুগ্ধ | وارفتہ |
ذریعہ، سبب، واسطہ تعلق، ذریعہ, মাধ্যম تعلق، ذریعہ | واسطہ |
خوبی بیان کرنے والا | واصف |
صاف، ظاہر, স্পষ্ট صاف، ظاہر | واضح |
جاننے والا، باخبر, পরিচিত | واقف |
والا, যুক্ত | والا |
باپ، پدر, বাবা باپ | والد |
ماں، مادر, মা | والدہ |
دیوانہ وار، بے خودی سے, উন্মত্তভাবে | والہانہ |
قرض، ادھار, ঋণ | وام |
شور، فریاد, হাহাকার | واویلا |
وہم، گمان، شک | واہمہ |
وہم کا شکار | واہمہ زدہ |
پھیلنے والی بیماری, মহামারী | وبا |
مصیبت، آفت, বোঝা | وبال |
میخ، کھونٹا, গোঁজ | وتد |
طاق، ایک، وتر | وتر |
وٹامنز جیسے وٹامن A، B، C، D وغیرہ | وٹامنات |
بھروسہ، یقین, আস্থা یقین، بھروسہ | وثوق |
عزت، وقار، خوبصورتی عزت | وجاہت |
بے خودی، روحانی خوشی, ভাবাবেশ | وجد |
وجد پیدا کرنے والا | وجد آفریں |
باطنی علم، الہام روحانی علم | وجدان |
جسم ہستی، ذات, অস্তিত্ব | وجود |
سبب، কারণ | وجہ |
دین کا معزز | وجیہ الدین |
عزت والی، خوبصورت | وجیہہ |
خوف، ویرانی, আতঙ্ক | وحشت |
خوفناک اثر والا | وحشت اثر |
خوفزدہ | وحشت زدہ |
جنگلی، غیر مہذب, বন্য | وحشی |
خدا کا پیغام، الہام, ওহী | وحی |
یکتا، اکیلا یکتا | وحید |
رخصت، جدائی, বিদায় | وداع |
رخصتی، বিদায়ী | وداعی |
امانت، دھروہر, আমানত | ودیعت |
اور, ও | ور |
میراث، ترکہ, উত্তরাধিকার | وراثت |
پیچھے، پرے, ঊর্ধ্বে | وراء |
ذکر، مخصوص دعائیں | ورد |
گلاب کا پھول گلاب | وردہ |
یونیفارم, উর্দি | وردی |
کسرت، مشق, ব্যায়াম | ورزش |
بارش | ورشہ |
بھنور، مصیبت, ঘূর্ণাবর্ত | ورطہ |
حیرانی کا بھنور | ورطۂ حیرت |
پتا، صفحہ, পাতা | ورق |
سادہ صفحہ | ورقِ سادہ |
صفحے پلٹنا | ورق گردانی |
نہیں تو, নইলে | ورنہ |
خوشی | وریشہ |
بوجھ، قدر, ওজন | وزن |
منتری, মন্ত্রী | وزیر |
پھیلاؤ، کشادگی, বিস্তার | وسعت |
شک، وہم, সন্দেহ | وسوسہ |
خوبصورت، حسین | وسیم |
خوبصورت | وسیمہ |
ملاپ، ملاقات ملاپ، اتحاد ملاقات، موت, মিলন | وصال |
محبوب سے ملاقات | وصال یار |
خاص خوبی | وصفِ خاص |
ملاپ، মিলন | وصل |
واپس لینا، وصول کرنا | وصولی |
وصیت، ارشاد مرتے وقت کی نصیحت, উইল | وصیت |
تشریح، صفائی, ব্যাখ্যা | وضاحت |
انداز، طریقہ, ভঙ্গি | وضع |
نماز سے پہلے پاک ہونے کا عمل, ওযু | وضو |
دیش، জন্মভূমি | وطن |
عہد، پیمان، قول اقرار، قول, প্রতিজ্ঞা | وعدہ |
نصیحت، ধর্মোপদেশ | وعظ |
نبھانے والا جذبہ وفاداری، محبت عہد پاس کرنا، مخلصی، سچائی نباہ، ایمانداری, বিশ্বস্ততা | وفا |
موت، انتقال, মৃত্যু | وفات |
وفا کرنے والا, বিশ্বস্ত | وفادار |
عزت و عظمت، وقار و احترام عزت، شان، متانت عزت، سنجیدگی, মর্যাদা | وقار |
عورتوں کی عزت | وقارالنساء |
لڑاکا، بہادر | وقاص |
زمان، وقت زمانہ، گھڑی، ساعت زمانہ، সময় | وقت |
جانکنی کا وقت | وقتِ نزع |
ٹھہراؤ، خدا کے نام پر دینا, وقف ٹھہراؤ، اللہ کے نام پر دینا | وقف |
زندگی وقف کرنا | وقفِ حیات |
غم کے لیے وقف | وقفِ غم |
ٹھہراؤ، فرصت, বিরতি | وقفہ |
واقع ہونا, ঘটা | وقوع |
نمائندہ، আইনজীবী | وکیل |
ورنہ, নইলে | وگرنہ |
ملک، بزرگی, প্রদেশ | ولایت |
باپ کا نام, পিতার নাম | ولدیت |
جوش، حوصلہ، ہمت جوش، امنگ, উদ্দীপনা | ولولہ |
جوش پیدا کرنے والا | ولولہ انگیز |
دوست، بزرگ, অভিভাবক | ولی |
اللہ کا دوست | ولی اللہ |
ووٹوں کو شمار کرنا | ووٹوں کی گنتی |
সে | وہ |
شک، گمان, সন্দেহ | وہم |
اجاڑ، سنسان, জনশূন্য | ویران |
ویران جگہ, নির্জন স্থান | ویرانہ |
اس طرح کا, ওরকম | ویسا |
اے, ارے (حرفِ ندا) | ہا |
غیبی آواز، فرشتہ, দৈববাণী | ہاتف |
غیب سے آنے والی آواز | ہاتف غیبی |
ید، کف دست، ید, হাত | ہاتھ |
فیل، گج, হাতি | ہاتھی |
ہجرت کرنے والی | ہاجرہ |
رہنما، مرشد, পথপ্রদর্শক | ہادی |
رہنمائی کرنے والی | ہادیہ |
شکست، مات, পরাজয়, گلے کا زیور, مالا | ہار |
محافظ، رہنما | ہارون |
توڑنے والا، سخی توڑنے والا | ہاشم |
چاند کا گھیرا، دائرہ, প্রভা چاند کا گھیرا | ہالہ |
خوش، مسرور | ہانیہ |
جی، بلے, হ্যাঁ | ہاں |
شور و غل، ہنگامہ, হাহাকার | ہاہا کار |
تحفہ، عطیہ | ہباء |
مطرقہ، ہتھوڑا | ہتھوڑا |
اسلحہ، سلاح، حربہ | ہتھیار |
جدائی، فراق, বিচ্ছেদ | ہجر |
ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا, দেশত্যাগ | ہجرت |
برائی، مذمت, নিন্দা | ہجو |
بھیڑ، انبوہ, ভিড় | ہجوم |
رہنمائی، سیدھا راستہ, নির্দেশনা | ہدایت |
نشانہ، مقصد, লক্ষ্য | ہدف |
ہدایت | ہدیٰ |
تحفہ، نذرانہ, উপহার | ہدیہ |
استخوان، عظم | ہڈی |
بہکی بہکی باتیں (بیماری میں) | ہذیان |
خوف، ڈر, আতঙ্ক | ہراس |
خوفزدہ، پریشان, আতঙ্কিত | ہراساں |
نقصان، حرج, ক্ষতি | ہرج |
بے وفا، آوارہ, অবিশ্বস্ত | ہرجائی |
قاصد، پیغامبر, বার্তাবাহক | ہرکارہ |
کبھی نہیں, কখনও না | ہرگز |
ہزار، হাজার | ہزاں |
مذاق، بیہودہ گوئی, তামাশা | ہزل |
شکست، ہار, পরাজয় | ہزیمت |
وجود، کل کائنات | ہست و بود |
وجود، ذات, অস্তিত্ব | ہستی |
خبردار، چالاک, সতর্ক | ہشیار |
سات دن کا عرصہ, সপ্তাহ | ہفتہ |
موت، تباہی, মৃত্যু | ہلاکت |
پہلی رات کا چاند, নতুন চাঁদ نیا چاند | ہلال |
نیا چاند | ہلالہ |
کم وزن، خفیف, হালকা | ہلکا |
ہم, আমরা | ہم |
گلے ملا ہوا, আলিঙ্গনাবদ্ধ | ہم آغوش |
ساتھ بیٹھنے والا، دوست | ہم جلیس |
ایک جیسی سوچ والا, সমমনা | ہم خیال |
ایک فرضی پرندہ (خوش قسمتی کی علامت) ایک مبارک پرندہ | ہما |
ایک جیسا | ہماں |
مبارک، خوش قسمت مبارک | ہمایوں |
جرات، حوصلہ حوصلہ، جرأت، استقامت حوصلہ، جرات, সাহস | ہمت |
حوصلہ نہ چھوڑنا | ہمت نہیں ہارنا |
دوست، ساتھی, বন্ধু | ہمدم |
بھید جاننے والا دوست, অন্তরঙ্গ বন্ধু | ہمراز |
ساتھ، संग | ہمراہ |
پڑوسی, প্রতিবেশী | ہمسایہ |
برابر کا، شوہر یا بیوی, সমকক্ষ | ہمسر |
پوری توجہ سے سننے والا | ہمہ تن گوش |
جو ہر طرف اثر رکھتا ہو، جامع، وسیع النطاق | ہمہ گیر / ہمہ جہت |
سدا، دائم, সর্বদা | ہمیشہ |
مہارت، فن، کاریگری فن، کمال, শিল্প | ہنر |
کاریگر، باکمال | ہنر مند |
قہقہہ، خندہ خندہ، تبسم خندہ، مسکراہট, হাসি قہقہہ، ضحک | ہنسی |
شور، فساد, হাঙ্গামা | ہنگامہ |
ہنگامہ کرنے والا | ہنگامہ پرور |
ہنگامہ پیدا کرنے والا | ہنگامہ خیز |
مہربان | ہننا |
صوفیوں کا نعرہ | ہو حق |
نسیم، باد پون، باد، ہوا کا بہاؤ باد، পবন باد، پون، نسیم، صبا، ریح | ہوا |
بری خواہشات, রিপু | ہوائے نفس |
لالچ، شدید خواہش, লোভ | ہوس |
عقل، سمجھ, চেতনা | ہوش |
خوف، ڈر, ভয় | ہول |
لب, ঠোঁট | ہونٹ |
ڈر، رعب, ভয় | ہیبت |
انتہائی خوفناک، دہشت انگیز | ہیبت ناک |
کچھ نہیں، ناچیز, তুচ্ছ | ہیچ |
خود کو کچھ نہ سمجھنے والا، عاجز | ہیچ مداں |
الماس, হীরা | ہیرا |
بہادر افراد، کارندے جو مشکل حالات میں مدد کرتے ہیں | ہیروز |
شکل، صورت, ছায়ামূর্তি | ہیولا |
شکل، صورت, আকৃতি | ہیئت |
یا, অথবা | یا |
یادداشت، حافظہ حافظہ، ذکر حافظہ، یاداشت، ذکر، تذکرہ حافظہ، ذکر، خیال حافظہ، سمرن, স্মৃতি | یاد |
گزرے دنوں کی یاد | یاد ایام |
مرے ہوئے لوگوں کی یاد | یاد رفتگاں |
نشانی, স্মারক | یادگار |
دوست، رفیق، ہمدم، ساتھی دوست، رفیق، ساتھی دوست، رفیق, বন্ধু | یار |
ہمت، طاقت, সাহস | یارا |
اے رب, হে প্রভু | یارب |
دوستی, বন্ধুত্ব | یاری |
ناامیدی، مایوسی, হতাশা | یاس |
آسان، خوشحال آسان | یاسر |
چنبیلی کا پھول, জুঁই ফুল چنبیلی کا پھول چنبیلی | یاسمین |
چنبیلی | یاسمینہ |
ایک قیمتی پتھر, চুনি ایک قیمتی پتھر | یاقوت |
ایک قیمتی پتھر | یاقوتہ |
گھوڑے کی گردن کے بال, কেশর | یال |
مددگار، دوست, সহায়ক مددگار، دوست مددگار | یاور |
جس کا باپ نہ ہو، অনাথ | یتیم |
زندہ، ایک پیغمبر کا نام | یحییٰ |
برف جیسی ٹھنڈی | یخ بستہ |
ہاتھ, হাত | ید |
خدا | یزدان |
خدا, ঈশ্বর | یزداں |
ایک صحابی کا نام | یزید بن ابی سفیان |
آسانی، دولت | یسار |
آسانی، سہولت, সহজতা | یسر |
آسانی | یُسرہ |
آسانی، سہولت | یسریٰ |
ایک پیغمبر کا نام | یعقوب |
ایمان، یقین اعتماد، بھروسہ، اطمینان، ایمان ایمان، بھروسہ، اعتماد بھروسہ، اعتماد, বিশ্বাস | یقین |
ایک آنکھ والا، متعصب | یک بینی |
ایک دم، بالکل | یک قلم |
اچانک، ناگہاں, হঠাৎ | یکایک |
اکیلا، بے نظیر, অদ্বিতীয় | یکتا |
اکیلا پن، بے مثالی | یکتائی |
اپنے زمانے کا بے مثال شخص | یکتائے روزگار |
ایک جگہ اکٹھا, एकत्र | یکجا |
اتحاد، ایک ہونا | یکجہتی |
ایک جیسا ہونا, অভিন্নতা | یکسانیت |
بالکل، سراسر, পুরোপুরি | یکسر |
ایک طرف متوجہ, একাগ্র | یکسو |
توجہ کا ایک مرکز پر ہونا، اطمینان | یکسوئی |
یکتا، بے مثال, অদ্বিতীয় | یگانہ |
اچانک حملہ، بہتات یا زیادتی (اکثر منفی مفہوم میں) حملہ، چڑھائی, আক্রমণ | یلغار |
سمندر، دریا, সমুদ্র | یم |
برکت، دایاں, সৌভাগ্য | یمن |
برکت والی، دائیں طرف برکت والی | یمنیٰ |
حملہ، دھاوا, আক্রমণ | یورش |
ایک پیغمبر کا نام | یوسف |
دن، روز, দিন | یوم |
وہ دن جب خدا نے روحوں سے عہد لیا | یومِ الست |
نبی کے مبعوث ہونے کا دن | یومِ بعثت |
بنیاد رکھنے کا دن | یومِ تاسیس |
بدلے کا دن، قیامت | یومِ جزا |
قیامت کا دن | یوم حساب |
ایک پیغمبر کا نام | یونس |
یہ، اس، موجودہ، یہ چیز | یہ |
اس جگہ, এখানে | یہاں |